chore(l10n): update translations (#3473)

LizardByte · Jan 2, 2025 · d50611c · d50611c
1 parent bb79557
commit d50611c
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 1,686 additions and 34 deletions.
diff --git a/docs/configuration.md b/docs/configuration.md
@@ -57,7 +57,11 @@ editing the `conf` file in a text editor. Use the examples as reference.
             @endcode</td>
     </tr>
     <tr>
-        <td rowspan="13">Choices</td>
+        <td rowspan="17">Choices</td>
+        <td>bg</td>
+        <td>Bulgarian</td>
+    </tr>
+    <tr>
         <td>de</td>
         <td>German</td>
     </tr>
@@ -89,10 +93,18 @@ editing the `conf` file in a text editor. Use the examples as reference.
         <td>ja</td>
         <td>Japanese</td>
     </tr>
+    <tr>
+        <td>pl</td>
+        <td>Polish</td>
+    </tr>
     <tr>
         <td>pt</td>
         <td>Portuguese</td>
     </tr>
+    <tr>
+        <td>pt_BR</td>
+        <td>Portuguese (Brazilian)</td>
+    </tr>
     <tr>
         <td>ru</td>
         <td>Russian</td>
@@ -105,6 +117,10 @@ editing the `conf` file in a text editor. Use the examples as reference.
         <td>tr</td>
         <td>Turkish</td>
     </tr>
+    <tr>
+        <td>uk</td>
+        <td>Ukranian</td>
+    </tr>
     <tr>
         <td>zh</td>
         <td>Chinese (Simplified)</td>

diff --git a/src/config.cpp b/src/config.cpp
@@ -1118,6 +1118,7 @@ namespace config {
     }
 
     string_restricted_f(vars, "locale", config::sunshine.locale, {
+                                                                   "bg"sv,  // Bulgarian
                                                                    "de"sv,  // German
                                                                    "en"sv,  // English
                                                                    "en_GB"sv,  // English (UK)
@@ -1126,10 +1127,13 @@ namespace config {
                                                                    "fr"sv,  // French
                                                                    "it"sv,  // Italian
                                                                    "ja"sv,  // Japanese
+                                                                   "pl"sv,  // Polish
                                                                    "pt"sv,  // Portuguese
+                                                                   "pt_BR"sv,  // Portuguese (Brazilian)
                                                                    "ru"sv,  // Russian
                                                                    "sv"sv,  // Swedish
                                                                    "tr"sv,  // Turkish
+                                                                   "uk"sv,  // Ukrainian
                                                                    "zh"sv,  // Chinese
                                                                  });
 

diff --git a/src_assets/common/assets/web/configs/tabs/General.vue b/src_assets/common/assets/web/configs/tabs/General.vue
@@ -33,6 +33,7 @@ function removeCmd(index) {
     <div class="mb-3">
       <label for="locale" class="form-label">{{ $t('config.locale') }}</label>
       <select id="locale" class="form-select" v-model="config.locale">
+        <option value="bg">Български (Bulgarian)</option>
         <option value="de">Deutsch (German)</option>
         <option value="en">English</option>
         <option value="en_GB">English, UK</option>
@@ -41,10 +42,13 @@ function removeCmd(index) {
         <option value="fr">Français (French)</option>
         <option value="it">Italiano (Italian)</option>
         <option value="ja">日本語 (Japanese)</option>
+        <option value="pl">Polski (Polish)</option>
         <option value="pt">Português (Portuguese)</option>
+        <option value="pt_BR">Português, Brasileiro (Portuguese, Brazilian)</option>
         <option value="ru">Русский (Russian)</option>
         <option value="sv">svenska (Swedish)</option>
         <option value="tr">Türkçe (Turkish)</option>
+        <option value="uk">Українська (Ukranian)</option>
         <option value="zh">简体中文 (Chinese Simplified)</option>
       </select>
       <div class="form-text">{{ $t('config.locale_desc') }}</div>

diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/bg.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/bg.json
diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/de.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/de.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "add_cmds": "Befehle hinzufügen",
     "add_new": "Neu hinzufügen",
     "app_name": "Anwendungsname",
-    "app_name_desc": "Anwendungsname, wie auf Mondlicht gezeigt",
+    "app_name_desc": "Name der App, wie in Moonlight angezeigt",
     "applications_desc": "Anwendungen werden nur beim Neustart des Clients aktualisiert",
     "applications_title": "Anwendungen",
     "auto_detach": "Streaming fortsetzen, wenn die Anwendung schnell beendet wird",
@@ -256,7 +256,7 @@
     "output_name_unix": "Anzeigenummer",
     "output_name_windows": "Ausgabename",
     "ping_timeout": "Ping-Timeout",
-    "ping_timeout_desc": "Wie lange warten Sie in Millisekunden auf Daten von Mondlicht bevor Sie den Strom herunterfahren",
+    "ping_timeout_desc": "Verzögerung in Millisekunden beim Warten auf Daten von Moonlight bevor der Stream beendet wird",
     "pkey": "Privater Schlüssel",
     "pkey_desc": "Der private Schlüssel, der für das Web-UI- und Moonlight-Client-Paar verwendet wird. Für bestmögliche Kompatibilität sollte dies ein privater RSA-2048 Schlüssel sein.",
     "port": "Port",
@@ -360,7 +360,7 @@
   "pin": {
     "device_name": "Gerätename",
     "pair_failure": "Paarung fehlgeschlagen: Prüfen Sie, ob die PIN korrekt eingegeben wurde",
-    "pair_success": "Erfolgreich! Bitte überprüfe Mondlicht um fortzufahren",
+    "pair_success": "Erfolg! Weiter geht es in Moonlight",
     "pin_pairing": "PIN Pairing",
     "send": "Senden",
     "warning_msg": "Stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf den Client haben, mit dem Sie sich verbinden. Diese Software kann Ihrem Computer die totale Kontrolle geben, also seien Sie vorsichtig!"

diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en_GB.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en_GB.json
@@ -252,9 +252,9 @@
     "origin_web_ui_allowed_pc": "Only localhost may access Web UI",
     "origin_web_ui_allowed_wan": "Anyone may access Web UI",
     "output_name_desc_unix": "During Sunshine startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis.",
-    "output_name_desc_windows": "Manually specify a display to use for capture. If unset, the primary display is captured. Note: If you specified a GPU above, this display must be connected to that GPU. The appropriate values can be found using the following command:",
+    "output_name_desc_windows": "Manually specify a display device id to use for capture. If unset, the primary display is captured. Note: If you specified a GPU above, this display must be connected to that GPU. During Sunshine startup, you should see the list of detected displays. Below is an example; the actual output can be found in the Troubleshooting tab.",
     "output_name_unix": "Display number",
-    "output_name_windows": "Output Name",
+    "output_name_windows": "Display Device Id",
     "ping_timeout": "Ping Timeout",
     "ping_timeout_desc": "How long to wait in milliseconds for data from moonlight before shutting down the stream",
     "pkey": "Private Key",

diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en_US.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en_US.json
@@ -252,9 +252,9 @@
     "origin_web_ui_allowed_pc": "Only localhost may access Web UI",
     "origin_web_ui_allowed_wan": "Anyone may access Web UI",
     "output_name_desc_unix": "During Sunshine startup, you should see the list of detected displays. Note: You need to use the id value inside the parenthesis. Below is an example; the actual output can be found in the Troubleshooting tab.",
-    "output_name_desc_windows": "Manually specify a display to use for capture. If unset, the primary display is captured. Note: If you specified a GPU above, this display must be connected to that GPU. The appropriate values can be found using the following command:",
+    "output_name_desc_windows": "Manually specify a display device id to use for capture. If unset, the primary display is captured. Note: If you specified a GPU above, this display must be connected to that GPU. During Sunshine startup, you should see the list of detected displays. Below is an example; the actual output can be found in the Troubleshooting tab.",
     "output_name_unix": "Display number",
-    "output_name_windows": "Output Name",
+    "output_name_windows": "Display Device Id",
     "ping_timeout": "Ping Timeout",
     "ping_timeout_desc": "How long to wait in milliseconds for data from moonlight before shutting down the stream",
     "pkey": "Private Key",