| Time (UTC) | Icon | Name | Message |
|---|---|---|---|
| 00:47 |  |
spring-raining | すみませんリプライ遅れました🙇♂️ そうなんですよね…どちらかというと達成内容が共有できていないのが問題なので、仮にいま今年前半と決めても、その頃に出来ているものがリリース可能なものかの判断で合意が取れないと思います |
| 00:47 |  |
Kiara Translation | 🇬🇧: Sorry for the late reply: man-bowing: Yeah ... well, it's a problem of not being able to share what you've achieved, so if you decide earlier this year, you can still release what you've done at that time I don't think we can agree |
| 00:54 | |
spring-raining | ここでいう「達成内容」が私はこのリンクのMUSTだと考えていたので、これを全て達成するのは5月では難しそうという判断をしました <https://scrapbox.io/vivliostyle-pub/Vivilostyle_Pub%E3%81%8C%E9%81%94%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E7%9B%AE%E6%A8%99 |
| 00:54 | |
Kiara Translation | 🇬🇧: I thought that the "achievement content" here was the MUST of this link, so I decided that it would be difficult to achieve all of this in May <https://scrapbox.io/vivliostyle-pub / Vivilostyle_Pub% E3% 81% 8C% E9% 81% 94% E6% 88% 90% E3% 81% 99% E3% 82% 8B% E7% 9B% AE% E6% A8% 99 |
| 05:56 |  |
ogwata | ありがとうございます。スライドの中で、いまいち Vivliostyle Pub をうまく説明できていないことが気になっていたのですが、scrapbox の「達成目標」を盛り込めばよいことに気づきました。 とはいえ、これを5月や６月に達成するのは、たしかにむずかしそう…。 |
| 05:56 | |
Kiara Translation | 🇬🇧: Thank you very much. In the slide, I was worried that I couldn't explain Vivliostyle Pub well, but I realized that I could include the "achievement goal" of scrapbox. However, achieving this in May or June is certainly difficult ... |
| 06:10 | |
spring-raining | スケジュールと天秤にかけてまず早くリリースすることが優先されるのであれば、もちろんここから要件を落としていくということもできます。そこは村上さんや小形さん次第ですね |
| 06:10 | |
Kiara Translation | 🇬🇧: If it's your priority to release early on the schedule and balance, you can of course drop your requirements here. It depends on Mr. Murakami and Mr. Ogata |
| 13:21 | |
Kiara Translation | 🇬🇧: The slides to be announced tomorrow and the second revised version. The Vivliostyle Pub has been heavily rewritten. Please give me a strict opinion! |
| 13:26 | |
ogwata | 明日発表のスライド資料、修正第2稿です。Vivliostyle Pub についても、かなり加筆しています。厳しい意見をお願いします！ 最後のスポンサー募集のスライド、URLは削除して、「詳細は、リニューアルしたVivliostyle の公式サイトへ！」ということに修正しています。 https://vivliostyle.slack.com/files/UJS3RCS86/FTMSH507P/css_________vivliostyle_________.pdf |
| 13:26 | |
Kiara Translation | 🇬🇧: • Removed the last sponsor recruitment slide and URL, and corrected it to read "For details, go to the official website of the renewed Vivliostyle!" |
| 14:16 | |
ogwata | 8ページ目、Vivliostyle Pubの開発で、Violaへの言及がないことに気づき修正しました（@spring-raining さん、ごめんなさい）。それから新ロゴを表紙に追加しました。@uetchy さん、ありがとうございます！https://vivliostyle.slack.com/files/UJS3RCS86/FTMF156TW/css_________vivliostyle_________.pdf |
| 14:16 | |
Kiara Translation | 🇬🇧: On page 8, in the development of the Vivliostyle Pub, I noticed that there was no mention of Viola and fixed it (Sorry, san). Then a new logo was added to the cover. San, thank you! |
| 19:47 |  |
shinyu | 今日の私の発表資料です https://vivliostyle.github.io/vivliostyle.js/viewer/vivliostyle-viewer.html#b=/vivliostyle_doc/ja/events/page2020xpub/&spread=false&renderAllPages=true |
| 19:47 | |
Kiara Translation | 🇬🇧: It is my presentation material of today https://vivliostyle.github.io/vivliostyle.js/viewer/vivliostyle-viewer.html#b=/vivliostyle_doc/ja/events/page2020xpub/&spread=false&renderAllPages=true |