-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
nn.json
1112 lines (1112 loc) · 51.1 KB
/
nn.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"general": {
"about": "Om oss",
"tos": "Tenestevilkår",
"privacy": "Personvern",
"image_by": "Bilete av",
"loading": "Lastar…",
"on": "På",
"off": "Av",
"disabled": "Skrudd av",
"unavailable": "Utilgjengeleg",
"learn_more": "Lêr meir"
},
"actions": {
"submit": "Send inn"
},
"login": {
"title": "Logg inn",
"welcome": "Velkomen!",
"subtitle": "Logg inn på Revolt",
"welcome2": "Hallo!",
"subtitle2": "Opprett ein konto",
"register": "Registrer",
"username": "Brukarnamn",
"email": "E-post",
"password": "Passord",
"new_password": "Nytt Passord",
"totp": "Identitetsstadfestingsapp",
"recovery": "Oppattrettingskode",
"invite": "Invitasjonskode",
"current_password": "Noverande Passord",
"log_out_other": "Logg ut av alle andre økter",
"enter": {
"username": "Skriv inn brukarnamnet ditt.",
"email": "Skriv inn e-postadressa di.",
"password": "Skriv inn passordet ditt.",
"new_password": "Skriv inn ett nytt passord.",
"invite": "Skriv inn invitasjonskoden din.",
"current_password": "Skriv inn ditt noverande passord."
},
"forgot": "Gløymt passordet?",
"reset": "Tilbakestill passord",
"set_password": "Skriv et nytt passord",
"remembered": "Gå tilbake til innlogging",
"new": "Ny på Revolt?",
"existing": "Har du allereie ein konto?",
"create": "Opprett ein ny konto",
"resend": "Send stadfesting på nytt",
"cancel": "Avbryt førespurnad",
"check_mail": "Sjekk e-posten din!",
"email_delay": "Me har sent deg ein stadfestings-e-post. Det kan ta opptil 10 minuttar før den kjem fram.",
"check_spam": "Ver venleg og sjekk søppelposten din viss du ikkje finn den",
"open_mail_provider": "Opna {{provider}}",
"successful_registration": "Registrert!",
"verifying_account": "Stadfestar kontoen din…",
"verified_account": "Kontoen din er stadfesta!",
"verified_continue": "Gå vidare til pålogging",
"error": {
"create": "Klarte ikkje å registrera!",
"login": "Klarte ikkje å logga inn!",
"reset": "Klarte ikkje å tilbakestilla!",
"verify": "Kunne ikkje stadfesta!",
"resend": "Klarte ikkje å senda igjen!"
},
"unofficial_instance": "Tredjepartsinstans.",
"missing_verification": "Fekk du ingen e-post?"
},
"app": {
"status": {
"online": "Tilkopla",
"idle": "Inaktiv",
"focus": "Fokus",
"busy": "Ikkje Forstyrr",
"invisible": "Usynleg",
"offline": "Fråkopla",
"reconnect": "Kobla til på nytt"
},
"navigation": {
"tabs": {
"home": "Heim",
"dev": "Utviklar",
"unreads": "Ulesne",
"saved": "Lagra Notata",
"friends": "Vennar"
}
},
"home": {
"directs": "Direktemeldingar",
"join-testers": "Bli med i testingsørvaren",
"goto-testers": "Gå til testingsørvaren",
"goto-testers_desc": "Du kan føreslå betringar og tildøma feil til oss her.",
"donate": "Doner til Revolt",
"donate_desc": "Støtt prosjektet ved å donere - takk!",
"feedback": "Gi ein tilbakemelding til Revolt",
"settings": "Opna innstillingar",
"discover": "Oppdag Revolt",
"discover_desc": "Finn eit fellesskap basert på dine hobbyar eller interessar.",
"group": "Opprett ei gruppe",
"group_desc": "Inviter alle vennane dine, nokre kule robotar, og ha ein stor fest.",
"join-testers_desc": "Du kan føreslå betringar og tildøma feil til oss her.",
"feedback_desc": "Fortel oss korleis me kan betra appen vår ved å gi oss ein tilbakemelding.",
"settings-tooltip": "Du kan au høyreklikke brukarikonet øvst til venstre, eller venstreklikk den viss du er heime allereie."
