Production bug: 0 balance on routing screen when asset is not added to wallet

[adaagava]

Steps to reproduce:

1. Mint 1000 ROC without adding ROC to Assets
2. Go to Route asset, route ROC in CSV file

Expected result: you can see actual ROC balance
Current result: you see 0 ROC balance

Dev:

[esganesh]

Problem with XOR amount

1. I don't have XOR

2. Add DAI to account and do Rout Assets

amount f.csv

Actual result: Header shows DAI balance

3. I did SWAP ( DAI to XOR)

Actual Result: Header shows DAI balance

[esganesh]

Problem - can't finish route process

(XOR balance = 0 and > 0)

[esganesh]

The same problem on test env

1. "-tokens required" negative amount and ADD button (But tokens exist)
2. Swap: Select token popup is under main swap page(can't select token to swap)