Update velero module dependency

Update required modifying backup phases that were observed during
backup actions, as constants for the phases have changed.

Signed-off-by: Shyamsundar Ranganathan <[email protected]>

go.mod

@@ -1,8 +1,8 @@
 module github.com/ramendr/ramen
 
-go 1.22.5
+go 1.22.8
 
-toolchain go1.22.7
+toolchain go1.22.9
 
 // This replace should always be here for ease of development.
 replace github.com/ramendr/ramen/api => ./api
@@ -22,7 +22,7 @@ require (
 	github.com/ramendr/recipe v0.0.0-20240918115450-667b9d79599f
 	github.com/stolostron/multicloud-operators-foundation v0.0.0-20220824091202-e9cd9710d009
 	github.com/stolostron/multicloud-operators-placementrule v1.2.4-1-20220311-8eedb3f.0.20230828200208-cd3c119a7fa0
-	github.com/vmware-tanzu/velero v1.9.1
+	github.com/vmware-tanzu/velero v1.15.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0
 	golang.org/x/time v0.6.0

go.sum

@@ -277,8 +277,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsT
 github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/subosito/gotenv v1.4.2 h1:X1TuBLAMDFbaTAChgCBLu3DU3UPyELpnF2jjJ2cz/S8=
 github.com/subosito/gotenv v1.4.2/go.mod h1:ayKnFf/c6rvx/2iiLrJUk1e6plDbT3edrFNGqEflhK0=
-github.com/vmware-tanzu/velero v1.9.1 h1:uZhNMq1Pn8AZjT7HLtKseTq47EeHeIuUxvGPFFp/+Vs=
-github.com/vmware-tanzu/velero v1.9.1/go.mod h1:75v4RUMzs8RK6Kqmrg6jgIOBaHUgAWwWAFiWERw2l4U=
+github.com/vmware-tanzu/velero v1.15.0 h1:+S/lNSDwQqlROGWfmNuZnnabopGmco978COIt3AP09c=
+github.com/vmware-tanzu/velero v1.15.0/go.mod h1:28VhzPJRBo91GBRkgs4Ird0fx2vCpepBWmhF+5Pn/WQ=
 github.com/x448/float16 v0.8.4 h1:qLwI1I70+NjRFUR3zs1JPUCgaCXSh3SW62uAKT1mSBM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4/go.mod h1:14CWIYCyZA/cWjXOioeEpHeN/83MdbZDRQHoFcYsOfg=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.25/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=

internal/controller/kubeobjects/velero/requests.go

@@ -246,9 +246,11 @@ func backupDummyStatusProcessAndRestore(
 		)
 	case velero.BackupPhaseNew,
 		velero.BackupPhaseInProgress,
-		velero.BackupPhaseUploading,
-		velero.BackupPhaseUploadingPartialFailure,
-		velero.BackupPhaseDeleting:
+		velero.BackupPhaseWaitingForPluginOperations,
+		velero.BackupPhaseWaitingForPluginOperationsPartiallyFailed,
+		velero.BackupPhaseDeleting,
+		velero.BackupPhaseFinalizing,
+		velero.BackupPhaseFinalizingPartiallyFailed:
 		return nil, kubeobjects.RequestProcessingErrorCreate("backup" + string(backup.Status.Phase))
 	case velero.BackupPhaseFailedValidation:
 		return nil, errors.New("backup" + string(backup.Status.Phase))
@@ -282,7 +284,11 @@ func restoreStatusProcess(
 	case velero.RestorePhaseCompleted:
 		return nil
 	case velero.RestorePhaseNew,
-		velero.RestorePhaseInProgress:
+		velero.RestorePhaseInProgress,
+		velero.RestorePhaseWaitingForPluginOperations,
+		velero.RestorePhaseWaitingForPluginOperationsPartiallyFailed,
+		velero.RestorePhaseFinalizing,
+		velero.RestorePhaseFinalizingPartiallyFailed:
 		return kubeobjects.RequestProcessingErrorCreate("restore" + string(restore.Status.Phase))
 	case velero.RestorePhaseFailed,
 		velero.RestorePhaseFailedValidation,
@@ -396,9 +402,11 @@ func backupRealStatusProcess(
 		return nil
 	case velero.BackupPhaseNew,
 		velero.BackupPhaseInProgress,
-		velero.BackupPhaseUploading,
-		velero.BackupPhaseUploadingPartialFailure,
-		velero.BackupPhaseDeleting:
+		velero.BackupPhaseWaitingForPluginOperations,
+		velero.BackupPhaseWaitingForPluginOperationsPartiallyFailed,
+		velero.BackupPhaseDeleting,
+		velero.BackupPhaseFinalizing,
+		velero.BackupPhaseFinalizingPartiallyFailed:
 		return kubeobjects.RequestProcessingErrorCreate("backup" + string(backup.Status.Phase))
 	case velero.BackupPhaseFailedValidation,
 		velero.BackupPhasePartiallyFailed,