New translations messages.properties (Chinese Traditional)

Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties

@@ -264,7 +264,7 @@ discordCommandLinkHasAccount=你已經完成了連結帳號！若要解除連結
 discordCommandLinkInvalidCode=無效的連結代碼！請確定你已經在遊戲中使用指令 /link 且正確地複製代碼。
 discordCommandLinkLinked=成功地連結你的帳號！
 discordCommandListDescription=列出所有線上玩家清單。
-discordCommandListArgumentGroup=指定一個特定的身分組來縮小搜尋範圍
+discordCommandListArgumentGroup=指定一個特定的群組來縮小搜尋範圍
 discordCommandMessageDescription=向 Minecraft 伺服器中的玩家傳送訊息。
 discordCommandMessageArgumentUsername=將收到訊息的玩家
 discordCommandMessageArgumentMessage=要傳送給玩家的訊息
@@ -280,15 +280,15 @@ discordErrorNoPrimary=你還沒有定義主要頻道，或定義的主要頻道
 discordErrorNoPrimaryPerms=你的機器人無法在主要頻道 \#{0} 中發言。請確定在所有你要使用的頻道中，你的機器人都有複寫權限。
 discordErrorNoToken=未提供權杖！請遵照設定檔中的教學來設定外掛程式。
 discordErrorWebhook=傳送訊息到你的控制台頻道時發生錯誤！這很有可能是因為控制台的 Webhook 被意外刪除而導致的。通常只要確定你的機器人有「管理 Webhook」的權限，然後執行「/ess reload」即可修正。
-discordLinkInvalidGroup=身份組 {1} 被分配了無效的組 {0}。目前可供的使用組有：{2}
-discordLinkInvalidRole=組 {1} 分配了一個無效的身份組 ID {0}。你可以在 Discord 中使用 /roleinfo 指令來查看身份組 ID。
-discordLinkInvalidRoleInteract=身份組 {0}（{1}）不能在組 -> 身份組之間同步，因為它的權限高於你機器人的最高身份組。請將你的機器人身份組移動到「{0}」以上，或者將「{0}」移動到你機器人的身份組之下。
-discordLinkInvalidRoleManaged=身份組 {0}（{1}）不能在組 -> 身份組之間同步，因為它是由另一個機器人或集成管理的。
+discordLinkInvalidGroup=身分組 {1} 提供了無效的群組 {0}。可用的群組如下：{2}
+discordLinkInvalidRole=群組 {1} 提供了無效的身分組 ID，{0}。您可以在 Discord 中使用 /roleinfo 指令查看身分組的 ID。
+discordLinkInvalidRoleInteract=身分組 {0}（{1}）無法用於群組 -> 身分組的同步，因為它高於您機器人擁有的最高身分組。請將您機器人的身分組移到「{0}」上方，或將「{0}」移到您機器人的身分組下方。
+discordLinkInvalidRoleManaged=身分組 {0}（{1}）無法用於群組 -> 身分組的同步，因為它由另一個機器人或整合管理的。
 discordLinkLinked=<primary>若要將你的 Minecraft 帳號連結到 Discord，請在 Discord 伺服器中輸入 <secondary>{0}<primary>。
 discordLinkLinkedAlready=<primary>你的 Discord 帳號已經連結過了！如果你想解除連結，請使用 <secondary>/unlink<primary>。
-discordLinkLoginKick=<primary>你必須連結 Discord 帳號才能加入此伺服器。\n<primary>若要將你的 Minecraft 帳戶連結到 Discord，請在此伺服器的 Discord 伺服器中輸入：\n<secondary>{0}\n<primary>Discord 伺服器位址：\n<secondary>{1}
-discordLinkLoginPrompt=<primary>你必須連結你的 Discord 帳號才能在此伺服器上移動、聊天或互動。若要將你的 Minecraft 帳戶連結到 Discord，請在本伺服器的 Discord 伺服器中輸入 <secondary>{0}<primary>，伺服器位址：<secondary>{1}
-discordLinkNoAccount=<primary>目前你的 Minecraft 帳戶沒有連結 Discord 帳號。
+discordLinkLoginKick=<primary>你必須連結 Discord 帳號才能加入此伺服器。\n<primary>若要將你的 Minecraft 帳號連結到 Discord，請在此伺服器的 Discord 伺服器中輸入：\n<secondary>{0}\n<primary>Discord 伺服器位址：\n<secondary>{1}
+discordLinkLoginPrompt=<primary>你必須連結你的 Discord 帳號才能在此伺服器上移動、聊天或互動。若要將你的 Minecraft 帳號連結到 Discord，請在本伺服器的 Discord 伺服器中輸入 <secondary>{0}<primary>，伺服器位址：<secondary>{1}
+discordLinkNoAccount=<primary>目前你的 Minecraft 帳號沒有連結 Discord 帳號。
 discordLinkPending=<primary>你已經有了一個連結代碼。如果要完成連結你的 Minecraft 與 Discord 連結，請在 Discord 伺服器中輸入 <secondary>{0}<primary>。
 discordLinkUnlinked=<primary>把你的 Minecraft 帳號與所有相關 Discord 帳號解除連結。
 discordLoggingIn=正在嘗試登入至 Discord……
@@ -466,7 +466,7 @@ godEnabledFor=<green>已啟用<secondary> {0} <primary>的
 godMode=<secondary>{0}<primary>上帝模式。
 grindstoneCommandDescription=開啟砂輪機。
 grindstoneCommandUsage=/<command>
-groupDoesNotExist=<dark_red>此組別沒有人在線上！
+groupDoesNotExist=<dark_red>此群組中沒有人在線上！
 groupNumber=<secondary>{0}<white> 位玩家在線上，若要取得完整清單請使用：<secondary>/{1} {2}