},
"main": {
"categories": {
"conversations": "Samtalar",
"participants": "Deltakarar",
"channels": "Kanalar",
"members": "Medlemar"
},
"channel": {
"message_where": "Send melding til {{channel_name}}",
"message_who": "Send melding til {{person}}",
"message_saved": "Lagra i notatane",
"uploading_file": "Lastar opp…",
"attached_file": "Legg ved {{filename}}",
"reactions": {
"others_reacted": "{{userlist}} og {{count}} andre reagerte",
"unknown_reacted": "{{count}} reagerte",
"single_reacted": "1 person reagerte",
"people_reacted": "{{people}} reagerte"
},
"reply": {
"replying": "Svarar",
"toggle": "Aktiver/deaktiver nemning av opphavsperson"
},
"typing": {
"multiple": "{{userlist}} og {{user}} skriv…",
"single": "{{user}} skriv…",
"several": "Fleire personar skriv…"
},
"system": {
"user_joined": "{{user}} blei med",
"user_left": "{{user}} forlét",
"user_banned": "{{user}} vart utestengd",
"user_kicked": "{{user}} vart kasta ut",
"added_by": "{{user}} blei lagt til av {{other_user}}",
"removed_by": "{{user}} blei fjerna av {{other_user}}",
"channel_renamed": "{{user}} endra kanalen sitt namn til {{name}}",
"channel_description_changed": "{{user}} endra kanalskildringa",
"channel_icon_changed": "{{user}} endra kanalikonet",
"channel_ownership_changed": "{{from}} ga {{to}} gruppeeigedom",
"registered_at": "Registrert {{time}}"
},
"start": {
"saved": "Dette er byrjinga på notatane dine.",
"group": "Dette er byrjinga på samtala di."
},
"voice": {
"connected": "Stemme tilkopla",
"leave": "Forlèt",
"mute": "Demp",
"unmute": "Opphev Demping"
},
"misc": {
"viewing_old": "Viser eldre meldingar",
"jump_present": "Hopp til samtid",
"jump_beginning": "Hopp til byrjinga",
"spoiler_attachment": "Spoiler",
"failed_load": "Kunne ikkje lasta inn melding.",
"not_loaded": "Melding er ikkje lasta, trykk for å hoppa",
"no_sending": "Du manglar tillating til å senda meldingar i denne kanalen.",
"new_messages": "Nye meldingar sidan {{time_ago}}",
"blocked_messages": "{{count}} blokkerte meldingar",
"blocked_user": "Blokkert brukar",
"sent_file": "Sendte eit vedlegg",
"sent_multiple_files": "Sendte fleire vedlegg",
"load_file": "Last inn filen",
"timed_out": "Du er mellombels forstumma for {{time}}."
},
"failed_upload": "Kunne ikkje lasta opp!",
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "Denne kanalen er markert for voksne.",
"confirm": "Gå inn i kanalen"
},
"confirm": "Eg stadfestar at eg er over 18 år gamal."
},
"unknown_user": "<Ukjend brukar>",
"edited": "(redigert)",
"bot": "Robot",
"bridge": "bro",
"bridged": "Melding var sendt på ein annan platform",
"new_to_upryzing": "Ny til Revolt",
"new_to_space": "Ny til denne sørvaren",
"team": "Offisiell kommunikasjon",
"notifications": {
"default": "Bruk forval",
"all": "Alle meldingar",
"none": "Ingen",
"muted": "Forstumma",
"mention": "Kun når nemnt"
},
"search": {
"title": "Søk",
"sort": {
"relevance": "Relevans",
"latest": "Seinaste",
"oldest": "Eldste"
}
},
"errors": {
"title": "Oi, det er ingenting her!",
"nochannel": "Ingen kanal",
"nochannels": "Denne sørvaren har ingen kanalar, eller du manglar tilgjenge til dei."
},
"user_timed_out": "Brukar er mellombels forstumma for {{time}}."
},
"groups": {
"create": "Opprett ei gruppe",
"name": "Gruppenamn",
"description": "Gruppeskildring",
"owner": "Gruppeeigar"
},
"servers": {
"create": "Opprett ein sørvar",
"name": "Sørvarnamn",
"description": "Sørvarskildring",
"channel_name": "Kanalnamn",
"channel_type": "Kanaltype",
"category_name": "Namn på kategori",
"channel_description": "Kanalskildring",
"custom_banner": "Eigendefinert banner",
"owner": "Sørvareigar",
"text_channel": "Tekstkanal",
"voice_channel": "Talekanal"
}
},
"settings": {
"title": "Innstillingar",
"categories": {
"client_settings": "Klientinnstillingar",
"danger_zone": "Faresone",
"user_settings": "Brukarinnstillingar"
},
"actions": {
"remove": "Fjern",
"upload": "Last opp",
"max_filesize": "(maks. {{filesize}})",
"edit": "Rediger {{name}}"
},
"pages": {
"account": {
"title": "Min Konto",
"change_field": "Endre",
"unique_id": "Dette er ein unik brukaridentifikator for kontoen din.",
"2fa": {
"title": "Tofaktorstadfesting",
"description": "Legg til eit ekstra tryggleikslag ved å bruke 2FA på kontoen din.",
"view_recovery": "Vis Oppattrettingskodar",
"generate_recovery": "Generer oppattrettingskodar",
"generate_recovery_long": "Gjør deg klar til å bruke 2FA ved å setja opp ein oppattrettingsmetode.",
"add_auth": "Legg til identitetsstadfesting",
"remove_auth": "Fjern identitetsstadfesting",
"two_factor_off": "Du har ikkje aktivert tofaktorstadfesting!",
"view_recovery_long": "Vis og last ned 2FA-oppattrettingskodane dine.",
"two_factor_on": "Tofaktorstadfesting er for augeblinket på."
