forked from Treeofsavior/EnglishTranslation
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
QUEST_LV_0100.tsv
We can't make this file beautiful and searchable because it's too large.
7905 lines (7905 loc) · 758 KB
/
QUEST_LV_0100.tsv
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
QUEST_LV_0100_20150317_000001 Sentinel
QUEST_LV_0100_20150317_000002 You better go directly via Shadow Forest Road if you want to go to Klaipeda.{nl}The deep woods are dangerous, so try to stay away if you can.
QUEST_LV_0100_20150317_000003 Man in hiding
QUEST_LV_0100_20150317_000004 Fi... Finally! Has help arrived?{nl}What, it's just a kid? Hey... Are there still Vubbes outside?
QUEST_LV_0100_20150317_000005 Ugh. Go away! Do not talk to me! We'll get caught by the Vubbes!{nl}This is my place so get out of here!
QUEST_LV_0100_20150317_000006 What? Do not lie to me! I can smell the Vubbes from here.{nl}You can't fool an adult! Go away! Do not come near this barrel!
QUEST_LV_0100_20150317_000007 Fi... Finally! Has help arrived?{nl}What, it's just a kid? What are you looking at? Close the lid and just go away!{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000008 What's that paper you're holding? It looks familiar...{nl}Let me see that! What are you doing? Hey, there's an adult speaking to you!
QUEST_LV_0100_20150317_000009 This paper, it's mine! I'm never giving it away again!!{nl}It's.. not something you need - I'll just rip it apart. There.
QUEST_LV_0100_20150317_000010 Sheesh, that's lame...
QUEST_LV_0100_20150317_000011 This is the first sign after all the Goddesses disappeared.{nl}Maybe one of these people will be the one to bring the Goddesses back.
QUEST_LV_0100_20150317_000012 Soldier Blag
QUEST_LV_0100_20150317_000013 Be warned!{nl}Monsters are attacking, so all citizens must evacuate!{nl}By the way, how come those citizens are in the military zone?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000014 Ah, so you are the Revelator! I'm sorry, I didn't recognize you.{nl}Monsters are attacking the supply base at the moment.{nl}I need to take some important rations out from the base. Please help me!
QUEST_LV_0100_20150317_000015 It was quiet not too long ago, but now they are coming in groups.{nl}What is happening?
QUEST_LV_0100_20150317_000016 I felt unsafe...{nl}But, I didn't expect they would be coming en masse.
QUEST_LV_0100_20150317_000017 You'll see the 1st supply warehouse as you head up the road.{nl}Please bring some of the remaining supplies.
QUEST_LV_0100_20150317_000018 I wrote down who Sparnas is, in case you need it in the future.{nl}You may not know, but I was a biologist four years ago.
QUEST_LV_0100_20150317_000019 Please pass this report to Luders.{nl}He is probably at the central supply base.
QUEST_LV_0100_20150317_000020 Officer Luders
QUEST_LV_0100_20150317_000021 Ah, you must be the so called Revelator. Nice to meet you.{nl}Is this Blag's report?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000022 Hmm... Is that so?{nl}They just destroyed the supplies and ran away. Even if Chupacabras have wings, I am sure they can't do something like this.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000023 It is little less.{nl}I am sorry, but please bring us Moody's report from the crooked roat in Amzina.
QUEST_LV_0100_20150317_000024 I feel safe since Luders is here.
QUEST_LV_0100_20150317_000025 Soldier York
QUEST_LV_0100_20150317_000026 Siaulambs are breaking the norms.{nl}I am in a panic myself, so I don't know what to do.{nl}Luders will not stand for this... What should we do?
QUEST_LV_0100_20150317_000027 Do you think the problem would be resolved by just defeating Sparnas?
QUEST_LV_0100_20150317_000028 Thanks to your help, I think I can get myself together.{nl}But... this kind of thing will happen again right? Then what should I do...?
QUEST_LV_0100_20150317_000029 Sparnas? We don't have an answer for that.{nl}It just appears from the sky without any signs, destroys all supplies and then dissappears.{nl}I get a headache just hearing its cries.
