Set up roc replit environment once roc is on nix

[Anton-4]

Replit is cool because it allows you to write and execute Roc in the browser using typical platforms like basic-cli.
But it looks like we need to release roc on nix first before we can set that up.