diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js index 8552f20fe..58da6ed59 100644 --- a/l10n/uk.js +++ b/l10n/uk.js @@ -1,18 +1,25 @@ OC.L10N.register( "collectives", { + "Add a collective" : "Додати колектив", + "Recent pages" : "Недавні сторінки", "Collectives" : "Колективи", + "In collective %1$s" : "В колективі %1$s", + "Last edition %1$s" : "Востаннє редаговано %1$s", "Collective pages" : "Сторінки колективу", + "Collectives - Page content" : "Колективи - вміст сторінки", "Collectives - Pages" : "Колективи - сторінки", "Created collective \"%s\" for existing circle." : "Створити колектив \"%s\" на базі наявного кола.", "You are not allowed to share %s" : "Вам заборонено поширювати %s", "You are not allowed to edit %s" : "Вам недоступне редагування%s", + "Landing page" : "Стартова сторінка", "Manage members" : "Керувати учасниками", "Share link" : "Доступ за посиланням", "Allow editing in share" : "Дозволити редагувати гостям", "Unshare" : "Закрити доступ", "Export or print" : "Експорт або друк", "Settings" : "Налаштування", + "Leave collective" : "Покинути колектив", "Copied" : "Скопійовано", "Cannot copy" : "Не вдалося скопіювати", "Copy share link" : "Копіювати посилання спільного доступу", @@ -22,11 +29,15 @@ OC.L10N.register( "Members" : "Учасники", "No search results" : "Нічого не знайдено", "Remove" : "Видалити", + "admin" : "адміністратор", "moderator" : "модератор", + "member" : "учасник", "Promote to moderator" : "Призначити модератором", "Loading…" : "Завантаження…", "An error occurred while performing the search" : "Помилка під час пошуку", + "Add accounts" : "Додати користувачів", "Add groups" : "Додати групи", + "Add circles" : "Додати кола", "Collective settings" : "Налаштування колективу", "Name and emoji" : "Назва та емодзі", "Select emoji for collective" : "Виберіть емодзі для колективу", @@ -50,44 +61,58 @@ OC.L10N.register( "Could not rename the collective" : "Не вдалося перейменувати колектив", "Collectives settings" : "Налаштування", "Collectives Folder" : "Тека для колективів", + "Select location for collectives" : "Вибрати розташування для колективів", "Invalid path selected. Only folders on first level are supported." : "Вибрано некоректний шлях. Підтримуються лише теки першого рівня.", "Deleted collectives" : "Видалені колективи", "Restore" : "Відновити", "Delete permanently" : "Вилучити безповоротно", "Cancel" : "Скасувати", "Collective and circle" : "Колектив і коло", + "Only circle owners can delete a circle" : "Тільки власники кола можуть його видалити", "New collective" : "Новий колектив", "Select emoji" : "Виберіть емодзі", "Select a circle..." : "Вибрати коло...", "Select an existing circle" : "Вибрати наявне коло", "Cancel selecting a circle" : "Скасувати вибране коло", "Enter the new collective name or pick a circle" : "Введіть назву нового колективу або виберіть коло", + "Add members" : "Додати учасників", + "Add members to {name}" : "Додати учасників до {name}", "Back" : "Назад", + "A collective with this name already exists" : "Колектив з такою назвою вже існує", "Create" : "Створити", + "Create without members" : "Створити без учасників", "Could not add members to the collective" : "Не вдалося додати учасників до колективу", "Select a collective" : "Виберіть колектив", "Create a new collective" : "Створити новий колектив", "Stop editing" : "Зупинити редагування", "Start editing" : "Почати редагування", "Done" : "Готово", + "Show members" : "Показати учасників", "Page content" : "Вміст сторінки", + "Full width" : "У повну ширину", "Show in Files" : "Показати в Файлах", "Move or copy" : "Перемістити або копіювати", "Hide outline" : "Сховати зміст", "Show outline" : "Показати зміст", "Edit template for subpages" : "Редагувати шаблон для підсторінок", "Add template for subpages" : "Додати шаблон для підсторінок", + "Delete page and subpages" : "Видалити сторінку і її підсторінки", "Delete template" : "Видалити шаблон", "Delete page" : "Видалити сторінку", "Page not found: {page}" : "Сторінку не знайдено: {page}", + "All collectives" : "Всі колективи", "Move page here" : "Перемістити сторінку сюди", + "Restore this version" : "Відновити з цієї версії", "Select emoji for page" : "Виберіть емодзі для сторінки", "Template" : "Шаблон", "Title" : "Назва", "Could not rename the page" : "Не вдалося перейменувати сторінку", "Add a page" : "Додати сторінку", "Add a subpage" : "Додати підсторінку", + "Deleted pages" : "Видалені сторінки", + "No deleted pages." : "Нема видалених сторінок", "Deleted" : "Вилучено", + "Search pages" : "Шукати сторінки...", "Search pages ..." : "Шукати сторінки...", "Sort order" : "Впорядковано за", "Sort by custom order" : "За користувацьким порядком", @@ -101,20 +126,27 @@ OC.L10N.register( "Download" : "Завантажити", "Current version" : "Поточна версія", "No other versions available" : "Інші версії недоступні", + "After editing you can find old versions of the page here." : "Після внесення змін тут ви зможете знайти попередні версії сторінки.", + "Could not get page versions" : "Не вдалося отримати версії сторінки", "Attachments" : "Вкладення", "Versions" : "Версії", "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Вміст цієї теки найкраще переглядати в додатку Колективи.", "Open in Collectives" : "Відкрити колективи", "Come, organize and build shared knowledge!" : "Запрошуємо, організовуйте та наповнюйте колективні бази знань!", "Create new collective" : "Створити новий колектив", + "Link copied to the clipboard." : "Посилання скопійовано до буферу обміну.", + "Could not copy link to the clipboard:" : "Не вдалося скопіювати посилання до буферу обміну.", + "Could not create the page" : "Не вдалося створити сторінку", "New Page" : "Нова сторінка", "Could not save emoji for page" : "Неможливо зберегти емодзі для сторінки", + "Could not copy page" : "Не вдалося скопіювати сторінку", "Could not move page" : "Не вдалося перемістити сторінку", "Could not delete the page" : "Не вдалося видалити сторінку", "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%nбайт","%nбайтів","%nбайтів","%nбайтів"], "Error: Missing apps" : "Помилка: відсутні додатки", "The following dependency apps are missing: " : "Для роботи необхідні наступні додатки:", "Please ask the administrator to enable these apps." : "Будь ласка, попросіть адміністратора ввімкнути ці додатки.", + "in Collective {collective}" : "В колективі {collective}", "The contacts app is required to manage members" : "Для керування учасниками необхідний додаток Контакти ", "Collective not found:" : "Колектив не знайдено:", "Save new collective name" : "Зберегти назву нового колективу", @@ -126,6 +158,8 @@ OC.L10N.register( "Select circle..." : "Вибрати коло...", "Cancel creating a new collective" : "Скасувати створення нового колективу", "Cannot delete page with subpages" : "Не можна видалити сторінку з підсторінками", - "Page not found:" : "Сторінка не знайдена:" + "Page not found:" : "Сторінка не знайдена:", + "Could not find the Page." : "Не вдалося знайти сторінку.", + "Old versions of this page" : "Попередні версії сторінки" }, "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"); diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index b6fdcc1e4..c80fc63d9 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -1,16 +1,23 @@ { "translations": { + "Add a collective" : "Додати колектив", + "Recent pages" : "Недавні сторінки", "Collectives" : "Колективи", + "In collective %1$s" : "В колективі %1$s", + "Last edition %1$s" : "Востаннє редаговано %1$s", "Collective pages" : "Сторінки колективу", + "Collectives - Page content" : "Колективи - вміст сторінки", "Collectives - Pages" : "Колективи - сторінки", "Created collective \"%s\" for existing circle." : "Створити колектив \"%s\" на базі наявного кола.", "You are not allowed to share %s" : "Вам заборонено поширювати %s", "You are not allowed to edit %s" : "Вам недоступне редагування%s", + "Landing page" : "Стартова сторінка", "Manage members" : "Керувати учасниками", "Share link" : "Доступ за посиланням", "Allow editing in share" : "Дозволити редагувати гостям", "Unshare" : "Закрити доступ", "Export or print" : "Експорт або друк", "Settings" : "Налаштування", + "Leave collective" : "Покинути колектив", "Copied" : "Скопійовано", "Cannot copy" : "Не вдалося скопіювати", "Copy share link" : "Копіювати посилання спільного доступу", @@ -20,11 +27,15 @@ "Members" : "Учасники", "No search results" : "Нічого не знайдено", "Remove" : "Видалити", + "admin" : "адміністратор", "moderator" : "модератор", + "member" : "учасник", "Promote to moderator" : "Призначити модератором", "Loading…" : "Завантаження…", "An error occurred while performing the search" : "Помилка під час пошуку", + "Add accounts" : "Додати користувачів", "Add groups" : "Додати групи", + "Add circles" : "Додати кола", "Collective settings" : "Налаштування колективу", "Name and emoji" : "Назва та емодзі", "Select emoji for collective" : "Виберіть емодзі для колективу", @@ -48,44 +59,58 @@ "Could not rename the collective" : "Не вдалося перейменувати колектив", "Collectives settings" : "Налаштування", "Collectives Folder" : "Тека для колективів", + "Select location for collectives" : "Вибрати розташування для колективів", "Invalid path selected. Only folders on first level are supported." : "Вибрано некоректний шлях. Підтримуються лише теки першого рівня.", "Deleted collectives" : "Видалені колективи", "Restore" : "Відновити", "Delete permanently" : "Вилучити