Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
translatewiki committed Nov 18, 2024
1 parent 8dc8f91 commit 232351d
Showing 1 changed file with 30 additions and 0 deletions.
30 changes: 30 additions & 0 deletions translations/zh-hans.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,7 @@
"Anterdc99",
"GuoPC",
"Huajing",
"TFX202X",
"Xyb",
"沈澄心"
]
Expand All @@ -17,7 +18,9 @@
"index-about-main": "此工具有一个可翻译为其他语言的简单界面,使评估者可以快速检验各wikicontest的条目中的编辑。不同的评估者会有不同的个人资料,以及个人的检验记录。",
"index-enroll-short": "注册一个新的wikicontest",
"index-enroll-intro": "要申请注册一个新的wikicontest,初步沟通将会通过Wiki Movimento Brasil的联络电子邮件进行。",
"index-enroll-main": "发送电子邮件至[email protected],提供有关您的小组(分会、主题组织或用户组,官方或非官方)和潜在竞赛的基本信息。我们可能会在稍后要求提供更多信息,以便对该工具进行最终调整。",
"backtrack": "回溯",
"backtrack-about": "本页列出了参与者在wikicontest中所做的编辑,这些编辑是在他们在Outreach控制面板注册之前进行的。如有必要,请单击按钮接受编辑。接受后,编辑将在评估队列中可用。",
"backtrack-areyousure": "您确定吗?",
"backtrack-accept": "接受编辑",
"backtrack-stats": "于$1编辑$2字节",
Expand All @@ -28,6 +31,9 @@
"modify-diff": "差异",
"modify-load": "加载编辑",
"modify-reavaluate": "重新评估",
"modify-timestamp": "时间戳",
"modify-qualified": "是否合格?",
"modify-automatic": "自动",
"isvalid": "有效编辑?",
"yes": "",
"no": "",
Expand Down Expand Up @@ -55,8 +61,10 @@
"modify-notfound": "在数据库中找不到编辑!",
"modify-success": "修改成功!",
"graph": "点数图",
"graph-about": "下图显示了wikicontest期间前9名参与者的得分变化。此图表是自动生成的,不构成最终或官方排名。请注意,组织者可能会重新评估之前的编辑,并且显示的分数可能会重新计算,恕不另行通知。如有差异,仅应考虑wikicontest组织者在其官方页面上插入的表格。",
"graph-axis": "按经过天数排名的前9名参与者",
"evaluators": "评估者",
"evaluators-about": "本页列出了本次wikicontest的管理员和评估员。竞赛管理员还可以选择启用或禁用评估员。",
"evaluators-manager": "管理者",
"evaluators-disabled": "已禁用",
"evaluators-stats": "执行$1个评估",
Expand All @@ -81,6 +89,9 @@
"edits-evaltimestamp": "评估时间戳",
"edits-comment": "评估者意见",
"counter": "计分器",
"counter-about": "此计数指的是wikicontest$1 ,并于UTC时间$2$3生成。",
"counter-description": "排名顺序根据总分确定,分数四舍五入后计算,以添加字节的总和作为决胜局,如果仍然有平局,则按字母顺序排列。所有编辑过此wikicontest列表中任何文章的注册用户都列在下面,即使他们没有进行有效编辑。",
"counter-uptotime": "如果您想获得截至特定时间的分数,请在下面的表格中指定。",
"counter-allpages": "已列出条目",
"counter-alledited": "已编辑条目",
"counter-allcreated": "已创建条目",
Expand All @@ -99,6 +110,9 @@
"counter-ppi": "每图片点数",
"counter-points": "总点数",
"counter-redefine": "重置",
"counter-confirm": "针对此参与者的编辑所做的所有评估都将被撤消。是否继续?",
"counter-success": "编辑已成功重置!新的数据库更新将很快执行。",
"compare": "比较器",
"compare-ended": "竞赛已结束。不会有进一步的更新。",
"compare-next": "下次更新在:",
"compare-soon": "最多10分钟",
Expand All @@ -110,8 +124,11 @@
"compare-uncated": "已从分类中删除",
"compare-uncated-about": "以下条目为官方列出,但不包含在该类别中。",
"compare-deletion": "拟删除",
