BSIM test - RPA expired test- To add adv sets which will return false for the first set and true for the second on rpa_expired cb

[niym-ot]

Could you post a follow-up PR where you add another id w/ two other adv sets, that return false for the first one and true for the second one? Ie started in reverse order so the iterator hits the false first.

Originally posted by @jori-nordic in #68892 (comment)

[github-actions]

Hi @niym-ot! We appreciate you submitting your first issue for our open-source project. 🌟

Even though I'm a bot, I can assure you that the whole community is genuinely grateful for your time and effort. 🤖💙

[jukkar]

@niym-ot could you fix the PR title something shorter, now it contains basically the description of this issue.

[henrikbrixandersen]

Please use our bug template when reporting bugs. You need to edit this issue to include the information requested in https://github.com/zephyrproject-rtos/zephyr/blob/main/.github/ISSUE_TEMPLATE/001_bug_report.md