Merge Translations

gamification-github-webapp/src/main/resources/locale/portlet/GitHubWebHookManagement_de.properties

@@ -1,18 +1,18 @@
-githubWebhookManagement.newConnector=New Connector
-githubWebhookManagement.editConnector=Edit Connector
+githubWebhookManagement.newConnector=Neuer Konnektor
+githubWebhookManagement.editConnector=Konnektor bearbeiten
 githubWebhookManagement.organization=Organisation
 githubWebhookManagement.repository=Projektarchiv
 githubWebhookManagement.enabled=Aktiviert
 githubWebhookManagement.actions=Aktionen
 githubWebhookManagement.save=Speichern
 githubWebhookManagement.cancel=Abbrechen
 githubWebhookManagement.confirmation=Best\u00E4tigung
-githubWebhookManagement.deleteConfirmationMessage=Are you sure to delete the Webhook?
+githubWebhookManagement.deleteConfirmationMessage=Sind Sie sicher, dass Sie den Webhook l\u00F6schen m\u00F6chten?
 githubWebhookManagement.delete=L\u00F6schen
 githubWebhookManagement.no=NEIN
-githubWebhookManagement.noWebhooks=No Webhooks
-githubWebhookManagement.webhookCreated=Webhook created
-githubWebhookManagement.webhookUpdated=Webhook updated
-githubWebhookManagement.webhookDeleted=Webhook deleted
-githubWebhookManagement.allFieldsShouldBeFilled=All fields should be filled
+githubWebhookManagement.noWebhooks=Keine Webhooks
+githubWebhookManagement.webhookCreated=Webhook erstellt
+githubWebhookManagement.webhookUpdated=Webhook aktualisiert
+githubWebhookManagement.webhookDeleted=Webhook gel\u00F6scht
+githubWebhookManagement.allFieldsShouldBeFilled=Alle Felder m\u00FCssen ausgef\u00FCllt werden
 githubWebhookManagement.search=Suche