},
"manage": {
"title": "Kontohandtering",
"description": "Deaktiver eller slett kontoen din når du vil. Begge handlingane vil logge deg ut av dine aktive økter.",
"disable": "Deaktiver konto",
"delete": "Merk konto for sletting",
"disable_description": "Du vil ikkje kunna få tilgjenge til kontoen din med mindre du tar kontakt med brukarstytte - likevel vil dataa dine ikkje bli sletta.",
"delete_description": "Kontoen din og alle dataa dine (inkludert meldingane dine og vennelista) vil bli satt i kø for sletting. Ein stadfestings-e-post vil bli sendt – du kan avbryte dette innan 7 dagar ved å ta kontakt med brukarstytte."
}
},
"profile": {
"title": "Profil",
"info": "Info",
"fetching": "Hentar profilen din…",
"placeholder": "Skriv noko om deg sjølv…",
"profile_picture": "Profilbilde",
"custom_background": "Eigendefinert bakgrunn",
"edit_background": "Rediger bakgrunn",
"edit_profile": "Rediger profil"
},
"sessions": {
"title": "Økter",
"active_sessions": "Aktive økter",
"this_device": "Denne einskapen",
"created": "Oppretta {{time_ago}}",
"logout": "Logg ut av alle andre økter"
},
"audio": {
"title": "Taleinnstillingar",
"input_device": "Mikrofon",
"output_device": "Høgtalar/hovudtelefonar",
"tip_retry": "Du har ikkje gitt Revolt tillating til å bruke mikrofonen din, ver venleg og {{retryBtn}}.",
"tip_grant_permission": "Du må gi oss tillating for å nå lydinstillingar.",
"device_label_NA": "Ikkje tilgjengeleg",
"button_retry": "prøv igjen",
"button_grant": "Gi tillating"
},
"appearance": {
"title": "Utsjånad",
"colours": {
"title": "Fargar"
},
"fonts": {
"title": "Fontar"
},
"advanced_options": {
"title": "Avanserte Innstillingar"
},
"display": {
"default": "Forval",
"compact": "Kompakt",
"default_description": "Vakkert, reint og moderne.",
"compact_description": "Gode gamle IRC."
},
"theme": "Stil",
"discover": {
"title": "Utforsk Stilar",
"description": "Bla gjennom stilar laga av fellesskapet"
},
"color": {
"light": "lys",
"dark": "mørk"
},
"accent_selector": "Aksentfarge",
"appearance_options": {
"show_send": "Vis alltid send-knappen",
"show_account_age_desc": "Viss dette er deaktivert, vil kontoalderen kun bli vist for nya brukare.",
"title": "Utsjånadsinnstillingar",
"show_account_age": "Alltid vis kontoalder ved sidan av meldingar frå ein ny medlem",
"show_send_desc": "Viss dette er deaktivert, vil Send Melding-knappen kun bli vist på mobilen."
},
"theme_options": {
"title": "Stilinstillingar",
"follow": "Følg systemstilen",
"follow_desc": "Viss dette er aktivert, vil du ikkje kunna endra stilen din eller bruka ein modifisert stil.",
"seasonal": "Sesongbasert stil",
"transparency": "Klarleikeffektar",
"transparency_desc": "Aktiverer klarleikeffektar for heile appen.",
"seasonal_desc": "Viser effektar på heimesida under høgtidsesongar."
},
"emoji": {
"title": "Emoji"
},
"emoji_pack": "Emoji-pakke",
"message_display": "Meldingsvising",
"advanced": "Avanserte Innstillingar",
"overrides": "Stiloverstyringar",
"reset_overrides": "Tilbakestill overstyringar",
"import": "Importer en stil",
"import_theme": "Importer stil frå streng",
"theme_data": "Stildata",
"custom_css": "Eigendefinert CSS",
"sync": "Synkroniseringsval",
"mono_font": "Fastbreiddeskriftveljar",
"ligatures": "Skriftligaturer",
"font": "Font",
"ligatures_desc": "For stytta fontar, knyter ligaturar med teikn - til dømes, ved å gjøra om -> til ein pil."
},
"accessibility": {
"title": "Tilgjenge",
"reduced_motion": "Redusert rørsle",
"descriptions": {
"reduced_motion": "Viss dette er aktivert, vil animasjonar og rørslareffektar ikkje spela av, eller dei vil vera mindre intens."
}
},
"notifications": {
"title": "Varsel",
"push_notifications": "Pushvarsel",
"enable_desktop": "Skru på skrivebordsvarsel",
"enable_push": "Skru på pushvarsel",
"sounds": "Ljodar",
"descriptions": {
"enable_desktop": "Dette vil gi deg varsel mens programmet er open.",
"enable_push": "Viss dette er aktivert, vil du motta varsel når du er fråkopla."
