-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
thesis.bib
566 lines (499 loc) · 14.6 KB
/
thesis.bib
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
@book{muajamomani,
location = {Muscat},
edition = {2},
title = {Muʿǧam al-Mufradāt al-ʿĀmmiyya al-ʿUmāniyya},
publisher = {Muʾassasat ʿUmān li-ṣ-Ṣaḥāfa wa-n-Našar wa-l-ʾIʿlān},
author = {Ḥabsī, ʿAbd Allāh b. Ṣāliḥ b. Ḫalfān},
date = {2007}
}
@book{brockett:khabura:1985,
location = {Manchester},
title = {The Spoken Arabic of Khābūra on the Bāṭina of Oman},
number = {7},
series = {Journal of Semitic studies},
publisher = {University of Manchester},
author = {Brockett, A. A.},
date = {1985}
}
@book{deyoung:spoken,
location = {Oman},
title = {Spoken Omani Arabic for Medical Personnel},
publisher = {Family Bookshop},
author = {Deyoung, Anne},
date = {1982}
}
@book{shaaban,
location = {Ann Arbor; London},
title = {The Phonology of Omani Arabic},
publisher = {University Microfilms International},
author = {Shaaban, Kassim A.},
date = {1983}
}
@book{reinhardt:gesprochen,
location = {Amsterdam},
title = {Ein arabischer Dialekt, gesprochen in ʿOmān und Zanzibar. Nach praktischen Gesichtspunkten für das Seminar für orientalische Sprachen in Berlin},
publisher = {{APA}},
author = {Reinhardt, Carl},
date = {1894}
}
@book{walther,
location = {Bielefeld},
title = {Omanisch-Arabisch. Wort für Wort},
volume = {226},
series = {Kauderwelsch-Sprachführer},
publisher = {Reise Know-How},
author = {Walther, Heiner},
date = {2013-08-19}
}
@book{anthony:historical:1976,
location = {Metuchen},
title = {Historical and Cultural Dictionary of the Sultanate of Oman and the Emirates of Eastern Arabia},
publisher = {Scarecrow Press},
author = {Anthony, John Duke},
date = {1976}
}
@article{eades:northerninterior:2011,
title = {A Transitional Arabic Dialect of the Northern Omani Interior},
number = {54},
journaltitle = {Zeitschrift für arabische Linguistik},
author = {Eades, Domenyk},
date = {2011},
pages = {27--41}
}
@article{aghbari:brokenplurals,
title = {Broken Plurals in the Muscat Dialect of Omani Arabic},
journaltitle = {International Journal of Linguistics},
author = {Al Aghbari, Khalsa H. and Urbanczyk, Suzanne C.},
date = {2004},
sortname = {Aghbari}
}
@book{ingham:festschrift,
location = {Leiden},
title = {Ingham of Arabia. A collection of articles presented as a tribute to the career of Bruce Ingham},
shorttitle = {Ingham of Arabia},
publisher = {Brill},
author = {Holes, Clive and de Jong, Rudolf E. and Ingham, Bruce},
date = {2013}
}
@book{caspari:grammatik,
location = {Halle},
title = {Grammatik der arabischen Sprache},
publisher = {Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses},
author = {Caspari, Carl P. and Müller, August},
date = {1876}
}
@mvbook{lane,
location = {London; Edinburgh},
title = {An Arabic-English Lexicon. Derived from the best and the most copious eastern sources. Comprising a very large collection of words and significations omitted in the Kámoos, with supplements to its abridged and defective explanations, ample grammatical and critical comments, and examples in prose and verse},
volume = {1-8},
publisher = {Williams and Norgate},
author = {Lane, Edward W.},
date = {1863}
}
@book{wehr,
location = {Wiesbaden},
edition = {5},
title = {Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart},
publisher = {Harrassowitz Verlag},
author = {Wehr, Hans},
date = {1985}
}
@collection{fischer:handbuch:1980,
location = {Wiesbaden},
title = {Handbuch der arabischen Dialekte},
publisher = {Harrassowitz},
editor = {Fischer, Wolfdietrich and Behnstedt, Peter},
date = {1980}
}
@book{holes:festschrift,
location = {Leiden; Boston},
title = {Arabic Dialectology. In honour of Clive Holes on the occasion of his sixtieth birthday},
publisher = {Brill},
author = {\autocap{a}l-Wer, Enam and \autocap{d}e Jong, Rudolf E. and Holes, Clive},
date = {2009},
sortname = {Wer}
}
@thesis{ghobashi:palmterminology,
title = {A Glimpse of Oman. Date Palm Terminology. A Case Study},
type = {phdthesis},
author = {Ghobashi, M.},
date = {2008}
}
@book{steingass,
location = {London},
title = {The Student's Arabic-English Dictionary. Companion volume to the author's English-Arabic dictionary},
publisher = {Crosby Lockwood and Son},
author = {Steingass, Francis J.},
date = {1882}
}
@thesis{glover:morphophonology,
location = {Los Angeles},
title = {The Morphophonology of Muscat Arabic},
institution = {University of California},
type = {phdthesis},
author = {Glover, Bonnie C.},
date = {1988}
}
@book{glover:spoken,
location = {Muscat},
title = {Spoken Arabic of Oman},
publisher = {U.S. Peace Corps},
author = {Glover, Bonnie C.},
date = {1980}
}
@article{aghbari:derogatoryforms,
title = {Derogatory Forms of Personal Names in Omani Arabic},
volume = {52},
journaltitle = {Anthropological Linguistics},
author = {Al Aghbari, Khalsa H.},
date = {2010},
pages = {344--357},
sortname = {Aghbari}
}
@article{holes:geography,
title = {Towards a Dialect Geography of Oman},
volume = {52},
number = {03},
journaltitle = {Bulletin of the School of Oriental and African Studies},
author = {Holes, Clive},
date = {1989},
pages = {446--462}
}
@article{jayakar,
title = {The O'mánee Dialect of Arabic},
volume = {21},
shorttitle = {The O'mánee Dialect of Arabic},
number = {3},
series = {Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland},
author = {Jayakar, Atmaram S. G.},
date = {1889-07-01},
pages = {649--687}
}
@book{feghali,
location = {Springfield, {VA}},
title = {Gulf Arabic. The Dialects of Kuwait, Bahrain, Qatar, {UAE}, and Oman. Grammar, Dialogues, and Lexicon},
shorttitle = {Gulf Arabic},
publisher = {Dunwoody Press},
author = {Feghali, Habaka J.},
date = {2008}
}
@article{holes:passiveverb,
title = {Retention and Loss of the Passive Verb in the Arabic Dialects of Northern Oman and Eastern Arabia},
volume = {43},
journaltitle = {Journal of Semitic Studies},
author = {Holes, Clive},
date = {1998},
pages = {347--62}
}
@collection{armedforces,
location = {Muscat},
title = {Elementary Omani Colloquial Arabic for English Speakers},
publisher = {The Sultan's Armed Forces},
editor = {{The Sultan's Armed Forces}},
date = {1974}
}
@book{galloway,
location = {University of Exeter Library},
title = {An Introduction to the Spoken Arabic of Oman},
publisher = {University of St Andrews, Department of Arabic Studies},
author = {Galloway, R. Douglas},
date = {1977}
}
@collection{moritz:geschrieben,
location = {Stuttgart},
title = {Sammlung arabischer Schriftstuecke aus Zanzibar und Oman. Mit einem Glossar},
publisher = {Spemann},
editor = {Moritz, Bernhard},
date = {1892}
}
@article{webster:dialect,
title = {Notes on the Dialect and Way of Life of the Āl Wahība Bedouin of Oman},
volume = {54},
number = {03},
journaltitle = {Bulletin of the School of Oriental and African Studies},
author = {Webster, Roger},
date = {1991-10},
pages = {473}
}
@article{sammer:variation,
title = {Phonological Variation in Modern Standard Arabic. The Case of the Affricate /ʤ/. Oman as a Sample},
volume = {36},
journaltitle = {Journal of Basrah Researches},
author = {\autocap{a}l-Sammer, Mohammed Ahmed Abdul Sattar},
date = {2010},
pages = {29--57},
sortname = {Sammer}
}
@article{holes:bedouinpoet,
title = {George Bush, Bedouin Poet},
volume = {10},
number = {3},
journaltitle = {Middle Eastern Literatures},
author = {Holes, Clive and Abu Athera, Said Salman},
date = {2007-12},
pages = {273--289}
}
@article{persson:bprefix,
title = {The Role of the b-Prefix in Gulf Arabic Dialects as a Marker of Future, Intent and/or Irrealis},
volume = {8},
journaltitle = {Journal of Arabic and Islamic Studies},
author = {Persson, Maria},
date = {2008},
pages = {26--52}
}
@article{eades:passiveverb,
title = {Retention of the passive verb in a Bedouin dialect of northern Oman},
volume = {51},
journaltitle = {Zeitschrift für Arabische Linguistik},
author = {Eades, Domenyk},
date = {2009},
pages = {5--21}
}
@article{praetorius:dialekt:1880,
title = {Ueber den ara\-bisch\-en Dialekt von Zanzibar},
volume = {34},
journaltitle = {Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft},
author = {Praetorius, Franz},
date = {1880},
pages = {217--231}
}
@article{floor:firstcontacts:1982,
title = {First Contacts between the Netherlands and Masqat or A Report on the Discovery of the Coast of Oman in 1666},
volume = {132},
journaltitle = {Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft},
author = {Floor, Willem},
date = {1982},
pages = {289--307}
}
@book{qamusomani,
location = {Beirut},
title = {Qāmūs al-Faṣāḥa al-ʿUmāniyya. Mā ḥafaẓathu-d-dāriǧa al-ʿumāniyya li-l-luġa al-ʿarabiyya},
volume = {1-2},
publisher = {Dār ʾAḥyāʾ at-Turāṯ al-ʿArabī},
author = {\autocap{a}l-Ǧāmiʿī, ʾAbū Qāsim Maḥmūd b. Ḥamīd},
date = {2005},
sortname = {Ǧāmiʿī}
}
@book{schulz,
location = {Leipzig},
edition = {2nd, impr. ed.},
title = {Modernes Hocharabisch. Lehrbuch mit einer Einführung in Hauptdialekte},
shorttitle = {Modernes Hocharabisch},
publisher = {Ed. Hamouda},
author = {Schulz, Eckehard and Bouraima, Birgit},
date = {2013}
}
@book{hava,
location = {Beirut},
title = {Arabic-English Dictionary. For the use of students},
publisher = {Catholic Press},
author = {Hava, Joseph G.},
date = {1951}
}
@book{lisan,
title = {Lisān al-ʿArab},
publisher = {Al-Maṭbaʿa al-Amīriyya},
author = {Ibn Manẓūr},
date = {1290}
}
@book{arberry,
location = {London},
title = {The Koran Interpreted},
publisher = {Allen \& Unwin},
author = {Arberry, Arthur J.},
date = {1963}
}
@article{gries:dispersions:2008,
title = {Dispersions and Adjusted Frequencies in Corpora},
volume = {13},
number = {4},
journaltitle = {International Journal of Corpus Linguistics},
author = {Gries, Stefan Th.},
date = {2008},
pages = {403--437}
}
@article{brysbaert:wordfreq:2009,
title = {Moving Beyond Kučera and Francis. A critical evaluation of current word frequency norms and the introduction of a new and improved word frequency measure for American English},
volume = {41},
number = {4},
journaltitle = {Behavior Research Methods},
author = {Brysbaert, Marc and New, Boris},
date = {2009-11},
pages = {977--990}
}
@incollection{holes:textfromsur:2013,
title = {An Arabic Text from Ṣūr, Oman},
booktitle = {Ingham of Arabia},
publisher = {Brill},
author = {Holes, Clive},
editor = {Holes, Clive and Jong, Rudolf},
date = {2013-08-08},
pages = {87--107}
}
@mvreference{ea,
location = {Leiden},
title = {Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics},
volume = {1-5},
publisher = {Brill},
editor = {Versteegh, Kees},
date = {2009},
options = {skipbib},
shorthand = {EALL}
}
@inreference{ea:greetings,
title = {Greetings},
volume = {2},
author = {Elzeiny, Nagwa},
pages = {202--207},
crossref = {ea}
}
@inreference{ea:politicaldiscourse,
title = {Political Discourse and Language},
volume = {3},
author = {Mazraani, Nathalie},
pages = {663--671},
crossref = {ea}
}
@inreference{ea:languageandgender,
title = {Language and Gender},
volume = {2},
author = {Sadiqi, Fatima},
pages = {642--649},
crossref = {ea}
}
@inreference{ea:colloquial,
title = {Colloquial},
volume = {1},
author = {Abboud-Haggar, Soha},
pages = {439--442},
crossref = {ea}
}
@inreference{ea:comoros,
title = {Comoros},
volume = {3},
author = {Chanfi, Ahmed},
pages = {448--451},
crossref = {ea}
}
@inreference{ea:maltese,
title = {Maltese},
volume = {3},
author = {Mifsud, Manwel},
pages = {146--159},
crossref = {ea}
}
@inreference{ea:moroccanarabic,
title = {Moroccan Arabic},
volume = {3},
author = {Caubet, Dominique},
pages = {273--287},
crossref = {ea}
}
@inreference{ea:tunisia,
title = {Tunisia},
volume = {4},
author = {Baccouche, Taïeb},
pages = {571--577},
crossref = {ea}
}
@book{allen:oman:2002,
location = {London; Portland},
edition = {Reprinted},
title = {Oman under Qaboos. From coup to constitution. 1970-1996},
publisher = {Routledge},
author = {Allen, Calvin H.},
editora = {b. Saʿīd, Qābūs},
editoratype = {collaborator},
date = {2002}
}
@inreference{ea:southarabianmodern,
title = {South Arabian, Modern},
volume = {4},
author = {Lonnet, Antoine},
pages = {297--300},
crossref = {ea}
}
@incollection{ea:oa,
title = {Omani Arabic},
volume = {3},
author = {Edzard, Lutz},
pages = {478--491},
crossref = {ea}
}
@incollection{valeri:domesticating:2013,
location = {Dordrecht},
title = {Domesticating Local Elites. Sheikhs, Walis and State-Building Under Sultan Qaboos},
booktitle = {Regionalizing Oman},
publisher = {Springer Netherlands},
author = {Valeri, Marc},
editor = {Wippel, Steffen},
date = {2013},
pages = {267--277}
}
@book{un:wpp:2013,
title = {World Population Policies 2013},
author = {{United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division}},
date = {2013}
}
@reference{handbook,
location = {Oxford; New York},
title = {The Oxford Handbook of Arabic Linguistics},
series = {Oxford Handbooks},
publisher = {Oxford University Press},
editor = {Owens, Jonathan},
date = {2013},
shorthand = {OX},
options = {skipbib}
}
@incollection{handbook:dialectology,
title = {Dialectology},
author = {Behnstedt, Peter and Woidich, Manfred},
crossref = {handbook}
}
@inreference{ea:minimalism,
title = {Greetings},
volume = {3},
author = {Kremers, Joost},
pages = {228--233},
crossref = {ea}
}
@incollection{haspelmath:frameworkfree,
title = {Framework-Free Grammatical Theory},
booktitle = {The Oxford Handbook of Linguistic Analysis},
publisher = {Oxford University Press},
author = {Haspelmath, Martin},
editor = {Heine, Bernd and Narrog, Heiko},
date = {2009-12-17}
}
@book{wortatlas:menschundnatur,
location = {Leiden; Boston},
title = {Wortatlas der arabischen Dialekte},
publisher = {Brill},
author = {Behnstedt, Peter and Woidich, Manfred},
date = {2011}
}
@inreference{ea:gahawa,
title = {Gahawa},
volume = {2},
author = {de Jong, Rudolf E.},
pages = {151--153},
crossref = {ea}
}
@book{zajjaji,
location = {Beirut},
edition = {3},
title = {Al-ʾĪḍāḥ fī ʿIlal an-Naḥw},
publisher = {Dār an-Nafās},
author = {az-Zaǧǧāǧī, ʾAbū al-Qāsim},
editor = {al-Mubārak, Māzin},
date = {1979}
}
@inreference{ea:passive,
title = {Passive},
volume = {4},
crossref = {ea}
}
@online{buckwalter,
title = {Arabic Word Frequency Counts},
author = {Buckwalter, Tim}
}