Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

маленькі і такі низенькі #273

Open
msklvsk opened this issue Sep 16, 2017 · 4 comments
Open

маленькі і такі низенькі #273

msklvsk opened this issue Sep 16, 2017 · 4 comments

Comments

@msklvsk
Copy link
Member

msklvsk commented Sep 16, 2017

Що є такі?

image
zvidusil__28/03

@natko5
Copy link
Collaborator

natko5 commented Oct 9, 2017

а чим не det?

@msklvsk
Copy link
Member Author

msklvsk commented Jul 11, 2018

Не det, бо

The relation det holds between a nominal head and its determiner.

Ані низенькі є nominal, ані такі є determiner’ом низеньких. Найбільше пасує advmod, але дивно, що він йтиме в прикметник, хоча той прикметник тут qualifier. Є запереченя до advmod?

@natko5
Copy link
Collaborator

natko5 commented Jul 12, 2018

Звичайно, що є. Який же це прислівниковий модифікатор? Тут прислівником і не пахне. Ми можемо дати det, а при конвертуванні заміняти його на advmod?

@msklvsk
Copy link
Member Author

msklvsk commented Jul 12, 2018

Прислівники модифікують якість, ознаку. Такі тут саме це і робить. На інші мови такі перекладеться саме прислівником: вона така висока = ona jest tak wysoka. Перш ніж продовжувити казати det ви маєте спочатку спростувати мої попередні виводи проти нього.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants