diff --git "a/\320\223\321\200\320\260\320\266\320\264\320\260\320\275\321\201\321\202\320\262\320\276.md" "b/\320\223\321\200\320\260\320\266\320\264\320\260\320\275\321\201\321\202\320\262\320\276.md" index 384d6359..91e8dbe2 100644 --- "a/\320\223\321\200\320\260\320\266\320\264\320\260\320\275\321\201\321\202\320\262\320\276.md" +++ "b/\320\223\321\200\320\260\320\266\320\264\320\260\320\275\321\201\321\202\320\262\320\276.md" @@ -4,10 +4,12 @@ * три года проживания + сертификат языка уровня C1 + высокие достижения в интеграции (в некоторых городах БК считается "высоким достижением") * и т.д. +С конца июня 2024 вступили поправки в закон о гражданстве и теперь отказываться от прежнего не нужно. При желании у вас получается двойное гражданство. + ## Получение немецкого гражданства В общем случае список документов выглядит примерно так: -- Заявление\форма на получение гражданства +- Заявление/форма на получение гражданства - Сертификат, подтверждающий владение немецким языком не хуже B1 - Сертификат об успешной сдаче Einbürgerungstest или Leben in Deutschland - Документы, подтверждающие финансовую независимость (обычно справка с работы и последние зарплатные листки) @@ -18,14 +20,22 @@ В некоторых землях могут требовать дополнительные документы, такие как: - Свидетельство о рождении с переводом (не требуется как минимум в Берлине, но где-то требуют даже с апостилем) +**Неочевидный момент**. Во время вручения Urkunde (свидетельства о гражданстве) у вас отбирают текущий вид на жительство и вы до момента получения немецких документов лишаетесь возможности путешествовать. Это можно частично обойти, если подсуетиться с термином и получить Vorläufige Personalausweis, который действует только в пределах ЕС. Имейте это в виду, когда планируете поездки. + #### Einbürgerungstest Отдельно стоит упомянуть "тест на знание основ и порядка Германии". Существует в двух почти идентичных вариантах: Einbürgerungstest и Leben in Deutschland. Разницы в вопросах нет, только в проходном балле. -* Обычно тест сдается в VHS (например, в одной из [берлинских](https://www.berlin.de/vhs/), см. также [Einbürgerungstest](https://www.berlin.de/vhs/service/einbuergerung/deutscher-einbuergerungstest/)) -* Ресурсы для подготовки: https://megaver.se/, https://www.einbuergerungstest-online.de/ - * [@einburgerungs_bot](https://t.me/einburgerungs_bot) – бесплатный телеграм-бот для подготовки с поддержкой интервальных повторений и пояснениями ко всем вопросам на английском языке. -* Отдельной проблемой может быть сама запись - зачастую, свободные слоты доступны только за 3-6 месяцев. +Обычно тест сдается в VHS (например, в одной из [берлинских](https://www.berlin.de/vhs/), см. также [Einbürgerungstest](https://www.berlin.de/vhs/service/einbuergerung/deutscher-einbuergerungstest/)) + +Ресурсы для подготовки: + * https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/OnlineTestcenter/online-testcenter-node.html + * огромное количество различных приложений в апп-сторах. Все вопросы известны, поэтому выбирайте по дизайну. + * https://megaver.se/ -- перевод и объяснения от ChatGPT + * https://www.einbuergerungstest-online.de/ + * [@einburgerungs_bot](https://t.me/einburgerungs_bot) –- бесплатный телеграм-бот для подготовки с поддержкой интервальных повторений и пояснениями ко всем вопросам на английском языке. + +Отдельной проблемой может быть сама запись -- зачастую, свободные слоты доступны только за 3-6 месяцев. Также результаты теста могут идти до нескольких месяцев. С учетом того, что онлайновой записи обычно нет, а также данные, показываемые на сайтах, часто неактуальны, остается всего один вариант - непосредственно звонить по телефону во все школы в окрестности вашего города. Также можно воспользоваться [секретной ссылкой для поиска](https://www.volkshochschule.de/kursfinder.php?form=dvv-courseSearch-search-1.form&sp:sort[]=beginn_datum&sp:keyword[]=einb%C3%BCrgerungstest&sp:courseType[]=0&sp:location[]=80331&sp:perimeter[]=60&sp:perimeter[]=__last__&sp:organizer[]=bitte%20w%C3%A4hlen&sp:organizer[]=__last__&sp:category[]=bitte%20w%C3%A4hlen&sp:category[]=__last__&sp:dateFrom[]=&sp:dateTo[]=&sp:weekdays[]=__last__&sp:daytime[]=__last__&sp:abschlussorientierungSearchCriteria[]=__last__&sp:furtherSearchCriteria[]=freePlaces&sp:furtherSearchCriteria[]=__last__&sp:didaktischeBesonderheitenSearchCriteria[]=__last__&sp:view[]=list&sp:sort[]=beginn_datum&action=submit) @@ -33,12 +43,20 @@ Einbürgerungstest и Leben in Deutschland. Разницы в вопросах ## По городам #### Берлин ![](files/be.png) -* [Страница услуги](https://service.berlin.de/dienstleistung/318998/) -* Процесс "огражданивания" с 2024 года происходит достаточно быстро: известно множество случаев, когда от подачи заявления до получения Urkunde проходило менее 6 месяцев. +[Страница услуги](https://service.berlin.de/dienstleistung/318998/) + +Процесс "огражданивания" с 2024 года происходит достаточно быстро, известно множество случаев, когда от подачи заявления до получения Urkunde проходило менее 6 месяцев. В общем случае процесс выглядит следующим образом: * Заполнить анкету онлайн, прикрепить сканы требуемых документов -* Через некоторое время из Standesamt придёт письмо, в нем термин на получение гражданства -* После получения Urkunde можно там же заказать изменение имени/фамилии на более немецкоязычные (Aleksandr -> Alexander, например) и убрать отчество -* В Bürgeramt: подать заявление с фото и Urkunde на получение [Personalausweis](https://service.berlin.de/dienstleistung/324325/) и паспорта +* Через некоторое время из LEA придёт письмо c просьбой подписать Loyalitätserklärung. Это будет означать, что ваше дело приняли в работу. Также сотрудник LEA может запросить дополнительные документы (например, последний Zeugniss из школы на детей). +* После подписания и отправки Loyalitätserklärung опять проходит некоторое время, после которого ваш сотрудник пришлет уже непосредственно термин на вручение Urkunde. +* Получение Urkunde в филиале Landesamt für Einwanderung на Sellerstraße. Поздравляем! С этого момента вы гражданин Германии. +* После получения Urkunde у вас появляется возможность исправить правописание имени/фамилии на более немецкоязычные (например, Aleksandr -> Alexander) и убрать отчество. Это делается в районном Standesamt. Сделать это необходимо _до подачи документов_ на Personalausweis и Reisepass. +* [Подать заявление](https://service.berlin.de/dienstleistung/324325/) на получение Personalausweis и Reisepass в любом бюргерамте. Для обоих документов достаточно одного термина. + +#### Особенности электронной формы подачи в Берлине +* Форма предлагает возможность сохранения прогресса, чтобы вернуться к нему потом, НО эта кнопка заблокирована, когда вводишь информацию о детях. +* Загрузка всех документов и оплата происходит в конце подачи, поэтому если у вас нет какой-то информации в настоящий момент, то можно ее пропустить, прокликать форму до конца и потом вернуться к пропущенному шагу. +* Супруги и дети от 16 подаются отдельно, чтобы объединить несколько заявок в общий процесс в форме есть шаг, где надо будет указать номер заявки, с который вы хотите объединиться. #### Мюнхен ![](files/mu.png) * [Страница услуги](https://stadt.muenchen.de/service/info/hauptabteilung-ii-buergerangelegenheiten/1080548/) @@ -73,7 +91,8 @@ Einbürgerungstest и Leben in Deutschland. Разницы в вопросах За подачу иска судом взымается пошлина в размере ~750 евро, которую вам нужно будет оплатить. Возможно, при успешном завершении дела ее или уменьшить (если вы отзовете иск, когда вам таки дадут гражданство) или истребовать с министерства (если вы пойдете судиться до конца). -## [Выход из гражданства РФ](http://grajdanstvo-ru.ru/kak-otkazatsya-ot-grazhdanstva-rf.html) +## Выход из гражданства РФ +_Необязательный шаг с июня 2024_ Список взят с сайта [консульства РФ в Германии](https://germany.mid.ru/ru/consular/consulate-ru/citizenship/vykhod_iz_grazhdanstva_rossiyskoy_federatsii/), _указаны только пункты, требующие пояснений_: * [Взять справку об отсутствии долгов по налогам](https://www.nalog.ru/rn77/fl/interest/dual_nationality/exit_rf/). Справка действительна 3 месяца. Запрашивать можно: @@ -92,3 +111,8 @@ Einbürgerungstest и Leben in Deutschland. Разницы в вопросах * Подать документы * Через пару месяцев приходит конверт с нотификацией * В консульстве РФ: отдать внутренний и заграничный паспорта, получить справку об утрате гражданства РФ + +## Полезные ссылки +* https://www.reddit.com/r/GermanCitizenship/ +* https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/Einbuergerung/einbuergerung-node.html +* https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/OnlineTestcenter/online-testcenter-node.html