Merge Translations

Meeds-io · Oct 2, 2024 · defac09 · defac09
1 parent 88012b2
commit defac09
Show file tree

Hide file tree

Showing 84 changed files with 414 additions and 414 deletions.
diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ar.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ar.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Settings of the space
 layout.portletInstance.Image.name=Image
 layout.portletInstance.Image.description=Display an image
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Getting Started
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Who is Online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=People Overview
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=List of activities of the space
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=List of activities of the user
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Suggestions People & Spaces
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Spaces Overview
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=A widget that lists administered spaces, requests and invitations
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Space Infos
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Site Vertical Menu
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Site Vertical Menu Portlet
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumb

diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_aro.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_aro.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Settings of the space
 layout.portletInstance.Image.name=Image
 layout.portletInstance.Image.description=Display an image
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Getting Started
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Who is Online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=People Overview
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=List of activities of the space
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=List of activities of the user
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Suggestions People & Spaces
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Spaces Overview
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=A widget that lists administered spaces, requests and invitations
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Space Infos
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Site Vertical Menu
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Site Vertical Menu Portlet
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumb

diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_az.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_az.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Settings of the space
 layout.portletInstance.Image.name=Image
 layout.portletInstance.Image.description=Display an image
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Getting Started
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Who is Online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=People Overview
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=List of activities of the space
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=List of activities of the user
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Suggestions People & Spaces
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Spaces Overview
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=A widget that lists administered spaces, requests and invitations
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Space Infos
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Site Vertical Menu
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Site Vertical Menu Portlet
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumb

diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ca.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ca.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Settings of the space
 layout.portletInstance.Image.name=Image
 layout.portletInstance.Image.description=Display an image
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Getting Started
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Who is Online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=People Overview
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=List of activities of the space
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=List of activities of the user
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Suggestions People & Spaces
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Spaces Overview
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=A widget that lists administered spaces, requests and invitations
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Space Infos
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Site Vertical Menu
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Site Vertical Menu Portlet
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumb

diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ceb.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ceb.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Settings of the space
 layout.portletInstance.Image.name=Image
 layout.portletInstance.Image.description=Display an image
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Getting Started
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Who is Online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=People Overview
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=List of activities of the space
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=List of activities of the user
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Suggestions People & Spaces
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Spaces Overview
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=A widget that lists administered spaces, requests and invitations
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Space Infos
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Site Vertical Menu
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Site Vertical Menu Portlet
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumb

diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_co.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_co.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Settings of the space
 layout.portletInstance.Image.name=Image
 layout.portletInstance.Image.description=Display an image
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Getting Started
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Who is Online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=People Overview
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=List of activities of the space
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=List of activities of the user
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Suggestions People & Spaces
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Spaces Overview
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=A widget that lists administered spaces, requests and invitations
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Space Infos
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Site Vertical Menu
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Site Vertical Menu Portlet
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumb

diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_cs.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_cs.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Settings of the space
 layout.portletInstance.Image.name=Image
 layout.portletInstance.Image.description=Display an image
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Getting Started
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Who is Online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=People Overview
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=List of activities of the space
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=List of activities of the user
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Suggestions People & Spaces
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Spaces Overview
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=A widget that lists administered spaces, requests and invitations
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Space Infos
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Site Vertical Menu
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Site Vertical Menu Portlet
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumb

diff --git a/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_de.properties b/layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_de.properties
@@ -204,21 +204,21 @@ layout.portletInstance.SpaceSettingPortlet.description=Raumeinstellungen
 layout.portletInstance.Image.name=Bild
 layout.portletInstance.Image.description=Bild anzeigen
 layout.portletInstance.GettingStarted.name=Erste Schritte
-layout.portletInstance.GettingStarted.description=Gadget suggesting first steps to do
+layout.portletInstance.GettingStarted.description=A widget that suggests the first steps to do
 layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.name=Wer ist online
-layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=Gadget listing users being online
+layout.portletInstance.WhoIsOnLinePortlet.description=A widget that lists users currently online
 layout.portletInstance.PeopleOverview.name=Personen-Übersicht
-layout.portletInstance.PeopleOverview.description=Gadget listing requests, invitations to network connections
-layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Activity Stream
+layout.portletInstance.PeopleOverview.description=A widget that lists requests and invitations to connect
+layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.name=Space Feed
 layout.portletInstance.SpaceActivityStreamPortlet.description=Liste der Aktivitäten des Raumes
-layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Activity Stream
+layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.name=User Feed
 layout.portletInstance.UserActivityStreamPortlet.description=Liste der Aktivitäten des Benutzers
 layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.name=Personen- & Raumvorschläge 
-layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=Gadget suggesting to grow the network (spaces & people)
+layout.portletInstance.SuggestionsPeopleAndSpace.description=A widget that suggests people to connect to
 layout.portletInstance.SpacesOverview.name=Raumübersicht
 layout.portletInstance.SpacesOverview.description=Tool : Listet Gastgeberräume, Anfragen, Einladungen
 layout.portletInstance.SpaceInfos.name=Rauminformationen
-layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, redactors, and contains the description of the space
+layout.portletInstance.SpaceInfos.description=A widget that lists admins, content writers, and contains the description of the space
 layout.portletInstance.VerticalMenu.name=Vertikales Menü der Website
 layout.portletInstance.VerticalMenu.description=Portlet Vertikales Menü der Website
 layout.portletInstance.Breadcrumb.name=Breadcrumbnavigation