безповоротно", "Cancel" : "Скасувати", "Collective and circle" : "Колектив і коло", + "Only circle owners can delete a circle" : "Тільки власники кола можуть його видалити", "New collective" : "Новий колектив", "Select emoji" : "Виберіть емодзі", "Select a circle..." : "Вибрати коло...", "Select an existing circle" : "Вибрати наявне коло", "Cancel selecting a circle" : "Скасувати вибране коло", "Enter the new collective name or pick a circle" : "Введіть назву нового колективу або виберіть коло", + "Add members" : "Додати учасників", + "Add members to {name}" : "Додати учасників до {name}", "Back" : "Назад", + "A collective with this name already exists" : "Колектив з такою назвою вже існує", "Create" : "Створити", + "Create without members" : "Створити без учасників", "Could not add members to the collective" : "Не вдалося додати учасників до колективу", "Select a collective" : "Виберіть колектив", "Create a new collective" : "Створити новий колектив", "Stop editing" : "Зупинити редагування", "Start editing" : "Почати редагування", "Done" : "Готово", + "Show members" : "Показати учасників", "Page content" : "Вміст сторінки", + "Full width" : "У повну ширину", "Show in Files" : "Показати в Файлах", "Move or copy" : "Перемістити або копіювати", "Hide outline" : "Сховати зміст", "Show outline" : "Показати зміст", "Edit template for subpages" : "Редагувати шаблон для підсторінок", "Add template for subpages" : "Додати шаблон для підсторінок", + "Delete page and subpages" : "Видалити сторінку і її підсторінки", "Delete template" : "Видалити шаблон", "Delete page" : "Видалити сторінку", "Page not found: {page}" : "Сторінку не знайдено: {page}", + "All collectives" : "Всі колективи", "Move page here" : "Перемістити сторінку сюди", + "Restore this version" : "Відновити з цієї версії", "Select emoji for page" : "Виберіть емодзі для сторінки", "Template" : "Шаблон", "Title" : "Назва", "Could not rename the page" : "Не вдалося перейменувати сторінку", "Add a page" : "Додати сторінку", "Add a subpage" : "Додати підсторінку", + "Deleted pages" : "Видалені сторінки", + "No deleted pages." : "Нема видалених сторінок", "Deleted" : "Вилучено", + "Search pages" : "Шукати сторінки...", "Search pages ..." : "Шукати сторінки...", "Sort order" : "Впорядковано за", "Sort by custom order" : "За користувацьким порядком", @@ -99,20 +124,27 @@ "Download" : "Завантажити", "Current version" : "Поточна версія", "No other versions available" : "Інші версії недоступні", + "After editing you can find old versions of the page here." : "Після внесення змін тут ви зможете знайти попередні версії сторінки.", + "Could not get page versions" : "Не вдалося отримати версії сторінки", "Attachments" : "Вкладення", "Versions" : "Версії", "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Вміст цієї теки найкраще переглядати в додатку Колективи.", "Open in Collectives" : "Відкрити колективи", "Come, organize and build shared knowledge!" : "Запрошуємо, організовуйте та наповнюйте колективні бази знань!", "Create new collective" : "Створити новий колектив", + "Link copied to the clipboard." : "Посилання скопійовано до буферу обміну.", + "Could not copy link to the clipboard:" : "Не вдалося скопіювати посилання до буферу обміну.", + "Could not create the page" : "Не вдалося створити сторінку", "New Page" : "Нова сторінка", "Could not save emoji for page" : "Неможливо зберегти емодзі для сторінки", + "Could not copy page" : "Не вдалося скопіювати сторінку", "Could not move page" : "Не вдалося перемістити сторінку", "Could not delete the page" : "Не вдалося видалити сторінку", "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%nбайт","%nбайтів","%nбайтів","%nбайтів"], "Error: Missing apps" : "Помилка: відсутні додатки", "The following dependency apps are missing: " : "Для роботи необхідні наступні додатки:", "Please ask the administrator to enable these apps." : "Будь ласка, попросіть адміністратора ввімкнути ці додатки.", + "in Collective {collective}" : "В колективі {collective}", "The contacts app is required to manage members" : "Для керування учасниками необхідний додаток Контакти ", "Collective not found:" : "Колектив не знайдено:", "Save new collective name" : "Зберегти назву нового колективу", @@ -124,6 +156,8 @@ "Select circle..." : "Вибрати коло...", "Cancel creating a new collective" : "Скасувати створення нового колективу", "Cannot delete page with subpages" : "Не можна видалити сторінку з підсторінками", - "Page not found:" : "Сторінка не знайдена:" + "Page not found:" : "Сторінка не знайдена:", + "Could not find the Page." : "Не вдалося знайти сторінку.", + "Old versions of this page" : "Попередні версії сторінки" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);" } \ No newline at end of file