},
"sound": {
"message": "Melding mottatt",
"outbound": "Melding sendt",
"call_join": "Brukar ble med i samtalen",
"call_leave": "Brukar forlét samtalen"
}
},
"language": {
"title": "Språk",
"select": "Vel språket ditt",
"const": "Konstruerte språk",
"other": "Andre språkval"
},
"sync": {
"title": "Synkronisering",
"options": "Synkroniseringsinnstillingar",
"categories": "Synkroniser kategoriar",
"descriptions": {
"appearance": "Dette vil synkronisera utsjånadsinnstillingar, som din valte emoji-pakke og meldingstettleik.",
"locale": "Dette synkroniserer ditt valte språk.",
"theme": "Dette synkroniserer din valte utsjånad, farger, og all eigendefinert CSS."
}
},
"native": {
"title": "Skrivebordsinnstillingar"
},
"experiments": {
"title": "Eksperiment",
"features": "Tilgjengelege funksjonar",
"not_available": "Ingen eksperiment tilgjengeleg no."
},
"plugins": {
"title": "Programvareutvidinger",
"wip": "Åtvaring: denne funksjonen er fortsatt under utvikling.",
"delete_plugin": "Slett",
"no_plugins": "Inga programvareutviding er installert for augeblinket."
},
"donate": {
"title": "Doner"
},
"source_code": "Kildekode",
"bots": {
"title": "Mine Robotar",
"create_bot": "Opprett ein Robot",
"add": "Legg til ein Robot",
"unique_id": "Dette er ein unik identifikator for din robot. Dette er ikkje roboten sin token.",
"token": "Token",
"private_bot_tip": "Denne roboten er privat. Kun du kan invitera den.",
"public_bot": "Offentleg Robot",
"profile": "Robot profil",
"public_bot_desc": "Viss dette er aktivert, kan andre brukare leggja til denne roboten i sørvarar og gruppechatter.",
"interactions_url": "Interaksjons-URL",
"copy_invite": "Kopier Invitasjonslenkje",
"public_bot_tip": "Denne roboten er offentleg. Kven som helst kan invitera den.",
"reserved": "Merk: dette feltet er reservert for framtidig bruk."
},
"theme_shop": {
"title": "Stilbutikk",
"description": "Bla gjennom hundrevis av stilar laga av fellesskapet.",
"search": "Søk etter stilar…",
"category": {
"saved": "Lagra",
"manage": "Administrer lagra",
"new": "Nytt denne veka",
"default": "Forvaldestilar",
"highest": "Høyest vurdert",
"viewall": "Vis alle"
},
"active": "Aktive no",
"use": "Bruk stil",
"by": "av"
},
"feedback": {
"description": "Send tilbakemelding",
"suggest_desc": "Foreslå nye Revolt-funksjonar i GitHub-diskusjon.",
"issue": "Opprett ei ny problemutgreiing",
"bug": "Feilsporer",
"bug_desc": "Vis aktive feilutgreiingar her.",
"title": "Tilbakemelding",
"suggest": "Send inn funksjonsforslag",
"issue_desc": "For å gjøra det lettere for oss å leita etter feil, kan du oppretta ei ny problemutgreiing på GitHub."
},
"logOut": "Logg ut",
"keybinds": {
"title": "Hurtigtaster",
"description": "Sjå og sett hurtigtaster",
"search": "Søk hurtigtaster…",
"add_keybind": "Tilset ny hurtigtaste",
"edit_keybind": "Rediger hurtigtaste",
"remove_keybind": "Fjern hurtigtaste",
"reset_keybind": "Nullstill hurtigtaste tilbake til {{keybind}}",
"category": {
"navigation": "Navigasjon",
"advanced": "Avansert",
"messaging": "Meldingsutveksling"
},
"action": {
"navigate_channel_up": {
"title": "Naviger til forrige kanal",
"description": "Naviger til forrige kanal."
},
"navigate_channel_down": {
"title": "Naviger til neste kanal",
"description": "Naviger til neste kanal."
},
"messaging_edit_previous_message": {
"title": "Rediger forrige melding",
"description": "Rediger den siste sendte meldingen i meldingsvisningen som er lasta for augeblinket."
},
"auto_complete_up": {
"title": "Forrige sjølvfullføringsval",
"description": "Flytt sjølvfullføringsvalet til det forrige."
},
"auto_complete_down": {
"title": "Neste sjølvfullføringsval",
"description": "Flytt sjølvfullføringsvalet til det neste."
},
"auto_complete_select": {
"title": "Stadfest sjølvfullføringsvalet",
"description": "Stadfest det noverande sjølvfullføringsvalet."
},
"input_submit": {
"title": "Send inn input",
"description": "Ein avansert hurtigtaste som er vanlegvis brukt til å senda inn den noverande input.\nDette kan inkludera innsending av ei melding, innsending av redigering til ei melding, innsending av eit søk, osv.."
},
"input_cancel": {
"title": "Fjern input",
"description": "Ein avansert hurtigtaste som er vanlegvis brukt til å fjerna den noverande input.\nDette kan inkludera fjerning av ei melding, fjerning av ei bilete i kø, og lignande scenario."
