chore: add workaround for relative paths in readme

docs/source/examples.rst

@@ -1 +1 @@
-.. mdinclude::  ../../examples/README.md
+.. mdinclude::  ../../examples/README.sphinx.md

examples/README.sphinx.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# Examples
+
+This directory contains examples to support you how to use FiLiP to 
+build smart solutions based on FIWARE.  
+In order to execute the examples you need a working FIWARE instance. For more details
+look into the [required prerequisites](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP?tab=readme-ov-file#prerequisites) of the
+library.  
+Each example should be executable with only small adjustments according to 
+your FIWARE instance, e.g. URL settings. To do so, you can create a copy of the 
+``.env.filip.EXAMPLE`` file in the **root folder (i.e., ``.../FiLiP``)** and name it ``.env.filip``. By default,
+we assume that the FIWARE instance is running on localhost.
+
+The following topics are covered:
+
+#### How to use the clients and use general settings?
+
+- [http-clients](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/basics/e01_http_clients.py) 
+- [logging](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/basics/e11_logging.py) 
+- [settings-management](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/basics/e12_settings.py)
+
+#### How to model context and interact with Orion Context Broker?
+
+- [Context Basics](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e01_ngsi_v2_context_basics.py) 
+- [Context Relationships](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e02_ngsi_v2_context_relationships.py)
+- [Context HTTP Subscriptions](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e03_ngsi_v2_context_subscriptions_http.py)
+- [Context MQTT Subscriptions](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e04_ngsi_v2_context_subscriptions_mqtt.py)
+- [Context Registrations](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e05_ngsi_v2_context_registrations.py)
+- [Context Model Generation](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e06_ngsi_v2_autogenerate_context_data_models.py)
+
+#### How to interact with IoT-Agent?
+
+- [IoT Basics](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e07_ngsi_v2_iota_basics.py)
+- [IoT Paho MQTT](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e08_ngsi_v2_iota_paho_mqtt.py)
+- [IoT FiLiP MQTT](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e09_ngsi_v2_iota_filip_mqtt.py)
+  (We implemented this for magic MQTT-Topic handling)
+
+#### How to handle time series data and interact with QuantumLeap?
+
+- [Time Series Data](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e10_ngsi_v2_quantumleap.py)
+  with QuantumLeap
+
+#### How to use ontologies for semantic system modelling?
+
+- [Semantics](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e11_ngsi_v2_semantics)
+- [Use-case specific data modeling](https://github.com/RWTH-EBC/FiLiP/blob/master/examples/ngsi_v2/e12_ngsi_v2_use_case_models.py)
+