diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index dd2730f9..062b1766 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -40,12 +40,12 @@ repos:
       - id: remove-tabs
       - id: forbid-tabs
   - repo: https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks
-    rev: 2ee0ea5928cdcc177d354042cd515407fcd1380f  # frozen: 39.91.3
+    rev: b5bc4954d6edae37b653287734741673cb09a614  # frozen: 39.106.1
     hooks:
       - id: renovate-config-validator
         language_version: 20.18.0  # TODO: remove this line once https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks/issues/2460 is resolved
   - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-    rev: cb3c2be894b151dff143b1baf6acbd55f2b7faed  # frozen: 0.30.0
+    rev: 62833a79b57fcd1bc372b136911a0edca60c3dcb  # frozen: 0.31.0
     hooks:
       - id: check-dependabot
       - id: check-github-actions
@@ -137,7 +137,7 @@ repos:
         always_run: true
         args: [audit, --json, --ignore-code=CVE-2019-8341]
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 89c421dff2e1026ba12cdb9ebd731f4a83aa8021  # frozen: v0.8.6
+    rev: 18ba2d02dcafd1cc608bd83eff6c17fb0108ca71  # frozen: v0.9.1
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
diff --git a/actions/update_development_dependencies/main.py b/actions/update_development_dependencies/main.py
index 9a422e0e..adf8f777 100644
--- a/actions/update_development_dependencies/main.py
+++ b/actions/update_development_dependencies/main.py
@@ -52,7 +52,7 @@ def convert_dict_input(input_str: str) -> dict[str, list[str]]:
             return result_dict  # pyright: ignore[reportUnknownVariableType]
         raise ValueError  # noqa: TRY301
     except (SyntaxError, ValueError) as e:
-        msg = f'Input "{input_str}" does not match the required ' f"type of `dict[str, list[str]]`."
+        msg = f'Input "{input_str}" does not match the required type of `dict[str, list[str]]`.'
         raise ValueError(msg) from e