},
"navigate_server_up": {
"title": "Naviger til forrige sørvar",
"description": "Naviger til forrige sørvar."
},
"navigate_server_down": {
"title": "Naviger til neste sørvar",
"description": "Naviger til neste sørvar."
},
"input_force_submit": {
"title": "Tving innsending av input",
"description": "Ein avansert hurtigtaste som er vanlegvis brukt til å tvinga innsending av den noverande input, ved å ignorera nokre kontrollar og andre hurtigtaster.\nDette kan inkludera innsending av ei melding i staden for stadfesting av sjølvfullføringsvalet."
},
"messaging_scroll_to_bottom": {
"description": "Blar til botn av meldingsvisningen.",
"title": "Bla til botn av meldingane"
},
"messaging_mark_channel_read": {
"title": "Marker kanal som lest",
"description": "Markerer den noverande kanalen som lest."
},
"navigate_previous_context": {
"title": "Naviger til forrige kontekst",
"description": "Ein avansert hurtigtaste som er vanlegvis brukt til å lukka instillingsida, eit modalvindauge, eller ein popup og gå tilbake til den forrige konteksten."
},
"developer_toggle_all_experiments": {
"title": "Slå på eller skru av eksperimentell tryggleikmodus",
"description": "Dette vil aktivera / deaktivera alle eksperimentane med ein gong."
}
}
}
},
"channel_pages": {
"overview": {
"title": "Oversikt",
"name": "Kanalnamn",
"description": "Kanalskildring"
},
"permissions": {
"title": "Tillatingar"
},
"webhooks": {
"title": "Vebbkrokar"
}
},
"server_pages": {
"overview": {
"title": "Oversikt",
"name": "Sørvarnamn",
"system_messages": "Systemmeldingkanalar",
"description": "Kanalskildring"
},
"management": {
"title": "Brukaradministrering"
},
"customisation": {
"title": "Tilpassing"
},
"members": {
"title": "Medlemmar"
},
"invites": {
"title": "Invitasjonar",
"code": "Invitasjonskode",
"invitor": "Innbyder",
"channel": "Kanal",
"revoke": "Tilbakekall"
},
"bans": {
"title": "Utestengingar",
"reason": "Utestengingsgrunn",
"revoke": "Tilbakekall",
"no_reason": "Ingen utestengingsgrunn.",
"user": "Brukar"
},
"roles": {
"title": "Roller"
},
"categories": {
"title": "Kategoriar"
},
"emojis": {
"title": "Emojiar",
"upload": "Last Opp Emoji"
}
},
"tips": {
"account": {
"b": "Gå til profilinnstillingane dine.",
"a": "Ynskjer du å tilpassa din offentlege profil?"
},
"languages": {
"a": "Manglar me eit språk?",
"b": "Hjelp oss ved å bidra med fleire omsetjingar."
},
"sessions": {
"a": "Viss du ser ein ukjend økt i lista,",
"b": "kan du sikra kontoen din ved å endra passordet ditt og setja opp tofaktorstadfesting (2FA)."
}
},
"permissions": {
"default_role": "Forval",
"channel": "Kanaltillatingar",
"server": "Sørvartillatingar",
"create_role": "Opprett ein ny rolle",
"role_name": "Rollenamn",
"role_colour": "Rollefarge",
"role_options": "Rolleinnstillingar",
"role_ranking": "Rollerangering",
"delete_role": "Slett rolle",
"hoist_desc": "Vis denne rollen framfor andre.",
"title": "Tillatingar for {{role}}",
"edit_title": "Rediger tillatingar",
"hoist_role": "Heisa Rolle"
}
},
"special": {
"copy_username": "Klikk for å kopiera brukarnamn",
"friends": {
"pending": "Ventande førespurnadar",
"sent": "Utgåande",
"blocked": "Blokkert",
"incoming": "Innkommande venneførespurnad.",
"nobody": "Ingen her enno!",
"from": {
"single": "Frå {{user}}",
"multiple": "Frå {{userlist}} og {{user}}",
"several": "Frå {{userlist}} og {{count}} til …"
},
"outgoing": "Utgåande venneførespurnad."
},
"status": {
"offline": "Fråkopla.",
"disconnected": "Fråkopla.",
"reconnecting": "Koplar til igjen…",
"connecting": "Koplar til…"
},
"copy": "Klikk for å kopiera",
"server-badges": {
"official": "Offisiell Sørvar",
"verified": "Verifisert Sørvar"
},
"modals": {
"out_of_date": {
"version": "Klienten din er på {{client}}, men sørvaren krev {{server}}.",
"description": "Den må oppdaterast for å fungera med nylege endringar.",
"ignore": "Ignorer oppdatering",
"attempting": "Forsøkjer å oppdatera…",
"title": "Din klient er utdatert!"
},
"error": "Noko gjekk galen!",
"clipboard": {
"unavailable": "Utklippstavla er utilgjengeleg!",
"copy": "Manuell kopi:",
"https": "Du bruker ikkje HTTPS for augeblinket."
