Skip to content

Commit

Permalink
Add Hungarian language
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Phil25 committed Dec 7, 2023
1 parent cdf960e commit c78bfe0
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 121 additions and 0 deletions.
37 changes: 37 additions & 0 deletions translations/rtd2.phrases.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
"fi" "Type {1}rtd{2} to roll for random effects."
"fr" "Type {1}rtd{2} to roll for random effects."
"de" "Tippe {1}rtd{2} ein um einen zufälligen Effekt zu würfeln."
"hu" "Type {1}rtd{2} to roll for random effects."
"pl" "Napisz {1}rtd{2} aby uzyskać losowy efekt."
"pt" "Digite {1}rtd{2} para sortear efeitos aleatórios."
"ru" "Напишите {1}rtd{2}, чтобы попытать удачу с случайными эффектами."
Expand All @@ -23,6 +24,7 @@
"fi" "Wait for the round to start."
"fr" "Wait for the round to start."
"de" "Warte bis die Runde startet."
"hu" "Wait for the round to start."
"pl" "Poczekaj na rozpoczęcie rundy."
"pt" "Espere a rodada começar."
"ru" "Ожидание начала раунда."
Expand All @@ -38,6 +40,7 @@
"fi" "Rolled {1}{2}{3}."
"fr" "Rolled {1}{2}{3}."
"de" "Gewürfelt {1}{2}{3}."
"hu" "Rolled {1}{2}{3}."
"pl" "Wylosowano {1}{2}{3}."
"pt" "Você sorteou {1}{2}{3}."
"ru" "Получает {1}{2}{3}."
Expand All @@ -53,6 +56,7 @@
"fi" "Rolled {1}{2}{3} for {4}{5}{6} second(s)."
"fr" "Rolled {1}{2}{3} for {4}{5}{6} second(s)."
"de" "Du hast {1}{2}{3} für {4}{5}{6} Sekunde(n) gewürfelt"
"hu" "Rolled {1}{2}{3} for {4}{5}{6} second(s)."
"pl" "Wylosowano {1}{2}{3} na {4}{5}{6} sekund(y)."
"pt" "Você sorteou {1}{2}{3} por {4}{5}{6} segundo(s)."
"ru" "Получает {1}{2}{3} на {4}{5}{6} сек."
Expand All @@ -68,6 +72,7 @@
"fi" "{1}{2}{3} rolled {4}{5}{6}."
"fr" "{1}{2}{3} rolled {4}{5}{6}."
"de" "{1}{2}{3} hat {4}{5}{6} gewürfelt."
"hu" "{1}{2}{3} rolled {4}{5}{6}."
"pl" "{1}{2}{3} wylosował(a) {4}{5}{6}."
"pt" "{1}{2}{3} sorteou {4}{5}{6}."
"ru" "{1}{2}{3} получает {4}{5}{6}."
Expand All @@ -83,6 +88,7 @@
"fi" "{1}{2}{3} rolled {4}{5}{6} for {7}{8}{9} second(s)."
"fr" "{1}{2}{3} rolled {4}{5}{6} for {7}{8}{9} second(s)."
"de" "{1}{2}{3} hat {4}{5}{6} für {7}{8}{9} Sekunde(n) gewürfelt."
"hu" "{1}{2}{3} rolled {4}{5}{6} for {7}{8}{9} second(s)."
"pl" "{1}{2}{3} wylosował(a) {4}{5}{6} na {7}{8}{9} sekund(y)."
"pt" "{1}{2}{3} sorteou {4}{5}{6} por {7}{8}{9} segundo(s)."
"ru" "{1}{2}{3} получает {4}{5}{6} на {7}{8}{9} сек."
Expand All @@ -98,6 +104,7 @@
"fi" "{1} players rolled {2}{3}{4}."
"fr" "{1} players rolled {2}{3}{4}."
"de" "{1} Spieler haben {2}{3}{4} gewürfelt."
"hu" "{1} players rolled {2}{3}{4}."
"pl" "{1} graczy wylosowało {2}{3}{4}."
"pt" "{1} jogadores sortearam {2}{3}{4}."
"ru" "{1} игроки получили {2}{3}{4}."
Expand All @@ -113,6 +120,7 @@
"fi" "{1} players rolled {2}{3}{4} for {5}{6}{7} second(s)."
"fr" "{1} players rolled {2}{3}{4} for {5}{6}{7} second(s)."
"de" "{1} Spieler haben {2}{3}{4} für {5}{6}{7} Sekunde(n) gewürfelt."
"hu" "{1} players rolled {2}{3}{4} for {5}{6}{7} second(s)."
"pl" "{1} graczy wylosowało {2}{3}{4} na {5}{6}{7} sekund(y)."