 hatArmor=<dark_red>你無法使用此物品作為帽子！
 hatCommandDescription=戴上一些酷炫的帽子。
@@ -488,7 +488,7 @@ healCommandUsage1=/<command> [玩家]
 healCommandUsage1Description=治療你或指定玩家
 healDead=<dark_red>你不能治療已經死亡的玩家！
 healOther=<primary>已治療<secondary> {0}<primary>。
-helpCommandDescription=檢視可供使用的指令列表。
+helpCommandDescription=檢視可用的指令清單。
 helpCommandUsage=/<command> [搜尋詞] [頁數]
 helpConsole=若要從控制台檢視說明，請輸入「?」。
 helpFrom=<primary>來自於 {0} 的指令：
@@ -636,7 +636,7 @@ jailSet=<primary>監獄 <secondary>{0}<primary> 已被設定。
 jailWorldNotExist=<dark_red>此監獄位於的世界不存在。
 jumpEasterDisable=<primary>已停用飛行導向模式（飛行時對傳送目標點擊左鍵觸發傳送）。
 jumpEasterEnable=<primary>已啟用飛行導向模式。（飛行時對傳送目標點擊左鍵觸發傳送）
-jailsCommandDescription=列出所有監獄列表。
+jailsCommandDescription=列出所有監獄清單。
 jailsCommandUsage=/<command>
 jumpCommandDescription=跳到視野中最近的方塊。
 jumpCommandUsage=/<command>
@@ -703,9 +703,9 @@ linkCommandUsage1Description=產生一個代碼來在 Discord 上使用 /link 
 listAfkTag=<gray>[暫時離開]<reset>
 listAmount=<primary>現在有 <secondary>{0}<primary> 位玩家在線上，最多線上人數為 <secondary>{1}<primary> 位玩家。
 listAmountHidden=<primary>現在有 <secondary>{0}<primary> / <secondary>{1}<primary> 位玩家在線上，最多線上人數為 <secondary>{2}<primary> 位玩家。
-listCommandDescription=列出所有線上玩家列表。
-listCommandUsage=/<command> [組]
-listCommandUsage1=/<command> [組]
+listCommandDescription=列出所有線上玩家清單。
+listCommandUsage=/<command> [群組]
+listCommandUsage1=/<command> [群組]
 listCommandUsage1Description=列出伺服器上所有或指定身分組的玩家
 listGroupTag=<primary>{0}<reset>：
 listHiddenTag=<gray>[隱形]<reset>
@@ -815,7 +815,7 @@ muteNotify=<secondary>{0} <primary>將 <secondary>{1} <primary>禁言。
 muteNotifyFor=<primary>玩家 <secondary>{1}<primary> 被 <secondary>{0} <primary>禁言<secondary> {2}<primary>。
 muteNotifyForReason=<primary>玩家 <secondary>{1}<primary> 被 <secondary>{0} <primary>禁言<secondary> {2}<primary>。原因：<secondary>{3}
 muteNotifyReason=<primary>玩家 <secondary>{1}<primary> 被 <secondary>{0} <primary>禁言。原因：<secondary>{2}
-nearCommandDescription=列出附近玩家或周圍玩家列表。
+nearCommandDescription=列出附近玩家或周圍玩家清單。
 nearCommandUsage=/<command> [玩家名稱] [半徑]
 nearCommandUsage1=/<command>
 nearCommandUsage1Description=列出以你為中心，預設半徑內的所有玩家
@@ -1132,7 +1132,7 @@ serverReloading=你將立即重新載入伺服器，但為什麼你要這樣做
 serverTotal=<primary>伺服器總和：<secondary>{0}
 serverUnsupported=你正在執行不受支援的伺服器版本！
 serverUnsupportedClass=狀態判斷類別：{0}
-serverUnsupportedCleanroom=你正在執行一個不依賴 Mojang 內部代碼的 Bukkit 伺服器。請考慮為你的伺服器使用其他能夠代替 Essentials 的外掛程式。
+serverUnsupportedCleanroom=你正在執行一個不依賴 Mojang 內部程式碼的 Bukkit 伺服器。請考慮為你的伺服器使用其他能夠代替 Essentials 的外掛程式。
 serverUnsupportedDangerous=你正在執行一個已知極其危險並導致資料遺失的伺服器分支。強烈建議你切換到更穩定的伺服器核心，例如 Paper。
 serverUnsupportedLimitedApi=你正在執行 API 功能受限的伺服器。EssentialsX 仍然可以使用，但是某些功能可能被停用。
 serverUnsupportedDumbPlugins=你正在使用已知會導致 EssentialsX 和其他外掛程式出現嚴重問題的外掛程式。
@@ -1448,7 +1448,7 @@ unbanipCommandUsage1=/<command> <位址>
 unbanipCommandUsage1Description=解除指定 IP 位址的封鎖
 unignorePlayer=<primary>你已不再忽略玩家<secondary> {0}<primary>。
 unknownItemId=<dark_red>未知的物品 ID：<reset>{0}<dark_red>。
-unknownItemInList=<dark_red>未知的 {1} 列表中的物品 {0}。
+unknownItemInList=<dark_red>未知的 {1} 清單中的物品 {0}。
 unknownItemName=<dark_red>未知的物品名稱：{0}。
 unlimitedCommandDescription=允許放置無限物品。
 unlimitedCommandUsage=/<command> <list|item|clear> [玩家]