Confusion of Cyrillic letter at U+04E9

[HHayasaka25]

On Inter font ver.4.0, there seems to be a confusion about a letter U+04E9.
This Unicode is for CYRILLIC SMALL LETTER BARRED O, which is used for Mongolia for example. However, the glyph is mistakenly designd as the shape of U+0473(ѳ: CYRILLIC SMALL LETTER FITA). Fita is the old form of ф of Russian, so they are different. I would be happy if you to revise this confusion.
To tell detail, U+04E9 is designed as 'o plus ~', but it should be 'o plus -'.