forked from fnbrco/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
it.json
299 lines (299 loc) · 13.9 KB
/
it.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
{
"name" : "Italiano",
"name-en": "Italian",
"live" : true,
"translations" : {
"meta" : {
"thForDate" : false,
"dateFormat" : "[date] [month] [year]",
"months" : [
"Gennaio",
"Febbraio",
"Marzo",
"Aprile",
"Maggio",
"Giugno",
"Luglio",
"Agosto",
"Settembre",
"Ottobre",
"Novembre",
"Dicembre"
],
"types" : {
"backpack" : "Zainetto",
"emote" : "Emote",
"glider" : "Deltaplano",
"emoji" : "Emoji",
"loading" : "Schermata di caricamento",
"outfit" : "Outfit",
"pickaxe" : "Piccone",
"skydive" : "Scia",
"umbrella" : "Ombrello",
"spray" : "Spray",
"toy" : "Giocattolo",
"pet" : "Animale",
"music" : "Musica",
"wrap" : "Copertura",
"banner" : "Stendardo",
"bundle" : "Bundle",
"misc" : "Varie"
},
"rarity" : {
"legendary" : "Leggendario",
"epic" : "Epico",
"rare" : "Raro",
"uncommon" : "Non comune",
"common" : "Comune"
},
"translationNotAvailable" : "Sfortunatamente non ci sono traduzioni per questa pagina.",
"translationIncomplete" : "Non verra' tradotto tutto il testo della pagina"
},
"nav" : {
"home" : "home",
"shop" : "negozio",
"cosmetics" : {
"dropdown" : "info",
"translate": "traduci",
"upcoming" : "in arrivo",
"list" : "lista",
"png" : "png",
"gallery" : "galleria",
"icons" : "icone",
"reminders" : "promemoria",
"history" : "cronologia del negozio"
},
"guideDropdowns" : "guida",
"news" : "notizie",
"modes" : "modalita'",
"randomiser" : "randomizzatore",
"about" : {
"dropdown" : "info",
"translate": "traduci",
"about" : "info fnbr.co",
"privacy" : "politica sulla privacy",
"donate" : "Dona",
"discord" : "Discord",
"twitter" : "Twitter"
},
"api" : "api",
"account" : {
"dropdown" : "account",
"account" : "account",
"logout" : "esci"
},
"languagePicker" : {
"trigger" : "language",
"title" : "Scegli lingua",
"currentLanguage" : "Stai attualmente usando [language].",
"error" : "Errore durante il download del file delle traduzioni",
"authors" : "Tradotto da:",
"cta" : "Clicca per cambiare a [language]",
"switching" : "Scaricando [language]...",
"finished" : "La tua lingua e' stata cambiata!"
}
},
"home" : {
"title-upcoming" : "Oggetti in Arrivo",
"title-all" : "Tutti gli Oggetti",
"error" : "Impossibile recuperare gli oggetti, perfavore riprova tra un po'.",
"error-too-long" : "Ci mettera' piu' del previsto"
},
"shop" : {
"title" : "Rotazione Attuale",
"title-featured" : "In evidenza",
"title-daily" : "Giornaliero",
"error" : "Negozio non disponibile, perfavore riprova piu' tardi",
"line1" : "Rotazione attuale del negozio di Fortnite Battaglia Reale - aggiornamenti giornalieri alle [00:00 UTC](https://time.is/UTC|tooltip=Ora attuale UTC|newtab=true).",
"line2" : "Puoi vedere il negozio di ieri [qui](/shop/yesterday|tooltip=Negozio oggetti di ieri).",
"line3" : "Clicca su un cosmetico per avere piu' informazioni.",
"countdown" : {
"title" : "Nuovi oggetti:",
"wordyFormat" : "[number] [noun]",
"hour-singular" : "ora",
"hours-plural" : "ore"
},
"yesterday" : {
"title" : "Rotazione negozio di ieri"
},
"vote" : {
"title" : "Cosa ne pensi del negozio?",
"line1" : "Si resetta alle 00:00 UTC.",
"line2" : "Controlla la nostra [politica sulla privacy](/privacy) prima di votare",
"choice" : {
"up" : "Mi piace!",
"neutral" : "E' cosi' cosi'.",
"down" : "Lo odio."
