维护:KlparetlR
这是一个存放Vault Patcher模组的配置+汉化、编写工具的开源库(弃案留档)
服务于熟悉Vault Patcher模组的大佬,在这里,你可以调用模组的配置文件,修提交修改配置或汉化的建议
你可以用它们去汉化整合包的硬编码,提升汉化细节程度
请在ModConfigs
文件夹中提交你的PR,格式为ModConfigs/patch/<模组命名空间>/<提取硬编码可用的游戏版本>/模块文件名.json
<模组命名空间>
会在之后用于硬编码汉化下载模组,需准确填写,一般是assets文件夹下存放模组主要文件(包括语言文件)的文件夹名
比如:XPCoins(FORGE-1.16.4)vrs1.0.7.jar\assets\xpcoins\lang\en_us.json
这里的xpcoins
即为模组命名空间
<提取硬编码可用的游戏版本>
尽量写区间(尽量测试保证区间内的版本启用它时不报错),比如:1.20.1-1.14.2
,高版本在前。也可以写1.14.2+
模块文件名
不能有空格,会导致处理index时爆炸
PR格式为<模组英文名> <简述>
,例如FTBQuests 汉化提交
硬编码汉化配置文件要求第一个对象要有"authors","name","desc","mods",并且限定内容
{
"authors": "<作者名>",
"name": "<模组名>模组汉化",
"desc": "VP<版本号>+可启用,...",
"mods": "<模组信息,要细致到模组名、游戏版本、模组版本>",
"dynamic": false
},
以下为示范:
{
"authors": "KlparetlR、Qing_Lanovo",
"name": "XPCoins模组汉化",
"desc": "VP1.3.3+可启用,VPGS开源",
"mods": "XPCoins (FORGE-1.16.4) v1.0.7",
"dynamic": false
},
使用vpdl插件,可以快速匹配可用模组汉化,然后下载并启用。
下载jar文件后,放在versions\<版本文件夹名>\vaultpatcher\plugins
文件夹内即可,下载链接
如果在安装后报错,并发现报错内容与无法下载目标文件有关,就是网络环境的问题,你可以选择自定义index下载地址或开代理下载
在<版本文件夹名>\config\vaultpatcher_asm\plugins\vpdl\config.josn
中,
"download_source"改为"config","index"目前可选为https://vpdl.nvoid.me/index.json
或
https://raw.githubusercontent.com/KlparetlR/Vault-Patcher-Grocery-Store/main/ModConfigs/github-index.json
针对一般玩家的 Vault Patcher 汉化使用说明:如何手动安装和配置模块文件-哔哩哔哩
本库的协议为CC-BY-NC-ND 4.0,即
BY(Attribution,署名归属):您可自由地分享本作品,但您必须注明创作者的版权归属。
NC(Non Commercial,非商业性):您可自由地分享本作品,但您不得用于商业目的。
ND(No Derivatives,禁止改编):你可自由地分享本作品,但您不得合成、转换和改造以及改编本作品。
如果您要用于整合包汉化发布等分享本作品的行为,你要在汉化文件或汉化发布页内注明创作者的版权归属
以下是示例格式(可直接复制,也可以以其他格式注明):
本<可改内容>中的硬编码汉化部分使用了VPGS库(KlparetlR/Vault-Patcher-Grocery-Store)提供的内容
因为硬编码汉化这方面涉足的人很少,可能这个库的配置很少,但作者还是会积极努力的维护它,一般以作者主动上传和别人授权的内容上传,欢迎大佬提交配置和汉化(PR),Thanks♪(・ω・)ノ