"compare-deletion-about": "以下文章包含在该类别中,并标记为某种形式的删除(快速、半快速、按共识或按应用程序)。",
"compare-nowikidata": "缺少维基数据",
"compare-nowikidata-about": "以下文章包含在该类别中,但与维基数据没有任何关联。",
"compare-inconsistency": "不一致编辑",
"compare-inconsistency-about": "下面列出的编辑属于类别中列出但已被删除的文章。如果它们标记为红色,则表示编辑已通过验证,并向参与者授予积分。",
"compare-seediff": "查看编辑编号。",
"compare-areyousure": "此编辑将从数据库中移除,您要继续吗?",
"compare-delete": "删除",
Expand All @@ -122,7 +139,9 @@
"login-graph": "图形记分板",
"login-alledits": "每日编辑数",
"login-validedits": "每日验证编辑数",
"login-newevents": "每日创建条目和招募参与者",
"login-newpages": "每日新条目数",
"login-newparticipants": "每日报名人数",
"login-newbytes": "每日新增KB数",
"login-validbytes": "每日验证KB数",
"login-cancel": "取消",
Expand All @@ -148,6 +167,7 @@
"triage-release": "发布跳过的编辑",
"triage-unhold": "发布所有评估者的编辑",
"triage-evaluation": "评估",
"triage-observation": "意见",
"triage-alterbytes": "更改字节",
"triage-save": "保存",
"triage-details": "编辑详细信息",
Expand All @@ -159,6 +179,7 @@
"triage-conteststart": "Wikicontest开始时间",
"triage-contestend": "Wikicontest结束时间",
"triage-lastupdate": "上次数据库更新",
"triage-delay": "编辑记录延迟",
"triage-hours": "$1小时",
"triage-bytes": "$1字节",
"triage-points": "$1点数",
Expand All @@ -175,13 +196,16 @@
"triage-byedition": "每次编辑",
"triage-bypage": "每篇条目",
"triage-maximages": "每篇条目最多图片数",
"triage-list": "官方名单",
"triage-cat": "分类",
"triage-authorship": "作者:",
"triage-verify": "核实",
"triage-database": "数据库更新。",
"triage-databaseabout": "请等待几分钟并刷新页面。",
"triage-noedit": "现在没有可显示的编辑内容。",
"triage-differential": "编辑差别",
"triage-vda": "侵犯版权",
"triage-redirect": "单纯的重定向",
"triage-noref": "无来源内容",
"triage-onlycat": "仅添加分类",
"triage-onlytag": "仅插入维护标记",
Expand All @@ -200,12 +224,15 @@
"manage-internalcodeabout": "仅使用小写字母和下划线",
"manage-starttime": "开始时间",
"manage-endtime": "结束时间",
"manage-endpoint": "端点地址",
"manage-api": "API地址",
"manage-reverttime": "回退周期(小时)",
"manage-petscan": "页面的PetScan ID",
"manage-source": "监测方法",
"manage-listid": "包含条目列表的页面ID",
"manage-catid": "条目的分类ID",
"manage-outreach": "Outreach控制面板上的竞赛名称",
"manage-outreachplacehold": "活动_名称/计划_名称",
"manage-bpp": "每点数字节数",
"manage-maxbytes": "每个条目每个参与者的最大字节数",
"manage-minbytes": "每次编辑的最小字节数",
Expand All @@ -222,6 +249,9 @@
"manage-newmanager": "设置新管理者",
"manage-remanaged": "成功定义新管理者!",
"manage-create": "创建",
"manage-confirmmanager": "通过定义新的管理员,所有已注册的评估员和经理都将被停用。是否要继续?",
"manage-confirmrestart": "重新开始比赛后,所有已做出的评价将被删除。是否继续?",
"manage-confirmdelete": "删除比赛后,与该比赛相关的所有记录都将被删除。是否继续?",
"manage-restart": "重新开始",
"manage-delete": "删除"
}

0 comments on commit 232351d

Please sign in to comment.