[grpc-protoc] Add an option to generate default service methods

[grpc-protoc] Add an option to generate default service methods #4734