translate imgs

AmazingAng · Aug 28, 2024 · 4c8e402 · 4c8e402
1 parent 4f78afd
commit 4c8e402
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-1.png b/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-1.png
diff --git a/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-2.png b/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-2.png
diff --git a/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-3.png b/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-3.png
diff --git a/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-4.png b/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-4.png
diff --git a/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-6.png b/Languages/ja/32_Faucet_ja/img/32-6.png
diff --git a/Languages/ja/32_Faucet_ja/readme.md b/Languages/ja/32_Faucet_ja/readme.md
@@ -28,13 +28,13 @@ tags:
 
 ## フォーセット
 
-人間が喉を乾いたときに、蛇口から水を取るように、人間が無料のトークンを欲しいときには、フォーセットに行くことができます。トークンのフォーセットとは、ユーザーが無料でトークンを受け取ることができるサイト/アプリケーションです。
+人間が喉を乾いたときに、蛇口から水を取って飲むように、人は無料のトークンが欲しいときには、フォーセットに行って受け取ることができます。トークンのフォーセットとは、ユーザーが無料でトークンを受け取ることができるウェブサイト/アプリケーションです。
 
-一番最初のトークンフォーセットはビットコイン（以下 BTC と呼ぶ）のフォーセットです。BTC からの価格は現在 3 万ドルを超えておりますが、2010 年には 0.1 ドル未満であり、保有者も少なかったです。BTC の影響力を拡大するため、ビットコインコミュニティの Gavin Andresen はビットコインフォーセットを開発し、他の人が無料でビットコインを受け取ることができるようにしました。
+一番最初のトークンフォーセットはビットコイン（以下 BTC と呼ぶ）のフォーセットです。BTC からの価格は現在 3 万ドルを超えておりますが、2010 年には 0.1 ドル未満であり、保有者も少なかったです。BTC の影響力を拡大するため、BTC コミュニティの Gavin Andresen は BTC フォーセットを開発し、他の人が無料で BTC を受け取ることができるようにしました。
 
-人々はフォーセットを利用してビットコインを受け取りました。ただで貰えるものはみんな好きなんです。一部の人達は BTC の信者となりました。
+人々はフォーセットを利用して BTC を受け取りました。ただで貰えるものはみんな好きなんです。一部の人達は BTC の信者となりました。
 
-フォーセットは 1 万 9700 ビットコイン以上を送り出し、現在の価値だと約 6 億ドルです！
+フォーセットは 1 万 9700 BTC 以上を送り出し、現在の価値だと約 6 億ドルです！
 
 ## ERC20 フォーセット