improve model properties table in docs #1717

Job	Run time
Compatibility Checks (3.9)	4m 7s
Code Checks	6m 17s
Notebook Checks (ARENA_Content)	1m 23s
Compatibility Checks (3.10)	4m 28s
Notebook Checks (Colab_Compatibility)	1m 37s
Notebook Checks (BERT)	1m 27s
Notebook Checks (Exploratory_Analysis_Demo)	5m 44s
Notebook Checks (Interactive_Neuroscope)	1m 28s
Notebook Checks (Main_Demo)	1m 43s
Notebook Checks (Othello_GPT)	1m 3s
Notebook Checks (Patchscopes_Generation_Demo)	6m 30s
Build Docs	7m 12s
Deploy Docs	0s
	42m 59s

Provide feedback