deps: update arcgis requirement from ==2.3.* to >=2.3,<2.5 in the major-dependencies group

deps: update arcgis requirement from ==2.3.* to >=2.3,<2.5 in the major-dependencies group #29