Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update CN messages.ftl #369

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Conversation

dayou5168
Copy link

Ambiguity in the translation. Original in English, it means we will have more reward chance. not "missing reward chance", ignore this pull request if I'm wrong

Ambiguity in the translation.  Original in English, it means we will have more reward chance. not "missing reward chance",  ignore this pull request if I'm wrong
@nazar-pc nazar-pc requested a review from NingLin-P January 15, 2025 10:13
Copy link
Member

@NingLin-P NingLin-P left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The current CN translation does not mean "missing reward chance", but this PR does make the translation more clear.

@@ -209,4 +209,4 @@ notification_farm_error = 一个Space Acres农场出错
notification_signed_reward_successfully = 成功签署一份奖励 🥳
.body = 感谢参与 🙌
notification_missed_reward = 签署奖励失败 😞
.body = 很不幸,但马上会有下次啦
.body = 很不幸,但很快就会有下一次出块机会
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"但很快就会有下一次出块机会" -> "但很快就会有下一次机会", this will more sense as not only producing block will get reward but also producing vote.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants