Skip to content

Commit

Permalink
lang: Updated Korean translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
quiple authored and weblate committed Nov 13, 2023
1 parent d3ed34d commit d841ce4
Showing 1 changed file with 16 additions and 3 deletions.
19 changes: 16 additions & 3 deletions plugins/builtin/romfs/lang/ko_KR.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -447,7 +447,7 @@
"hex.builtin.pl_visualizer.coordinates.query": "์ฃผ์†Œ ์ฐพ๊ธฐ",
"hex.builtin.pl_visualizer.coordinates.querying": "์ฃผ์†Œ ์ฟผ๋ฆฌ ์ค‘...",
"hex.builtin.pl_visualizer.coordinates.querying_no_address": "์ฐพ์€ ์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"hex.builtin.popup.close_provider.desc": "",
"hex.builtin.popup.close_provider.desc": "์ด ๊ณต๊ธ‰์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์•„์ง ํ”„๋กœ์ ํŠธ์—\n์ €์žฅ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋ณ€๊ฒฝ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.\n\n์ •๋ง ์ข…๋ฃŒํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?",
"hex.builtin.popup.close_provider.title": "๊ณต๊ธ‰์ž๋ฅผ ์ข…๋ฃŒํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?",
"hex.builtin.popup.docs_question.title": "์„ค๋ช…์„œ ์ฟผ๋ฆฌ",
"hex.builtin.popup.docs_question.no_answer": "์„ค๋ช…์„œ์— ์ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต๋ณ€์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
Expand Down Expand Up @@ -1066,7 +1066,7 @@
"hex.builtin.welcome.update.link": "https://github.com/WerWolv/ImHex/releases/latest",
"hex.builtin.welcome.update.title": "์ƒˆ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!",
"hex.builtin.view.store.system": "์‹œ์Šคํ…œ",
"hex.builtin.view.store.system.explanation": "์ด ํ•ญ๋ชฉ์€ ์ฝ๊ธฐ ์ „์šฉ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"hex.builtin.view.store.system.explanation": "์ด ํ•ญ๋ชฉ์€ ์ฝ๊ธฐ ์ „์šฉ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
"hex.builtin.setting.font.glyphs": "๊ธ€๋ฆฌํ”„",
"hex.builtin.tools.tcp_client_server.client": "ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ",
"hex.builtin.tools.tcp_client_server.server": "์„œ๋ฒ„",
Expand All @@ -1081,6 +1081,19 @@
"hex.builtin.setting.font.custom_font": "์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ๊ธ€๊ผด",
"hex.builtin.setting.general.patterns": "ํŒจํ„ด",
"hex.builtin.setting.general.network": "๋„คํŠธ์›Œํฌ",
"hex.builtin.nodes.common.amount": "์–‘"
"hex.builtin.nodes.common.amount": "์–‘",
"hex.builtin.menu.file.export.as_language.popup.export_error": "ํŒŒ์ผ๋กœ ๋ฐ”์ดํŠธ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!",
"hex.builtin.tools.euclidean_algorithm.description": "์œ ํด๋ฆฌ๋“œ ํ˜ธ์ œ๋ฒ•์€ ๋‘ ์ˆซ์ž์˜ ์ตœ๋Œ€๊ณต์•ฝ์ˆ˜(GCD)๋ฅผ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋Š” ํšจ์œจ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.\n\n๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋‘ ์ˆซ์ž์˜ ์ตœ์†Œ๊ณต๋ฐฐ์ˆ˜(LCM)๋ฅผ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋Š” ํšจ์œจ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.",
"hex.builtin.tools.euclidean_algorithm": "์œ ํด๋ฆฌ๋“œ ํ˜ธ์ œ๋ฒ•",
"hex.builtin.setting.experiments": "์‹คํ—˜",
"hex.builtin.setting.experiments.description": "์‹คํ—˜์€ ์•„์ง ๊ฐœ๋ฐœ ์ค‘์ธ ๊ธฐ๋Šฅ์œผ๋กœ ์•„์ง ์ œ๋Œ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.\n\n์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด๊ณ  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด ๋ณด๊ณ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”!",
"hex.builtin.tools.euclidean_algorithm.overflow": "์˜ค๋ฒ„ํ”Œ๋กœ๊ฐ€ ๊ฐ์ง€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! a์™€ b์˜ ๊ฐ’์ด ๋„ˆ๋ฌด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.",
"hex.builtin.achievement.starting_out.crash.desc": "์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ImHex๋ฅผ ์ถฉ๋Œ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.",
"hex.builtin.achievement.starting_out.crash.name": "๊ทธ๋ž˜ ๋ฆฌ์ฝ”, ์ฝฐ๊ด‘!",
"hex.builtin.tools.graphing": "๊ทธ๋ž˜ํ”„ ๊ณ„์‚ฐ๊ธฐ",
"hex.builtin.view.help.about.release_notes": "๋ฆด๋ฆฌ์Šค ๋…ธํŠธ",
"hex.builtin.menu.file.export.as_language": "ํ…์ŠคํŠธ ํ˜•์‹ ๋ฐ”์ดํŠธ",
"hex.builtin.view.help.about.commits": "์ปค๋ฐ‹ ๊ธฐ๋ก",
"hex.builtin.common.loading": "๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ค๋Š” ์ค‘..."
}
}

0 comments on commit d841ce4

Please sign in to comment.