},
"response" : {
"success" : "Voto registrato",
"timeout" : "La richiesta ci ha messo troppo ed e' scaduta",
"internal" : "Errore interno",
"failover" : "Richiesta a [server] fallita, riprovano...",
"ratelimit" : "Troppe richieste, riprova tra poco",
"unavailable" : "Il voto non e' disponibile finche' non cambia nel prossimo minuto",
"conflict" : "Voto non possibile, riprova piu' tardi.",
"bad-choice" : "Voto non riconosciuto",
"no-data" : "Nessuno dato disponibile, riprova piu' tardi"
}
}
},
"upcoming" : {
"title" : "Cosmetici in arrivo",
"line1" : "Tutti gli oggetti di Fortnite Battaglia Reale non ancora rilasciati."
},
"list" : {
"title" : "Lista dei cosmetici",
"line1" : "Ogni cosmetico disponibile su Fortnite Battaglia Reale.",
"table" : {
"icon" : "Icona",
"name" : "Nome",
"type" : "Tipo",
"rarity" : "Rarita'",
"obtained" : "Ottenuto"
}
},
"history" : {
"list" : {
"title" : "Cronologia del Negozio Oggetti",
"line1" : "Qui ci sono gli ultimi 8 giorni del negozio oggetti di Fortnite Battaglia Reale.",
"line2" : "Clicca su uno per vedere il negozio intero oppure scendi per vedere la cronologia completa giorno per giorno."
},
"view" : {
"title" : "Rotazione del Negozio",
"line1" : "Questa e' la rotazione del negozio oggetti del [date] di Fortnite Battaglia Reale. ",
"line2" : "Clicca su un cosmetico per avere piu' informazioni su di esso.",
"today-button" : "Negozio Oggetti di Oggi"
}
},
"news" : {
"title" : "Notizie",
"line1" : "Le attuali notizie in gioco di Epic Games. Aggiornate ogni minuto.",
"error" : "Non siamo riusciti a prendere le notizie da Fortnite, ci riproveremo a breve.",
"more-ingame-button" : "Carica di piu'"
},
"randomiser" : {
"title" : "Randomizzatore",
"line1" : "Prendi un outfit casuale da ogni oggetto disponibile.",
"chooseText" : "Clicca per scegliere",
"randomise-all" : "Tutto Casuale"
},
"png" : {
"title" : "Cosmetici PNG",
"line1" : "Perfavore dai i riconoscimenti a fnbr.co se usi alcune di queste immagini. Le anteprime sono ridotte, i download sono con maggiore qualita'.",
"sort-by" : "Ordina per:",
"all" : "Tutto"
},
"gallery" : {
"title" : "Galleria Cosmetici",
"line1" : "Tutti i cosmetici disponibile in Fortnite Battaglia Reale.",
"line2" : "Perfavore non usare queste immagini per il tuo website/social media account senza dare i crediti a fnbr.co"
},
"icons" : {
"title" : "Icone Fortnite Battagli Reale ",
"line1" : "Tutte le immagini appartengono a Epic Games."
