Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: fleet-15.0/fleet-15.0-fleet_vehicle_inspection_template
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/fleet-15-0/fleet-15-0-fleet_vehicle_inspection_template/
  • Loading branch information
weblate committed Oct 29, 2023
1 parent ea1cca7 commit 8852887
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 9 additions and 18 deletions.
9 changes: 3 additions & 6 deletions fleet_vehicle_inspection_template/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -123,7 +123,6 @@ msgstr "Si está marcado, nuevos mensajes requieren su atención."

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "si está marcada, algunos mensajes tienen un error de entrega."

Expand Down Expand Up @@ -260,11 +259,6 @@ msgstr "Número de mensajes no leídos"
msgid "Responsible User"
msgstr "Usuario Responsable"

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "Error en la entrega del SMS"

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__activity_state
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -302,3 +296,6 @@ msgstr "Mensajes de la Página web"
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr "Historial de la comunicación en la web"

#~ msgid "SMS Delivery error"
#~ msgstr "Error en la entrega del SMS"
9 changes: 3 additions & 6 deletions fleet_vehicle_inspection_template/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -123,7 +123,6 @@ msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione."

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi hanno un errore di consegna."

Expand Down Expand Up @@ -260,11 +259,6 @@ msgstr "Numero di messaggi non letti"
msgid "Responsible User"
msgstr "Utente responsabile"

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "Errore consegna SMS"

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__activity_state
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -302,3 +296,6 @@ msgstr "Messaggi sito web"
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr "Cronologia comunicazioni sito web"

#~ msgid "SMS Delivery error"
#~ msgstr "Errore consegna SMS"
9 changes: 3 additions & 6 deletions fleet_vehicle_inspection_template/i18n/pt_BR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -124,7 +124,6 @@ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção."

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "Se marcado, algumas mensagens tem erro de entrega."

Expand Down Expand Up @@ -261,11 +260,6 @@ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas"
msgid "Responsible User"
msgstr "Usuário Responsável"

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "Erro de entrega de SMS"

#. module: fleet_vehicle_inspection_template
#: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_inspection_template.field_fleet_vehicle_inspection_template__activity_state
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -304,6 +298,9 @@ msgstr ""
msgid "Website communication history"
msgstr ""

#~ msgid "SMS Delivery error"
#~ msgstr "Erro de entrega de SMS"

#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Seguidores (Canais)"

Expand Down

0 comments on commit 8852887

Please sign in to comment.