QUEST_LV_0100_20150317_000030 The place I just talked about is the 2nd supply warehouse.{nl}It is depressing to think how these kinds of things will be recurring in the future.
QUEST_LV_0100_20150317_000031 Take it. I made some bait from old grains in the supplies.{nl}I will lure him up there, so you stay here.{nl}Sparnas will definitely appear at one of these two places. Do not miss it, and destroy it for sure.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000032 We may not get a second chance if we don't defeat it this time.{nl}They're not idiots.
QUEST_LV_0100_20150317_000033 I heard the sound of fighting so I came in a hurry. Have you defeated it?{nl}I only spotted Siaulambs.{nl}Well done. You have performed a meritorious deed.
QUEST_LV_0100_20150317_000034 Adjutant Paulina
QUEST_LV_0100_20150317_000035 We should recover the stolen items.{nl}They can't say they are the soldiers of the kingdom if they just get attacked.
QUEST_LV_0100_20150317_000036 We should recover the stolen items.{nl}We can't call ourselves soldiers if we just do nothing.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000037 I feel so upset having to endure this all the time.{nl}Reinforcements should be coming soon, but what can we expect from such an imcompetent kingdom?
QUEST_LV_0100_20150317_000038 Adjutant Volda
QUEST_LV_0100_20150317_000039 Thank you very much, but you must be late for other things.{nl}Besides we can't just sit here and wait. We plan to keep attacking.
QUEST_LV_0100_20150317_000040 Secret Guardian
QUEST_LV_0100_20150317_000041 The Goddess already foretold this.{nl}No beings can escape from her vision.
QUEST_LV_0100_20150317_000042 Liaison Officer Niels
QUEST_LV_0100_20150317_000043 Hello.{nl}Have you seen an old man who lost his way?{nl}His name is Jonas.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000044 You haven't seen him?{nl}Where is he now then..? He is old and weak.
QUEST_LV_0100_20150317_000045 Jonas is a descendant of the family that has been protecting this Mausoleum.{nl}He is a very important person to our lab team so please take good care of him.
QUEST_LV_0100_20150317_000046 Archivist Jonas
QUEST_LV_0100_20150317_000047 Our family has been waiting for you for a long time.{nl}Now is the time to give you the thing that we have been protecting for a long time.
QUEST_LV_0100_20150317_000048 It is good to hear that Jonas has regained his conciousness.{nl}You are the person who lifted the light signal, right?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000049 Ahylas came after seeing the light.{nl}Meet him downstairs.
QUEST_LV_0100_20150317_000050 We haven't heard any news from Kepeck for a long time after we sent him supplies.{nl}We don't have enough people to form a search team, so please help us find him.
QUEST_LV_0100_20150317_000051 Historian Beard
QUEST_LV_0100_20150317_000052 Always be prepared for monster attacks.{nl}Especially in places like here.
QUEST_LV_0100_20150317_000053 Mercenary Mirta
QUEST_LV_0100_20150317_000054 Didn't I already warn you?{nl}Please be careful next time.
QUEST_LV_0100_20150317_000055 Historian Kepeck
QUEST_LV_0100_20150317_000056 Niels must have sent you.{nl}Well, if you are in a hurry, record it yourself and take it back to Niels.
QUEST_LV_0100_20150317_000057 When you go straight on the right road and cross the bridge, you will see the artifacts of the great King Zachariel.{nl}Record them and take the recordings to Niels. He will understand.
QUEST_LV_0100_20150317_000058 So this is Kepeck's record... Mercenary Mirta was looking for this.{nl}I am okay as long as I can confirm their safety. Thank you for your efforts.
QUEST_LV_0100_20150317_000059 Ahylas Jonas
QUEST_LV_0100_20150317_000060
QUEST_LV_0100_20150317_000061
QUEST_LV_0100_20150317_000062 Disciple of Gustas
QUEST_LV_0100_20150317_000063 Have you unlocked the seal of Pagasa Cliff?{nl}It will start now.
QUEST_LV_0100_20150317_000064 Words carved into a rock.
QUEST_LV_0100_20150317_000065 Do not touch or push it.
QUEST_LV_0100_20150317_000066 I was waiting for you.{nl}The next seal is located on the way to Broken Sanctum.