},
"item" : {
"unreleased" : "Non rilasciato",
"description" : "Descrizione",
"history" : {
"title" : "Cronologia negozio",
"release-never" : "Data di rilascio: Non rilasciato",
"release-date" : "Data di rilascio:",
"last-never" : "Ultima volta visto: Mai",
"last-date" : "Ultima volta visto:",
"occurrences" : "Avvenimenti:"
},
"reminder-count" : "Utenti con [promemoria](/reminders):",
"add-reminder" : "Aggiungi promemoria",
"remove-reminder" : "Rimuovi promemoria",
"has-reminders" : "Hai un promemoria impostato per questo oggetto.",
"no-reminders" : "I promemoria non sono disponibili per questo oggetto.",
"images" : "Immagini",
"images-icon" : "Icone",
"images-png" : "PNG",
"images-gallery" : "Galleria",
"images-featured" : "In primo piano",
"interest-title" : "Interesse nel tempo",
"interest-line1" : "Questo rappresenta l'interesse nell'oggetto nel corso del tempo, 100% e' il momento piu' popolare.",
"interest-line2" : "Data for today may be incomplete",
"occurrences-table" : {
"title" : "Avvenimenti Negozio",
"th-date" : "Data",
"th-days" : "Giorni Fa"
},
"set" : "Imposta",
"set-name" : "Parte del [name]",
"popular-title" : "Oggetti popolari oggi"
},
"account" : {
"home" : {
"title" : "I Dati Del Tuo Account",
"error" : "Qualcosa e' andato storto durante il caricamento, riprova piu' tardi.",
"info" : {
"title" : "Informazioni",
"line1" : "Sei entrato come [username] tramite [provider]",
"line2-api-yes" : "Hai [accesso api](/api/docs)",
"line2-api-no" : "Non hai accesso api."
},
"migration" : {
"title" : "Account Legacy",
"waiting-line1" : "Ci siamo trasferiti a un login tramite Discord.",
"waiting-line2" : "Se hai un account dal 2018, hai bisogno di fare l'accesso con quello per collegarlo a questo",
"twitter-line1" : "Ci siamo trasferiti a un login tramite Discord. Stai attualmento usando un vecchio account che nel futuro potrebbe essere obsoleto.",
"twitter-line2" : "Per migare ad un account Discord, clicca qui sotto"
},
"ratings" : {
"title" : "Giudizi",
"none" : "Non hai nessun giudizio."
},
"destroy" : {
"title" : "Elimina Account",
"line1" : "Se non vuoi piu' il tuo account, puoi eliminarlo cliccando [qui](/account/destroy)"
}
},
"oauth" : {
"title" : "Accesso a fnbr.co",
"discord-button" : "Accedi con Discord",
"legacy-text" : "Alternativamente, se hai un account del 2018 da migrare:",
"twitter-button" : "Accedi con Twitter",
"privacy-text" : "Effettuando l'accesso ci consenti di salvare i dati associati al tuo account come dichiarato nella nostra [politica sulla privacy](/privacy)."
},
"username" : {
"title" : "Benvenuto su fnbr.co",
"line1" : "Hai effettuato l'accesso con Discord, per interagire con gli altri utenti devi scegliere un nickname",
"nameTaken" : "Il nickname [attemptedName] e' gia' stato preso, ci abbiamo aggiunto il tuo tag Discord che ti consigliamo di usare.",
"randomName" : "Il nickname [attemptedName] e' gia' stato preso, non siamo stati in grado di usare il tuo tag Discord per generarne uno univoco.",
"form-username" : "Nickname",
"form-criteria" : "Perfavore scegli un nickname compreso tra 2 e 32 caratteri, che puo contenere caratteri alfanumerici come trattini e trattini bassi.",
"button-text" : "Imposta il mio nickname"
},
"locked" : {
"title" : "Impssibile accedere",
"line1" : "Non e' possibile accedere a fnbr.co perche' [il tuo account e' stato bloccato](class=text-danger)."
},
"migrated" : {
"title" : "Account migrato",
"line1" : "Hai effettuato l'accesso a Twitter come",
"line2" : "Pero', quell'account e' stato migrato per usare l'accesso con Discord."
},
"notFound" : {
"title" : "Nessun Account Trovato",
"line1" : "Hai effettuate l'accesso a Twitter come",
"line2" : "Pero', quell'account non ha mai effettuato l'accesso e supportiamo solo l'accesso con Twitter per motivi di migrazione.",
"line3" : "Alternativamente, puoi [effettuare l'accesso con Discord](/oauth/discord)."
}
},
"errors" : {
"404" : {
"title" : "Errore",
"line1" : "La risorsa che hai richiesto non esiste, oppure non hai i permessi per accederci."
},
"500" : {
"title" : "Oh oh!",
"line1" : "Qualcosa e' andato storto mentre processavamo la tua richiesta, perfavore riprova piu' tardi!",
"line2" : "Puoi riprovare ad accedere [qui](/oauth)."
}
}
}
}