diff --git a/src/content/docs/zh-cn/reference/error-reference.mdx b/src/content/docs/zh-cn/reference/error-reference.mdx
index eeca0c850eeb4..494ca63f29518 100644
--- a/src/content/docs/zh-cn/reference/error-reference.mdx
+++ b/src/content/docs/zh-cn/reference/error-reference.mdx
@@ -86,6 +86,7 @@ githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/
 
 - [**UnknownCSSError**](/zh-cn/reference/errors/unknown-csserror/)<br/>Unknown CSS Error.
 - [**CSSSyntaxError**](/zh-cn/reference/errors/csssyntax-error/)<br/>CSS Syntax Error.
+
 ## Markdown 错误
 
 - [**UnknownMarkdownError**](/zh-cn/reference/errors/unknown-markdown-error/)<br/>Unknown Markdown Error.
@@ -95,17 +96,20 @@ githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/
 - [**UnknownConfigError**](/zh-cn/reference/errors/unknown-config-error/)<br/>Unknown configuration error.
 - [**ConfigNotFound**](/zh-cn/reference/errors/config-not-found/)<br/>Specified configuration file not found.
 - [**ConfigLegacyKey**](/zh-cn/reference/errors/config-legacy-key/)<br/>Legacy configuration detected.
+
 ## CLI 错误
 
 - [**UnknownCLIError**](/zh-cn/reference/errors/unknown-clierror/)<br/>Unknown CLI Error.
 - [**RenderUndefinedEntryError**](/zh-cn/reference/errors/render-undefined-entry-error/)<br/>Attempted to render an undefined content collection entry.
 - [**GenerateContentTypesError**](/zh-cn/reference/errors/generate-content-types-error/)<br/>Failed to generate content types.
+
 ## 内容集合错误
 
 - [**UnknownContentCollectionError**](/zh-cn/reference/errors/unknown-content-collection-error/)<br/>Unknown Content Collection Error.
 - [**GetEntryDeprecationError**](/zh-cn/reference/errors/get-entry-deprecation-error/)<br/>Invalid use of `getDataEntryById` or `getEntryBySlug` function.
 - [**InvalidContentEntryFrontmatterError**](/zh-cn/reference/errors/invalid-content-entry-frontmatter-error/)<br/>Content entry frontmatter does not match schema.
 - [**InvalidContentEntryDataError**](/zh-cn/reference/errors/invalid-content-entry-data-error/)<br/>Content entry data does not match schema.
+- [**ContentLoaderReturnsInvalidId**](/zh-cn/reference/errors/content-loader-returns-invalid-id/)<br/>Content loader returned an entry with an invalid `id`.
 - [**ContentEntryDataError**](/zh-cn/reference/errors/content-entry-data-error/)<br/>Content entry data does not match schema.
 - [**ContentLoaderInvalidDataError**](/zh-cn/reference/errors/content-loader-invalid-data-error/)<br/>Content entry is missing an ID
 - [**InvalidContentEntrySlugError**](/zh-cn/reference/errors/invalid-content-entry-slug-error/)<br/>Invalid content entry slug.
diff --git a/src/content/docs/zh-cn/reference/errors/content-loader-returns-invalid-id.mdx b/src/content/docs/zh-cn/reference/errors/content-loader-returns-invalid-id.mdx
new file mode 100644
index 0000000000000..fc1fb362d221f
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/zh-cn/reference/errors/content-loader-returns-invalid-id.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: Content loader returned an entry with an invalid id.
+i18nReady: true
+githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/errors/errors-data.ts
+---
+
+> **错误信息示例：**<br/>
+集合 **blog** 的内容加载器返回了一个具有无效 `id` 的条目：<br/>
+&#123;<br/>
+  "id": 1,<br/>
+  "title": "Hello, World!"<br/>
+&#125;
+
+## 哪里出了问题？
+内容加载器返回了无效的 `id`。
+请确保条目的 `id` 为字符串。
+有关更多信息，请参阅 [内容集合文档](/zh-cn/guides/content-collections/)。