QUEST_LV_0100_20150317_000067 You won't know how eagerly we have waited for this moment.{nl}We really wanted to meet you.
QUEST_LV_0100_20150317_000068 Gustas Jonas
QUEST_LV_0100_20150317_000069 So it's you.{nl}You are much more of a man compared to what I had imagined.
QUEST_LV_0100_20150317_000070 Soldier Alan
QUEST_LV_0100_20150317_000071 You are a new soldier right?{nl}I received a patrolling order, but I guess you can go my behalf.
QUEST_LV_0100_20150317_000072 You're good.{nl}I don't want to go there. I had a horrible experience once.
QUEST_LV_0100_20150317_000073 I'm remembering something...
QUEST_LV_0100_20150317_000074 You know that we are dispatched here to destroy Gaigalas right?{nl}Hey newcomer. Can you take this report to Commander Wallis?
QUEST_LV_0100_20150317_000075 Commander Wallis
QUEST_LV_0100_20150317_000076 How come you brought this report instead of Alan?{nl}Are you a newcomer?
QUEST_LV_0100_20150317_000077 I can return home after we defeat Gaigalas.{nl}Ah, I just want to go home.
QUEST_LV_0100_20150317_000078 Wallis is at Three Footsteps.
QUEST_LV_0100_20150317_000079 I don't care how good you are. You are new here.{nl}It is an order. Bring some juice from Kepa Raiders.
QUEST_LV_0100_20150317_000080 Guys these days, they don't have any guts.{nl}I hope you're a good influence to them.
QUEST_LV_0100_20150317_000081 I am sure we will win this battle.{nl}Why? Owls told us that they will help us.
QUEST_LV_0100_20150317_000082 The Kepa Raiders are near Lanutis Falls.{nl}To defeat Gaigalas, we really need that.
QUEST_LV_0100_20150317_000083 Soldier Weisz
QUEST_LV_0100_20150317_000084 Hey, are you taking a break?{nl}Get some oil from Duckeys at Lanvas Garden.
QUEST_LV_0100_20150317_000085 We will lure Gaigalas using Duckey Oil.{nl}Hey newcomer, don't loaf around.
QUEST_LV_0100_20150317_000086 Today will be the last day for Gaigalas.{nl}Are you ready, newcomer?
QUEST_LV_0100_20150317_000087 Next, we will get leather from the Cronewt that lives in Lanvas Garden.{nl}Move fast, soldier.
QUEST_LV_0100_20150317_000088 We will win for sure this time.{nl}The Goddesses are on our side.
QUEST_LV_0100_20150317_000089 You are pretty good for a newcomer.{nl}It's disorganized here at the moment, so you can keep those ingredients for now.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000090 Get to know our soldiers while I make preparations for the battle.{nl}I will call you before we confront Gaigalas.
QUEST_LV_0100_20150317_000091 When we burn the Duckey Oil, Gaigalas will appear after smelling the odor.{nl}Lanvas Garden will be a good place to burn it.
QUEST_LV_0100_20150317_000092 My heart is pounding.{nl}I feel like my spirit is about to leave my body.
QUEST_LV_0100_20150317_000093 Statue of Old Owl
QUEST_LV_0100_20150317_000094 There's no one in this forest. Why are you here?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000095 Who? Gaigalas?{nl}Defeating it without any assitance will be difficult.
QUEST_LV_0100_20150317_000096 I have seen many deaths here.{nl}I don't want to see any more sacrifices.
QUEST_LV_0100_20150317_000097 I need Kepa Raider juice, and Cronewt leather.
QUEST_LV_0100_20150317_000098 Why do you have that?{nl}Hand it to me and I will make a Fragment of Memory.
QUEST_LV_0100_20150317_000099 With this Fragment of Memory I will revive the memories of our sleeping colleagues.
QUEST_LV_0100_20150317_000100 It will be difficult to defeat it without the Fragment of Memory.{nl}Please bring the horn of Infroholder.
QUEST_LV_0100_20150317_000101 How come you have all these ingredients?
QUEST_LV_0100_20150317_000102
QUEST_LV_0100_20150317_000103 We can calm them if we defeat Gaigalas.{nl}Please go see the Worrying Owl.
QUEST_LV_0100_20150317_000104 The Statue of Worrying Owl
QUEST_LV_0100_20150317_000105 Please wake the sleeping colleagues and help us complete the magic on this day.{nl}With the Fragment of Memory.
QUEST_LV_0100_20150317_000106 They will be satisfied.{nl}I will stand here while remembering our colleagues.
QUEST_LV_0100_20150317_000107 You will find Gaigalas when you go to the entrance of Ishimtini.{nl}Please avenge our fallen soldiers.
QUEST_LV_0100_20150317_000108 I was in an isolated place so I didn't fall asleep.{nl}But, watching it all was painful for me.
QUEST_LV_0100_20150317_000109 My colleagues were attacked while they were trying to help the soldiers.
QUEST_LV_0100_20150317_000110 Some symbols started to show on the body of Jonas after he drank the medicine.
QUEST_LV_0100_20150317_000111 Archaeologist Dezic
QUEST_LV_0100_20150317_000112 I am looking for my assistant named Irene.{nl}Can you defeat the monsters nearby so I can go look for her?
QUEST_LV_0100_20150317_000113 I told her not to get excited even if she finds something.{nl}She did it again.
QUEST_LV_0100_20150317_000114 Thanks.{nl}I will go look for Irene.
QUEST_LV_0100_20150317_000115 Technician Heinen
QUEST_LV_0100_20150317_000116
QUEST_LV_0100_20150317_000117
QUEST_LV_0100_20150317_000118
QUEST_LV_0100_20150317_000119 Much better than I expected.{nl}I want to propose a deal to you.
QUEST_LV_0100_20150317_000120
QUEST_LV_0100_20150317_000121
QUEST_LV_0100_20150317_000122 That barrier... When was it made?{nl}It has been there for quite some time, but I can't remember exactly how long.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000123 I'm sure that barrier is responsible for the increasing number of monsters lately.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000124 We don't have many soldiers here.{nl}No one in their right mind would come here in this day and age.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000125 Rolandas Jonas
QUEST_LV_0100_20150317_000126 No one knows what the great King Zachariel tried to protect.{nl}And I'm sure that we're not the only ones who want to solve that mystery.
QUEST_LV_0100_20150317_000127 Please unleash the seals with this Key of the Great King at the Awaiting Stone Bridge.{nl}You will know what to do next.
QUEST_LV_0100_20150317_000128 I found Irene, but I don't know how to rescue her.{nl}She is tied at the 2nd Architects' Site in Rodoma, but I can't rescue her myself...
QUEST_LV_0100_20150317_000129 Assistant Irene
QUEST_LV_0100_20150317_000130 I can't move because of the barrier.{nl}Please break the three barriers at the Rodoma Architects' Site.
QUEST_LV_0100_20150317_000131 Not done yet? Damn...
QUEST_LV_0100_20150317_000132 I didn't expect that I would fall into this kind of thing.{nl}Damn, I should not have followed him.
QUEST_LV_0100_20150317_000133 Mercenary Glen
QUEST_LV_0100_20150317_000134 So many researchers are disappearing these days.{nl}I'm trying to find some clues by defeating Saugas. Can you help us?
QUEST_LV_0100_20150317_000135 Saugas distribute rewards equally among themselves.{nl}Maybe we can find some clues there.
QUEST_LV_0100_20150317_000136 Fortunately they are very old.{nl}That means it's not due to monsters.
QUEST_LV_0100_20150317_000137 This is a very dangerous place and many people have gone missing here.{nl}But that is not the main problem here.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000138 Sometimes when certain people disappear no one else notices.{nl}It's as if all memories of those who disappear are erased. Isn't it strange?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000139 Please defeat all monsters nearby to prevent anything from happening.{nl}There were reports that the monsters at the 1st Architects' Site had turned violent.
QUEST_LV_0100_20150317_000140 Very good indeed.{nl}We don't have to worry for a while.
QUEST_LV_0100_20150317_000141 Monsters are coming!{nl}They probably found out I was released.
