-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 529
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Signed-off-by pedrobaeza
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
96 additions
and
53 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,15 +6,16 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-03-16 11:46+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-10-24 06:38+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-10-24 08:41+0200\n" | ||
"Last-Translator: Ana Suárez <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#. openerp-web | ||
|
@@ -312,16 +313,6 @@ msgstr "" | |
"Si está establecido, todos los posibles validadores serán notificados por " | ||
"email cuando esta definición se ejecute." | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__archive_uid | ||
msgid "Last Archived by" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__archive_date | ||
msgid "Last Archived on" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition____last_update | ||
|
@@ -425,6 +416,7 @@ msgstr "" | |
#. openerp-web | ||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml:0 | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending | ||
#, python-format | ||
msgid "Pending" | ||
msgstr "Pendiente" | ||
|
@@ -442,6 +434,7 @@ msgstr "Rechazar" | |
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected | ||
msgid "Rejected" | ||
msgstr "Rechazado" | ||
|
||
|
@@ -479,19 +472,16 @@ msgstr "Solicitado Por" | |
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Res" | ||
msgstr "Revisiones" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Res Model" | ||
msgstr "Modelo" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Restart Validation" | ||
msgstr "Volver a empezar validación" | ||
|
||
|
@@ -540,7 +530,6 @@ msgstr "Revisiones" | |
#. openerp-web | ||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0 | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence | ||
#, python-format | ||
msgid "Sequence" | ||
msgstr "Secuencia" | ||
|
@@ -592,6 +581,11 @@ msgstr "" | |
"Esta acción necesita ser validada para algún registro.\n" | ||
"Por favor, solicita una validación." | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence | ||
msgid "Tier" | ||
msgstr "Nivel" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action | ||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition | ||
|
@@ -692,7 +686,7 @@ msgstr "" | |
#. module: base_tier_validation | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label | ||
msgid "Validate" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Validado" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject | ||
|
@@ -702,6 +696,7 @@ msgstr "Validado" | |
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated | ||
msgid "Validated" | ||
msgstr "Validado" | ||
|
||
|
@@ -724,32 +719,22 @@ msgstr "Validado por" | |
msgid "Validation Date" | ||
msgstr "Fecha de Validación" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status | ||
msgid "Validation Status" | ||
msgstr "Estado de validación" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids | ||
msgid "Validations" | ||
msgstr "Validaciones" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no | ||
msgid "Without validation" | ||
msgstr "Sin validación" | ||
|
||
#. module: base_tier_validation | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form | ||
msgid "e.g. Tier Validation for..." | ||
msgstr "ej. Validación de Nivel por..." | ||
|
||
#~ msgid "Tier" | ||
#~ msgstr "Nivel" | ||
|
||
#~ msgid "A review was rejected by {}. ({})" | ||
#~ msgstr "Una revisión fue rechaza por {}. ({})" | ||
|
||
#~ msgid "Any user in a specific group." | ||
#~ msgstr "Cualquier usuario en el grupo especificado." | ||
|
||
#, fuzzy | ||
#~| msgid "Sequence" | ||
#~ msgid "Approve Sequence" | ||
#~ msgstr "Secuencia" | ||
|
||
#~ msgid "Formula" | ||
#~ msgstr "Fórmula" | ||
|
||
#~ msgid "Python Expression" | ||
#~ msgstr "Expresión Python" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters