m:insertでファイルがないときにページ全体を404にしない

[mitonize]

m:insertでファイルがないときにページ全体を404にしないような選択はできないでしょうか。

挙動を選べる設定としては適用される範囲ごとに指定できるといいと思います。

• エンジン単位(プロセッサ単位生成時点)
• ページ単位
• エレメント単位

エレメント単位は、属性指定でファイルが無かったときの挙動を指定することになります。
例えば

<div m:inject="m:insert" 
     m:path="/path/to/file.inc" 
     m:ignoreOnAbsent="true"></div>

ページ単位ならばmetaタグでMayaaのページスコープ内で有効な状態を設定しておくイメージです。