snapshot

snapshot.html

@@ -630,7 +630,7 @@ <h2>
 <section id="data-0"><div class="header-wrapper"><h3 id="1128D4E8"><bdi class="secno">5.1 </bdi>Data</h3><a class="self-link" href="#1128D4E8" aria-label="Permalink for Section 5.1"></a></div><p>In de <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32023R0138#d1e32-48-1" target="_blank">bijlage van de uitvoeringsverordening</a> staat vermeld welke datasets het betreft en de specificaties van de datasets.  Een aantal van deze datasets vallen ook onder INSPIRE thema’s. Bij andere datasets wordt verwezen naar data die is gedefinieerd in de Verordening inzake gemeenschappelijk landbouwbeleid. Bij dit thema gelden specificaties over generalisatieniveaus, de geografische dekking, sleutelkenmerken, actualiteit en vertrouwelijkheid van persoonsgegevens.<br></p>
 <p>De datasets van dit thema dienen een formaat te hebben zoals beschreven bij Algemene vereisten HVD. Aanvullend geldt dat het formaat openbaar gedocumenteerd is.<br></p>
 </section><section id="metadata-0"><div class="header-wrapper"><h3 id="3C8F1C2E"><bdi class="secno">5.2 </bdi>Metadata</h3><a class="self-link" href="#3C8F1C2E" aria-label="Permalink for Section 5.2"></a></div><p>De metadata waarmee de datasets worden beschreven die ook onder INSPIRE vallen, bevatten ten minste de metagegevenselementen zoals uiteengezet in <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008R1205" target="_blank">Verordening (EG) nr. 1205/2008</a>.<br></p>
-</section><section id="beschikbaar-stellen-0"><div class="header-wrapper"><h3 id="3EEAEDCB"><bdi class="secno">5.3 </bdi>Beschikbaar stellen</h3><a class="self-link" href="#3EEAEDCB" aria-label="Permalink for Section 5.3"></a></div><p>De datasets die onder dit thema vallen moeten, naast via API’s, ook beschikbaar worden gesteld middels bulksgewijze downloads.<br></p>
+</section><section id="beschikbaar-stellen-0"><div class="header-wrapper"><h3 id="3EEAEDCB"><bdi class="secno">5.3 </bdi>Beschikbaar stellen</h3><a class="self-link" href="#3EEAEDCB" aria-label="Permalink for Section 5.3"></a></div><p>De datasets die onder dit thema vallen moeten, naast via API’s, ook beschikbaar worden gesteld middels bulkdownload.<br></p>
 <p>Bij de datasets betreffende referentie- en landbouwpercelen dient rekening gehouden te worden met de lopende uitvoering van <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32007L0002" target="_blank">Richtlijn 2007/2/EG</a> en met de verplichting van artikel 67, leden 3 en 5, van <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021R2116" target="_blank">Verordening (EU) 2021/2116</a>.</p>
 </section></section>
   <section id="vereisten-thema-aardobservatie-en-milieu"><div class="header-wrapper"><h2 id="5C0050A5"><bdi class="secno">6. </bdi>Vereisten thema Aardobservatie en milieu</h2><a class="self-link" href="#5C0050A5" aria-label="Permalink for Section 6."></a></div><p>In de <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32023R0138#d1e32-48-1" target="_blank"> bijlage van de uitvoeringsverordening</a> worden de INSPIRE thema’s benoemd die onder het thema Aardobservatie en milieu van HVD vallen. Het betreft datasets van 19 verschillende INSPIRE thema’s. Daarnaast vallen datasets die zijn geproduceerd of gegenereerd in het kader van een dertigtal milieurichtlijnen onder dit HVD thema.<br></p>
@@ -639,7 +639,7 @@ <h2>
 <p>De datasets van dit thema dienen een formaat te hebben zoals beschreven bij <a href="#120E3368">Algemene vereisten HVD</a>. Aanvullend geldt dat het formaat openbaar gedocumenteerd is.<br></p>
 <p>De datasets moeten gebruik maken van, in de Unie of internationaal erkende en openbaar gedocumenteerde gecontroleerde woordenlijsten en taxonomieën, voor zover deze beschikbaar zijn.<br></p>
 </section><section id="metadata-1"><div class="header-wrapper"><h3 id="3022960A"><bdi class="secno">6.2 </bdi>Metadata</h3><a class="self-link" href="#3022960A" aria-label="Permalink for Section 6.2"></a></div><p>De metadata waarmee de datasets worden beschreven die onder INSPIRE vallen, bevatten ten minste de metagegevenselementen zoals uiteengezet in <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008R1205" target="_blank">Verordening (EG) nr. 1205/2008</a><br></p>
-</section><section id="beschikbaar-stellen-1"><div class="header-wrapper"><h3 id="6C6CD0B6"><bdi class="secno">6.3 </bdi>Beschikbaar stellen</h3><a class="self-link" href="#6C6CD0B6" aria-label="Permalink for Section 6.3"></a></div><p>De datasets die onder dit thema vallen moeten, naast via API’s, ook beschikbaar worden gesteld middels bulksgewijze downloads, behalve de historische versies van datasets onder dit thema. Daarvoor geldt dat ze via API’s <i>of</i> via bulkdownload beschikbaar worden gesteld.</p>
+</section><section id="beschikbaar-stellen-1"><div class="header-wrapper"><h3 id="6C6CD0B6"><bdi class="secno">6.3 </bdi>Beschikbaar stellen</h3><a class="self-link" href="#6C6CD0B6" aria-label="Permalink for Section 6.3"></a></div><p>De datasets die onder dit thema vallen moeten, naast via API’s, ook beschikbaar worden gesteld middels bulksdownload, behalve de historische versies van datasets onder dit thema. Daarvoor geldt dat ze via API’s <i>of</i> via bulkdownload beschikbaar worden gesteld.</p>
 <p>De volledige documentatie van de datasets onder dit thema moet online gepubliceerd worden en openbaar toegankelijk zijn. Hierin wordt tenminste de gegevensstructuur en -semantiek beschreven.<br></p>
 </section></section>
   <section id="vereisten-thema-meteorologische-data"><div class="header-wrapper"><h2 id="5B36A649"><bdi class="secno">7. </bdi>Vereisten thema Meteorologische data</h2><a class="self-link" href="#5B36A649" aria-label="Permalink for Section 7."></a></div><p>Naast de algemeen geldende vereisten die benoemd zijn in het hoofdstuk <a href="#207C051B">Algemene vereisten HDV</a>, gelden voor het thema Meteorologische data een aantal aanvullende technische vereisten. Deze aanvullende vereisten zijn hieronder benoemd, onderverdeeld in vereisten voor de data, vereisten voor de metadata en vereisten voor het beschikbaar stellen.<br></p>