Audio and subtitle preference change when skipping forward

[psychomax13]

Describe the bug

When i change the default audio language it starts normally but as soon as I just skip 10s forward or back the app automatically changes the audio and subtitle language to the default language.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'open a movie'
2. Click on 'change the audio or subtitle language'
3. Scroll down to 'after the movie starts just skip forward'
4. See error

Expected behavior
It should continue to play the movie with the chosen audio and subtitle language when i skip forward. But instead it reverts the audio and subtitle language back to the system language.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Smartphone (please complete the following information):

• Device: Apple TV 4K 3rd Gen
• OS: 17.6
• Player Lib: MPVLib

Additional context
I sometimes want to watch some films as dubbed sometimes with the original audio. When i change the default audio language it starts normally but as soon as I just skip 10s forward or back the app automatically changes the audio and subtitle language to the default language. Can you please fix this? This app is the best! But that specific issue is so annoying to deal with in daily shenanigans. Thank you :)