"pt" "{1} jogadores sortearam {2}{3}{4} por {5}{6}{7} segundo(s)."
"ru" "{1} игроки получили {2}{3}{4} на {5}{6}{7} сек."
Expand All @@ -127,6 +135,7 @@
"fi" "You must be alive to use RTD."
"fr" "You must be alive to use RTD."
"de" "Du musst am Leben sein, um zu würfeln."
"hu" "You must be alive to use RTD."
"pl" "Musisz być żywy, aby używać RTD."
"pt" "Você deve estar vivo para poder usar o RTD."
"ru" "Вы должны быть живы, чтобы использовать RTD."
Expand All @@ -141,6 +150,7 @@
"fi" "You are already using RTD."
"fr" "You are already using RTD."
"de" "Du benutzt momentan RTD."
"hu" "You are already using RTD."
"pl" "Już używasz RTD."
"pt" "Você já está usando o RTD."
"ru" "Вы уже используете RTD."
Expand All @@ -156,6 +166,7 @@
"fi" "You must wait {1}{2}{3} second(s)."
"fr" "You must wait {1}{2}{3} second(s)."
"de" "Du musst {1}{2}{3} Sekunde(n) warten."
"hu" "You must wait {1}{2}{3} second(s)."
"pl" "Musisz poczekać {1}{2}{3} sekund(y/ę)."
"pt" "Você deve esperar {1}{2}{3} segundo(s)."
"ru" "Вы должны подождать {1}{2}{3} сек."
Expand All @@ -170,6 +181,7 @@
"fi" "Too many players are already using RTD."
"fr" "Too many players are already using RTD."
"de" "Zu viele Spieler benutzen schon RTD."
"hu" "Too many players are already using RTD."
"pl" "Za dużo graczy używa już RTD."
"pt" "Há muitos jogadores usando o RTD."
"ru" "Слишком много игроков уже используют RTD."
Expand All @@ -184,6 +196,7 @@
"fi" "Too many players on your team are already using RTD."
"fr" "Too many players on your team are already using RTD."
"de" "Zu viele Spieler in deinem Team benutzen schon RTD."
"hu" "Too many players on your team are already using RTD."
"pl" "Za dużo graczy w twojej drużynie używa już RTD."
"pt" "Há muitos jogadores na sua equipe usando o RTD."
"ru" "Слишком много игроков в вашей команде уже используют RTD."
Expand All @@ -198,6 +211,7 @@
"fi" "Rolling is disabled at the moment."
"fr" "Rolling is disabled at the moment."
"de" "RTD ist momentan deaktiviert."
"hu" "Rolling is disabled at the moment."
"pl" "Nie można używać RTD w tym momencie."
"pt" "O RTD está desativado no momento."
"ru" "RTD отключён."
Expand All @@ -212,6 +226,7 @@
"fi" "You do not have access to RTD."
"fr" "You do not have access to RTD."
"de" "Du hast kein zugriff RTD zu benutzen."
"hu" "You do not have access to RTD."
"pl" "Nie masz dostępu do RTD."
"pt" "Você não tem permissão para usar o RTD."
"ru" "У вас нет доступа к RTD."
Expand All @@ -226,6 +241,7 @@
"fi" "Your team cannot use RTD."
"fr" "Your team cannot use RTD."
"de" "Dein Team kann RTD nicht benutzen."
"hu" "Your team cannot use RTD."
"pl" "Twoja drużyna nie może używać RTD."
"pt" "Sua equipe não pode usar o RTD."
"ru" "Ваша команда не может использовать RTD."
Expand All @@ -240,6 +256,7 @@
"fi" "Your perk has worn off."
"fr" "Your perk has worn off."
"de" "Dein Bonus ist abgelaufen."
"hu" "Your perk has worn off."
"pl" "Twój efekt się skończył."
"pt" "O efeito do seu RTD acabou."
"ru" "Дестие вашего перка прошло."
Expand All @@ -255,6 +272,7 @@
"fi" "{1}{2}{3}'s perk has worn off."
"fr" "{1}{2}{3}'s perk has worn off."
"de" "{1}{2}{3}'s Bonus ist abgelaufen."
"hu" "{1}{2}{3}'s perk has worn off."
"pl" "Efekt {1}{2}{3} się skończył."
"pt" "O efeito do RTD de {1}{2}{3} acabou."
"ru" "Дейстие перка игрока {1}{2}{3} прошло."
Expand All @@ -269,6 +287,7 @@
"fi" "You have died during your roll."
"fr" "You have died during your roll."
"de" "Du bist während des Würfelns gestorben."
"hu" "You have died during your roll."
"pl" "Zginąłeś podczas używania RTD."
"pt" "Você morreu enquanto usava o RTD."
"ru" "Вы умерли во время эффекта RTD."
