happy path test

addresses review comment #457 (comment)

peers/app_request_network.go

@@ -212,12 +212,12 @@ type ConnectedCanonicalValidators struct {
 	ConnectedWeight       uint64
 	TotalValidatorWeight  uint64
 	ValidatorSet          []*warp.Validator
-	nodeValidatorIndexMap map[ids.NodeID]int
+	NodeValidatorIndexMap map[ids.NodeID]int
 }
 
 // Returns the Warp Validator and its index in the canonical Validator ordering for a given nodeID
 func (c *ConnectedCanonicalValidators) GetValidator(nodeID ids.NodeID) (*warp.Validator, int) {
-	return c.ValidatorSet[c.nodeValidatorIndexMap[nodeID]], c.nodeValidatorIndexMap[nodeID]
+	return c.ValidatorSet[c.NodeValidatorIndexMap[nodeID]], c.NodeValidatorIndexMap[nodeID]
 }
 
 // ConnectToCanonicalValidators connects to the canonical validators of the given subnet and returns the connected
@@ -258,7 +258,7 @@ func (n *appRequestNetwork) ConnectToCanonicalValidators(subnetID ids.ID) (*Conn
 		ConnectedWeight:       connectedWeight,
 		TotalValidatorWeight:  totalValidatorWeight,
 		ValidatorSet:          validatorSet,
-		nodeValidatorIndexMap: nodeValidatorIndexMap,
+		NodeValidatorIndexMap: nodeValidatorIndexMap,
 	}, nil
 }
 

signature-aggregator/aggregator/aggregator.go

@@ -5,6 +5,7 @@ package aggregator
 
 import (
 	"bytes"
+	"encoding/hex"
 	"errors"
 	"fmt"
 	"math/big"
@@ -554,6 +555,7 @@ func (s *SignatureAggregator) isValidSignatureResponse(
 	if !bls.Verify(pubKey, sig, unsignedMessage.Bytes()) {
 		s.logger.Debug(
 			"Failed verification for signature",
+			zap.String("pubKey", hex.EncodeToString(bls.PublicKeyToUncompressedBytes(pubKey))),
 		)
 		return blsSignatureBuf{}, false
 	}