fix: add homepage/repo etc to as-sha256 package.json

[achingbrain]

Motivation

The npm page for this module has out of date links.

Description

The npm page for this module has links to a long-archived repo so update the bugs/issues/etc links in the manifest to give a bit of traceability.

Steps to test or reproduce

n/a

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}