Expand All @@ -284,6 +303,7 @@
"fi" "{1}{2}{3} has died during their roll."
"fr" "{1}{2}{3} has died during their roll."
"de" "{1}{2}{3} ist während des Würfelns gestorben."
"hu" "{1}{2}{3} has died during their roll."
"pl" "Gracz {1}{2}{3} zginął podczas używania RTD."
"pt" "{1}{2}{3} morreu enquanto usava o RTD."
"ru" "{1}{2}{3} погибает во время действия своего эффекта RTD."
Expand All @@ -298,6 +318,7 @@
"fi" "You have changed class during your roll."
"fr" "You have changed class during your roll."
"de" "Du hast während des Würfelns die Klasse gewechselt."
"hu" "You have changed class during your roll."
"pl" "Zmieniono klasę podczas używania RTD."
"pt" "Você mudou de classe enquanto usava o RTD."
"ru" "Вы сменили класс во время действия эффекта RTD."
Expand All @@ -313,6 +334,7 @@
"fi" "{1}{2}{3} has changed class during their roll."
"fr" "{1}{2}{3} has changed class during their roll."
"de" "{1}{2}{3} hat während des Würfelns die Klasse gewechselt."
"hu" "{1}{2}{3} has changed class during their roll."
"pl" "Gracz {1}{2}{3} zmienił klasę podczas używania RTD."
"pt" "{1}{2}{3} mudou de classe enquanto usava o RTD."
"ru" "{1}{2}{3} меняет класс во время действия эффекта RTD."
Expand All @@ -327,6 +349,7 @@
"fi" "The plugin has been unloaded during your roll."
"fr" "The plugin has been unloaded during your roll."
"de" "Das Plugin wurde während deines Würfelns beendet."
"hu" "The plugin has been unloaded during your roll."
"pl" "RTD zostało wyłączone podczas twojego efektu."
"pt" "O plugin foi descarregado durante o seu RTD."
"ru" "Плагин был отключён во время действия эффекта RTD."
Expand All @@ -342,6 +365,7 @@
"fi" "The plugin has been unloaded during {1}{2}{3}'s roll."
"fr" "The plugin has been unloaded during {1}{2}{3}'s roll."
"de" "Das Plugin wurde während {1}{2}{3}'s Würfelns beendet."
"hu" "The plugin has been unloaded during {1}{2}{3}'s roll."
"pl" "RTD zostało wyłączone podczas efektu {1}{2}{3}."
"pt" "O plugin foi descarregado durante o RTD de {1}{2}{3}."
"ru" "Плагин отключён: действие эффекта RTD игрока {1}{2}{3} прервано."
Expand All @@ -357,6 +381,7 @@
"fi" "{1}{2}{3} has disconnected during their roll."
"fr" "{1}{2}{3} has disconnected during their roll."
"de" "{1}{2}{3} hat während des rollens den Server verlassen."
"hu" "{1}{2}{3} has disconnected during their roll."
"pl" "{1}{2}{3} opuścił(a) serwer podczas używania RTD."
"pt" "{1}{2}{3} desconectou-se enquanto usava o RTD."
"ru" "{1}{2}{3} отключается во время действия эффекта RTD."
Expand All @@ -372,6 +397,7 @@
"fi" "Perk removed, reason: {1}."
"fr" "Perk removed, reason: {1}."
"de" "Der Bonus wurde aus folgenden Grund entfernt: {1}."
"hu" "Perk removed, reason: {1}."
"pl" "Efekt zastał zakończony, powód: {1}."
"pt" "RTD removido, motivo: {1}."
"ru" "Перк удалён, причина: {1}."
Expand All @@ -387,6 +413,7 @@
"fi" "{1}{2}{3}'s perk removed, reason: {4}."
"fr" "{1}{2}{3}'s perk removed, reason: {4}."
"de" "{1}{2}{3}'s Bonus wurde aus folgenden Grund entfernt: {4}."
"hu" "{1}{2}{3}'s perk removed, reason: {4}."
"pl" "Efekt gracza {1}{2}{3} zastał zakończony, powód: {4}."
"pt" "O RTD de {1}{2}{3} foi removido, motivo: {4}."
"ru" "Перк игрока {1}{2}{3} был удалён по причине: {4}."
Expand All @@ -402,6 +429,7 @@
"fi" "Perk {1}{2}{3} has worn off for {4} players."
"fr" "Perk {1}{2}{3} has worn off for {4} players."
"de" "Der Bonus {1}{2}{3} ist für {4} Spieler abgelaufen."
"hu" "Perk {1}{2}{3} has worn off for {4} players."
"pl" "Efekt {1}{2}{3} skończył się dla {4} graczy."
"pt" "O RTD {1}{2}{3} acabou para {4} jogadores."
"ru" "Перк {1}{2}{3} закончился для {4} игроков."