},
"confirm": "Stadfest handling",
"signed_out": "Du blei logga ut!",
"token_reveal": "{{name}} sitt token",
"onboarding": {
"welcome": "Velkomen til",
"pick": "Vel eit brukarnamn du ynskjer at folk skal finne deg med. Dette kan endrast seinare i brukarinnstillingane."
},
"prompt": {
"confirm_leave": "Forlat {{name}}?",
"confirm_leave_long": "Du vil ikkje kunna bli med igjen med mindre du blir invitert igjen.",
"confirm_close_dm": "Lukk samtale med {{name}}?",
"confirm_close_dm_long": "Du kan opna den igjen seinare, men den vil forsvinna på begge sider.",
"confirm_delete": "Slett {{name}}?",
"confirm_delete_message_long": "Er du sikker på at du vil sletta dette?",
"create_invite_generate": "Genererer invitasjon…",
"create_invite_created": "Her er din nye invitasjonskode:",
"confirm_ban": "Du er i ferd med å utestengja {{name}}",
"confirm_ban_reason": "Utestengingsgrunn",
"unfriend_user": "Fjern {{name}} som venn?",
"unfriend_user_long": "Du vil ikkje kunne snakke med dei igjen til du legger dem inn igjen.",
"block_user": "Blokker {{name}}?",
"silent_leave": "Forlat i stillheit",
"members_not_notified": "Andre medlemmar vil ikkje bli varsla",
"confirm_delete_long": "Når den er sletta er det ingen veg tilbake.",
"confirm_kick": "Er du sikker på at du vil kasta ut {{name}}?",
"block_user_long": "Er du sikker på at du vil blokkera {{name}}? Dei vil au bli fjerna frå vennelista di."
},
"account": {
"change": {
"username": "Endra brukarnamn",
"email": "Endra din e-postadresse",
"password": "Endra passord"
},
"failed": "Kunne ikkje utføra endring!"
},
"mfa": {
"recovery_codes": "Dine oppattrettingskodar",
"save_codes": "Ver venleg og lagra desse på eit sikkert stad.",
"select_method": "Ver venleg og vel ein metode for å identitetsstadfesta førespurnaden din.",
"enable_totp": "Aktiver identitetsstadfestingsappen",
"prompt_totp": "Ver venleg og skann eller bruk tokenet nedanfor i identitetsstadfestingsappen din.",
"enter_code": "Oppgi Kode",
"confirm": "Ver venleg og stadfest denne handlinga med den valte metoden."
},
"changelogs": {
"title": "Endringslogg",
"description": "Les om oppdateringar til Revolt.",
"older": "Vis eldre oppdateringar"
},
"external_links": {
"short": "Er du sikker at du vil gå til:",
"trust_domain": "Tro på dette domenet",
"title": "Eksterne lenkjer kan vera farlege!"
},
"sessions": {
"title": "Er du sikker på at du vil sletta øktene dine?",
"short": "Du kan ikkje angra på denne handlingen.",
"accept": "Fjern alle økter"
},
"report": {
"message": "Meld Brott",
"by_name": "Skvaldra på {{name}}",
"reason": "Grunn",
"reported": "Meldt frå",
"block_user": "Vil du blokkera denne brukaren?",
"additional_context": "Tilleggsinformasjon",
"no_reason": "Ingen grunn spesifisert / annan grunn",
"content_reason": {
"SpamAbuse": "Dette er spam eller plattformmsmisbruk",
"Malware": "Dette er skadeleg programvare",
"Harassment": "Dette er trakasseri eller misbruk retta mot ein annan brukar",
"Illegal": "Innhald bryt ein eller fleire lov",
"PromotesHarm": "Innhald fremjar skade på andre eller seg sjølv"
},
"user_reason": {
"InappropriateProfile": "Brukarprofilen er upassande for eit generelt publikum",
"Impersonation": "Denne brukaren utgjer seg for å vera ein annan",
"BanEvasion": "Denne brukaren unngår eit forbod",
"Underage": "Denne brukaren er ikkje gamal nok til å ha ein konto",
"SpamAbuse": "Brukaren sender spam eller misbruker plattformen på annan måte"
},
"thank_you": "Takk for at du hjelper til med å halda Revolt trygt. Me vil sjå gjennom utgreiinga di so snart som mogleg."
