feat(helm): update chart democratic-csi to 0.14.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
democratic-csi	minor	0.13.7 -> 0.14.2

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

democratic-csi/charts (democratic-csi)

v0.14.2

Compare Source

csi storage for container orchestration systems

v0.14.1

Compare Source

Released 2023-07-16

• support changes to containerd 1.7+ with windows host process

v0.14.0

Compare Source

Released 2023-07-16

BREAKING CHANGES: Some default values have changed which should be enabled on
all drivers except the *-local drivers. In other words, you must explicitly
disable the defaults now for *-local drivers with the values.yaml example
below.

Upgrading CSIDriver.spec.attachRequired is not allowed (immutable field) so
you must first kubectl delete csidrivers.storage.k8s.io <your driver> before
using the updated chart/values. It is entirely safe to remove the CSIDriver
resource and let it recreate.

csiDriver:
  attachRequired: false

controller:
  externalAttacher:
    enabled: false

• bump sidecars versions
• default attachRequired: true and enable external-attacher by default (see https://github.com/democratic-csi/democratic-csi/issues/307)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on saturday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.