Expand All @@ -416,6 +444,7 @@
"fi" "You were respawned to avoid getting stuck."
"fr" "You were respawned to avoid getting stuck."
"de" "Du wurdest aus Platzgründen respawnt."
"hu" "You were respawned to avoid getting stuck."
"pl" "Zrespawnowano, aby uniknąć utknięcia."
"pt" "Você foi respawnado para evitar possíveis bugs de colisão."
"ru" "Вы были возрождены, чтобы избежать застревание."
Expand All @@ -431,6 +460,7 @@
"fi" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to attack."
"fr" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to attack."
"de" "Rufe nach einen {1}\"Medic\"{2} um zu attackieren."
"hu" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to attack."
"pl" "Krzyknij {1}\"MEDYK!\"{2} aby zaatakować."
"pt" "Grite {1}\"MEDIC!\"{2} para atacar."
"ru" "Крикните {1}\"МЕДИК!\"{2}, чтобы атаковать."
Expand All @@ -446,6 +476,7 @@
"fi" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to resurrect."
"fr" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to resurrect."
"de" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to resurrect."
"hu" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to resurrect."
"pl" "Krzyknij {1}\"MEDYK!\"{2} aby się wskrzesić."
"pt" "Grite {1}\"MEDIC!\"{2} para ressuscitar."
"ru" "Крикните {1}\"МЕДИК!\"{2}, чтобы воскреснуть."
Expand All @@ -461,6 +492,7 @@
"fi" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to spawn a Dispenser."
"fr" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to spawn a Dispenser."
"de" "Rufe nach einen {1}\"Medic\"{2} um einen Dispenser zu spawnen."
"hu" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to spawn a Dispenser."
"pl" "Krzyknij {1}\"MEDIC!\"{2} aby postawić Zasobnik."
"pt" "Grite {1}\"MEDIC!\"{2} para invocar um Fornecedor."
"ru" "Крикните {1}\"МЕДИК!\"{2}, чтобы создать раздатчик."
Expand All @@ -476,6 +508,7 @@
"fi" "Spawned {1}{2}/{3}{4} Dispensers."
"fr" "Spawned {1}{2}/{3}{4} Dispensers."
"de" "Dispenser {1}{2}/{3}{4} wurde gespawnt."
"hu" "Spawned {1}{2}/{3}{4} Dispensers."
"pl" "Postawiono {1}{2}/{3}{4} Zasobników."
"pt" "Invocou {1}{2}/{3}{4} Fornecedores."
"ru" "Создано {1}{2}/{3}{4} раздатчиков."
Expand All @@ -491,6 +524,7 @@
"fi" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to spawn a Sentry."
"fr" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to spawn a Sentry."
"de" "Rufe nach einen {1}\"Medic\"{2} um eine Sentry zu spawnen."
"hu" "Shout {1}\"MEDIC!\"{2} to spawn a Sentry."
"pl" "Krzyknij {1}\"MEDIC!\"{2} aby postawić Działko."
"pt" "Grite {1}\"MEDIC!\"{2} para invocar uma Sentinela."
"ru" "Крикните {1}\"МЕДИК!\"{2}, чтобы создать турель."
Expand All @@ -506,6 +540,7 @@
"fi" "Spawned {1}{2}/{3}{4} Sentries."
"fr" "Spawned {1}{2}/{3}{4} Sentries."
"de" "Sentry {1}{2}/{3}{4} wurde gespawnt."
"hu" "Spawned {1}{2}/{3}{4} Sentries."
"pl" "Postawiono {1}{2}/{3}{4} Działek."
"pt" "Invocou {1}{2}/{3}{4} Sentinelas."
"ru" "Создано {1}{2}/{3}{4} турелей."
Expand All @@ -521,6 +556,7 @@
"fi" "Dealt {1}{2}{3} damage."
"fr" "Dealt {1}{2}{3} damage."
"de" "Es wurden {1}{2}{3} Schaden zugeteilt."
"hu" "Dealt {1}{2}{3} damage."
"pl" "Zadano {1}{2}{3} obrażeń."
"pt" "Você causou {1}{2}{3} de dano."
"ru" "Нанесено {1}{2}{3} ед. урона."
Expand All @@ -536,6 +572,7 @@
"fi" "Ignited {1}{2}{3} players."
"fr" "Ignited {1}{2}{3} players."
"de" "Es wurden {1}{2}{3} Spieler in Flammen gesetzt."
"hu" "Ignited {1}{2}{3} players."
"pl" "Podpalono {1}{2}{3} graczy."
"pt" "Você incendiou {1}{2}{3} jogadores."
"ru" "Подожжено {1}{2}{3} игроков."
Expand Down
Loading

0 comments on commit c78bfe0

Please sign in to comment.