This borrows from AboveVTT's tooltips to create more functional tooltips for DDB.
Allows scrolling and tooltips within tooltips.
You will need a user script extention such as tampermonkey for this to be installed.
Then you can go to https://github.com/Azmoria/better-ddb-tooltips/raw/main/better-ddb-tooltips.user.js to install the script.