[Containerapp] az containerapp create: Fix Role assignment error when the default Azure Container Registry could not be found

[Containerapp] az containerapp create: Fix Role assignment error when the default Azure Container Registry could not be found #4849