},
"actions": {
"ok": "OK",
"ban": "Utesteng",
"done": "Ferdig",
"kick": "Kast ut",
"save": "Lagra",
"hide": "Skjul",
"edit": "Rediger",
"block": "Blokker",
"close": "Lukk",
"leave": "Forlat",
"reset": "Nullstill",
"remove": "Fjern",
"delete": "Slett",
"report": "Meld",
"create": "Opprett",
"reveal": "Avslør",
"update": "Oppdater",
"cancel": "Avbryt",
"preview": "Førehandsvis",
"confirm": "Stadfest",
"reload": "Last inn program igjen",
"continue": "Fortsett",
"send_email": "Send e-post",
"back": "Gå tilbake",
"dont_block": "Ikkje blokker"
},
"edit_keybind": {
"title": "Rediger hurtigtaste for {{action}}",
"placeholder": "Trykk på knappene for å registrera"
}
},
"popovers": {
"user_profile": {
"profile": "Profil",
"mutual_friends": "Fellesvennar",
"empty": "Det er betrakteleg tomt her…",
"sub": {
"information": "Info",
"connections": "Tilkoblingar",
"badges": "Merke"
},
"badges": {
"founder": "Grunnleggjar",
"translator": "Omsetjar",
"supporter": "Støttar",
"moderation": "Platform moderasjon",
"early_adopter": "Tidleg Brukar",
"responsible_disclosure": "Ansvarleg Innmelde Tryggleiksfeil"
},
"mutual_servers": "Fellessørvarar",
"no_servers": "Ingen fellessørvarar",
"mutual_groups": "Fellesgrupper",
"no_groups": "Ingen fellesgrupper",
"no_users": "Ingen fellesvennar"
},
"user_picker": {
"select": "Vel vennar å leggja til."
},
"create_bot": {
"title": "Opprett ein ny robot",
"failed": "Kunne ikkje oppretta ein robot!"
},
"server_identity": {
"title": "Bytt identitet på {{server}}",
"nickname": "Kallenamn",
"avatar": "Avatar"
}
},
"invite": {
"invited_by": "Invitert av {{user}}",
"login": "Logg inn på Revolt",
"accept": "Godta invitasjon",
"invalid": "Ugyldig invitasjon!",
"invalid_desc": "Anten finnast ikkje invitasjonen, eller så har du ikkje lov til å delta.",
"user_count": "{{member_count}} brukare"
},
"requires_online": "Du må vera på nettet for å sjå dette."
},
"context_menu": {
"copy_id": "Kopier ID",
"copy_selection": "Kopier utval",
"copy_text": "Kopier tekst",
"copy_uid": "Kopier brukar-ID",
"copy_mid": "Kopier meldings-ID",
"copy_message_link": "Kopier meldingslenkje",
"mention": "Nemn",
"message_user": "Send Melding",
"view_profile": "Vis profil",
"mark_as_read": "Marker som lest",
"mark_unread": "Merk som ulesen",
"retry_message": "Prøv å senda igjen",
"cancel_message": "Avbryt sending",
"reply_message": "Svar",
"copy_sid": "Kopier sørvar-ID",
"edit_message": "Rediger melding",
"report_message": "Skvaldra på melding",
"delete_message": "Slett melding",
"make_owner": "Gi gruppeeigedom",
"remove_member": "Fjern frå gruppe",
"kick_member": "Kast ut medlem",
"ban_member": "Utesteng medlem",
"open_file": "Opna fil",
"save_file": "Lagra fil",
"save_image": "Lagra bilete",
"open_video": "Opna video",
"save_video": "Lagra video",
"copy_link": "Kopier lenkje",
"open_link": "Opna lenkje",
"block_user": "Blokker brukar",
"unblock_user": "Avblokker brukar",
"add_friend": "Legg til venn",
"remove_friend": "Fjern venn",
"report_user": "Skvaldra på brukar",
"custom_status": "Eigendefinert status",
"clear_status": "Tøm status",
"set_custom_status": "Sett ein eigendefinert status",
"leave_group": "Forlat gruppe",
"close_dm": "Lukk privatmelding",
"edit_identity": "Rediger identitet",
"delete_channel": "Slett kanal",
"create_channel": "Opprett kanal",
"create_category": "Opprett kategori",
"create_invite": "Opprett invitasjon",
"leave_server": "Forlat sørvar",
"report_server": "Skvaldra på sørvar",
"delete_server": "Slett sørvar",
"open_channel_settings": "Kanalinnstillingar",
"open_server_settings": "Sørvarinnstillingar",
"copy_cid": "Kopier kanal-ID",
"quote_message": "Siter melding",
"open_image": "Opna bilete",
"cancel_friend": "Avbryt førespurnad",
"open_notification_options": "Varslingsinnstillingar",
"open_group_settings": "Gruppeinnstillingar"
},
"permissions": {
"required": "Tillatingar krevjast"
}
},
"dayjs": {
"lastWeek": "[Siste] dddd, [klokka] {{time}}",
"lastDay": "[I går, klokka] {{time}}",
"sameDay": "[I dag, klokka] {{time}}",
"nextDay": "[I morgon, klokka] {{time}}",
"nextWeek": "dddd, [klokka] {{time}}",
"defaults": {
"date_separator": ".",
