diff --git a/src/mhed/AppStrings.Designer.cs b/src/mhed/AppStrings.Designer.cs
index 8152832..d40f2c1 100644
--- a/src/mhed/AppStrings.Designer.cs
+++ b/src/mhed/AppStrings.Designer.cs
@@ -520,29 +520,29 @@ internal static string UP_RetryUpdateCheckQuestion {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to The application update is available. New version: {0}..
+        ///   Looks up a localized string similar to An error occurred while trying to run the installer of the new version! The application has not been updated..
         /// </summary>
-        internal static string UP_UpdateAvailable {
+        internal static string UP_StartUpdateInstallerFailure {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("UP_UpdateAvailable", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("UP_StartUpdateInstallerFailure", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Update check failed. Please try again later..
+        ///   Looks up a localized string similar to The application update is available. New version: {0}..
         /// </summary>
-        internal static string UP_UpdateCheckFailure {
+        internal static string UP_UpdateAvailable {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("UP_UpdateCheckFailure", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("UP_UpdateAvailable", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to An error occurred while trying to run the installer of the new version! The application has not been updated..
+        ///   Looks up a localized string similar to Update check failed. Please try again later..
         /// </summary>
-        internal static string UP_UpdateFailure {
+        internal static string UP_UpdateCheckFailure {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("UP_UpdateFailure", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("UP_UpdateCheckFailure", resourceCulture);
             }
         }
         
diff --git a/src/mhed/AppStrings.resx b/src/mhed/AppStrings.resx
index e827acf..c2b7268 100644
--- a/src/mhed/AppStrings.resx
+++ b/src/mhed/AppStrings.resx
@@ -273,7 +273,7 @@
   <data name="AF_Version" xml:space="preserve">
     <value>Version: {0}</value>
   </data>
-  <data name="UP_UpdateFailure" xml:space="preserve">
+  <data name="UP_StartUpdateInstallerFailure" xml:space="preserve">
     <value>An error occurred while trying to run the installer of the new version! The application has not been updated.</value>
   </data>
   <data name="UP_InstallUpdateError" xml:space="preserve">
diff --git a/src/mhed/AppStrings.ru.resx b/src/mhed/AppStrings.ru.resx
index 99baa61..3c669de 100644
--- a/src/mhed/AppStrings.ru.resx
+++ b/src/mhed/AppStrings.ru.resx
@@ -273,7 +273,7 @@
   <data name="AF_Version" xml:space="preserve">
     <value>Версия: {0}</value>
   </data>
-  <data name="UP_UpdateFailure" xml:space="preserve">
+  <data name="UP_StartUpdateInstallerFailure" xml:space="preserve">
     <value>Произошла ошибка при попытке запуска модуля установки новой версии! Программа не была обновлена.</value>
   </data>
   <data name="UP_InstallUpdateError" xml:space="preserve">
diff --git a/src/mhed/DebugStrings.Designer.cs b/src/mhed/DebugStrings.Designer.cs
index 241440f..f20e457 100644
--- a/src/mhed/DebugStrings.Designer.cs
+++ b/src/mhed/DebugStrings.Designer.cs
@@ -304,20 +304,20 @@ internal static string AppDbgExUpDeleteFile {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Exception while trying to run the installer of the new version..
+        ///   Looks up a localized string similar to Exception while trying to download and install the application update..
         /// </summary>
-        internal static string AppDbgExUpInstallBinaryUpdate {
+        internal static string AppDbgExUpInstallUpdate {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("AppDbgExUpInstallBinaryUpdate", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("AppDbgExUpInstallUpdate", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Exception while trying to download and install the application update..
+        ///   Looks up a localized string similar to Exception while trying to run the installer of the new version..
         /// </summary>
-        internal static string AppDbgExUpInstallUpdate {
+        internal static string AppDbgExUpStartUpdateInstaller {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("AppDbgExUpInstallUpdate", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("AppDbgExUpStartUpdateInstaller", resourceCulture);
             }
         }
         
diff --git a/src/mhed/DebugStrings.resx b/src/mhed/DebugStrings.resx
index 2925902..3f54cf2 100644
--- a/src/mhed/DebugStrings.resx
+++ b/src/mhed/DebugStrings.resx
@@ -198,12 +198,12 @@
   <data name="AppDbgExUpDeleteFile" xml:space="preserve">
     <value>Exception when trying to delete the downloaded file with an incorrect hash.</value>
   </data>
-  <data name="AppDbgExUpInstallBinaryUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>Exception while trying to run the installer of the new version.</value>
-  </data>
   <data name="AppDbgExUpInstallUpdate" xml:space="preserve">
     <value>Exception while trying to download and install the application update.</value>
   </data>
+  <data name="AppDbgExUpStartUpdateInstaller" xml:space="preserve">
+    <value>Exception while trying to run the installer of the new version.</value>
+  </data>
   <data name="AppDbgHostsFileDoesNotExists" xml:space="preserve">
     <value>Hosts file does not exists.</value>
   </data>
diff --git a/src/mhed/FrmUpdate.cs b/src/mhed/FrmUpdate.cs
index f19a7e7..e13a56f 100644
--- a/src/mhed/FrmUpdate.cs
+++ b/src/mhed/FrmUpdate.cs
@@ -172,8 +172,8 @@ private bool InstallBinaryUpdate()
                     }
                     catch (Exception Ex)
                     {
-                        Logger.Error(Ex, DebugStrings.AppDbgExUpInstallBinaryUpdate);
-                        MessageBox.Show(AppStrings.UP_UpdateFailure, Properties.Resources.AppName, MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
+                        Logger.Error(Ex, DebugStrings.AppDbgExUpStartUpdateInstaller);
+                        MessageBox.Show(AppStrings.UP_StartUpdateInstallerFailure, Properties.Resources.AppName, MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
                     }
                 }
                 else