"date_format": "traditional",
"twelvehour": "no"
}
},
"error": {
"FailedValidation": "Klarte ikkje å stadfesta feltar.",
"InternalError": "Intern feil.",
"RenderFail": "Malopptegning mislukkast.",
"InvalidCredentials": "E-postadressa eller passordet er feil.",
"DeniedNotification": "Du nekta varslingstilgjenge. Sjekk sideinnstillingane.",
"NetworkError": "Nettverksfeil.",
"Unauthorized": "Ikkje autorisert.",
"Unlabelled": "Noko skjedde.",
"DatabaseError": "Databasefeil.",
"MissingPermission": "Manglande tilgjenge.",
"UnknownError": "Sjekk konsollen.",
"OperationFailed": "Operasjonen mislukkast.",
"MissingHeaders": "Manglar headere.",
"InvalidSession": "Ugyldig økt.",
"UnverifiedAccount": "Uverifisert konto.",
"UnknownUser": "Ukjend brukar.",
"EmailInUse": "E-posten er i bruk.",
"EmailFailed": "Klarte ikkje å senda e-post.",
"InvalidToken": "Ugyldig token",
"MissingInvite": "Manglande invitasjonskode i førespurnaden.",
"InvalidInvite": "Ugyldig kode",
"AlreadyOnboarded": "Fyrstegongsvegvisning allereie fullført.",
"UsernameTaken": "Brukarnamnet er allereie i bruk.",
"AlreadyFriends": "Vennskap med denne brukaren er allereie etablert.",
"AlreadySentRequest": "Førespurnaden har allereie blitt sendt til denne brukaren.",
"Blocked": "Du har blokkert denne brukaren.",
"BlockedOther": "Denne brukaren har blokkert deg.",
"NoEffect": "Denne førespurnaden har ikkje hatt noko effekt.",
"RequiredField": "Påkravd",
"TooShort": "For kort",
"TooLong": "For langt",
"InvalidEmail": "Ugyldig e-postadresse",
"Unavailable": "Utilgjengeleg.",
"FileTooLarge": "Fila er for stor.",
"FailedToReceive": "Sørvaren mislukkast med å motta fila di.",
"MissingData": "Førespurnaden manglar data.",
"ProbeError": "Klarte ikkje å hente fil-metadata.",
"IoError": "Sørvaren støttet på en I/O-feil.",
"UnsupportedBrowser": "Nettlesaren din manglar støtte for denne funksjonen.",
"CompromisedPassword": "Dette passordet er kompromittert.",
"ReachedMaximumBots": "Du har nådd maksimalt tal robotar.",
"AudioPermissionBlock": "Ingen tilgjenge til din mikrofon. Sjekk innstillingane for nettlesaren din.",
"DiscriminatorChangeRatelimited": "For mange tagendringar."
},
"permissions": {
"ManageChannels": {
"d": "Tillat medlemmar å oppretta, redigera og sletta kanalar.",
"t": "Handter Kanalar"
},
"ManagePermissions": {
"d": "Lar medlemmar endra tillatingar for kanalar og roller med lågare rangering.",
"t": "Administrer tillatingar"
},
"KickMembers": {
"d": "Lar medlemmer fjerna andre frå denne sørvaren. Utkasta medlemmar kan bli med igjen med ein invitasjon.",
"t": "Kast ut medlemmar"
},
"ViewChannel": {
"d": "Lar medlemmar visa alle kanalar dei har denne tillatinga i.",
"t": "Vis Kanal"
},
"UploadFiles": {
"d": "Lar medlemmar lasta opp filer i tekstkanalar.",
"t": "Last opp filer"
},
"Speak": {
"d": "Lar medlemmar snakka i ein talekanal.",
"t": "Snakka"
},
"ManageServer": {
"t": "Administrer Sørver",
"d": "Tillat medlemmar å endra sørvarens namn, skildring, ikon og annan relatert info."
},
"ManageRole": {
"t": "Håndter Roller",
"d": "Tillèt medlemmar å oppretta, redigera og sletta roller med lågare rangering enn eigen og endra rolletilgjenger i kanalar."
},
"ManageCustomisation": {
"t": "Administrer Tilpasning",
"d": "Lar medlemmar oppretta, redigera og sletta emojiar."
},
"BanMembers": {
"t": "Utesteng medlemmar",
"d": "Lar medlemmar fjerna andre frå denne sørvaren permanent."
},
"TimeoutMembers": {
"d": "Lar medlemmar mellombels forhindra brukare frå å samhandla med sørvaren.",
"t": "Mellombels Forstum Medlemmar"
},
"AssignRoles": {
"t": "Tildel Roller",
"d": "Lar medlemmar tildela roller under sin eigen rangering til andre medlemmar."
},
"ChangeNickname": {
"t": "Endre kallenamn",
"d": "Lar medlemmar endra sitt eigne kallenamn i denne sørvaren."
},
"ManageNicknames": {
"t": "Håndter Kallenamn",
"d": "Lar medlemmar endra andre brukares kallenamn."
},
"ChangeAvatar": {
"t": "Endre Avatar",
"d": "Lar medlemmar endra eigne sørvarikon på denne sørvaren."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "Fjern Avatarer",
"d": "Lar medlemmar fjerna andre medlemmars sørvaravatar på denne sørvaren."