QUEST_LV_0100_20150317_000142 The Goddesses sent you?{nl}I never thought that you would protect me.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000143 Where is that huge scorpion? We are in trouble!
QUEST_LV_0100_20150317_000144 I should go see Dezik.{nl}I hope to see you again in the future.
QUEST_LV_0100_20150317_000145 Someone must have done something strange to the monsters protecting the Mausoleum.{nl}What were they thinking?
QUEST_LV_0100_20150317_000146 Sir, recover your consciousness. Sir!
QUEST_LV_0100_20150317_000147 New Mausoleum Researcher
QUEST_LV_0100_20150317_000148 I lost my important research materials at the Abondoned Old Workplace.{nl}The monsters must have taken them... Should I just give up?
QUEST_LV_0100_20150317_000149 I am so glad I get to see the Mausoleum myself, but the monsters... They are scary.
QUEST_LV_0100_20150317_000150 Thank you so much.{nl}But you should also check the Records Repository.
QUEST_LV_0100_20150317_000151 The entrace to the Mausoleum is hidden somewhere in this gigantic canyon.{nl}And this place is the start of the canyon.
QUEST_LV_0100_20150317_000152 Many experts have come here to conduct research on the Mausoleum.{nl}Maybe we can find some clues about the Medis Diena here.
QUEST_LV_0100_20150317_000153 Why are there so many monsters at the Canyon when there is such little plant life?
QUEST_LV_0100_20150317_000154 What happened to my request? Is it not done yet?
QUEST_LV_0100_20150317_000155 Look closely at the ground.{nl}It may have fallen down.
QUEST_LV_0100_20150317_000156 Only these?{nl}Well, thank you for finding this much at least.{nl}I can just copy again from the beginning.
QUEST_LV_0100_20150317_000157 So Niels has also sent you?{nl}I am not going. I have to research the wild flowers.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000158 I guess what I saw was a delusion.{nl}I will compensate you for protecting me.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000159 Yes.{nl}Bring my record from Niels.
QUEST_LV_0100_20150317_000160 Jonas told you to bring his record?{nl}Okay. Would you please also bring him this medicine.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000161 The medicine will help recover conciousness.{nl}Davio at the right side of the research camp has the medicine.
QUEST_LV_0100_20150317_000162 Jonas is the head of the family that protects the Mausoleum of Zachariel.{nl}He was very healthy before, but these days he is old and weak.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000163 If Jonas was walking with his maid, then that's after you went outside.{nl}Jonas was found when he was in his dotage and the maid is still missing.
QUEST_LV_0100_20150317_000164 Please take good care of Jonas.{nl}It would be a big problem if he got hurt.
QUEST_LV_0100_20150317_000165 Davio is at the right side of the camp.{nl}I hope the medicine works well.
QUEST_LV_0100_20150317_000166 Finally, I remember everything.{nl}I am the head of the family that protects the Mausoleum... Who are you?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000167 Revelator. If this is the decision of the Goddess, then you must be right.{nl}You have a job to do, so follow me to the light signal place.
QUEST_LV_0100_20150317_000168 I have made Niels and you worry...
QUEST_LV_0100_20150317_000169 I will lead the way and you will handle any monsters we encounter.{nl}I am counting on you.
QUEST_LV_0100_20150317_000170 Now is our chance. Follow me!
QUEST_LV_0100_20150317_000171 I am sure that you are qualified for this.{nl}Goddess Laima has led all these.
QUEST_LV_0100_20150317_000172 I finally found someone to share this sad news with.{nl}I regret not recognizing you sooner due to my senility.
QUEST_LV_0100_20150317_000173 Zachariel told me to share this sad news with the qualified person.{nl}See if you are qualifed for this at the Great King's Eyes.
QUEST_LV_0100_20150317_000174 We have one more responsiblity besides protecting this Mausoleum.{nl}To protect the sad news until the qualified person comes.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000175 I don't know what that sad news is.{nl}The king has told us to protect it so we are just following his order.
QUEST_LV_0100_20150317_000176 Medicine Dealer
QUEST_LV_0100_20150317_000177 Hmm... Well, there's a mint that only grows at Metos Canyon.{nl}Please bring me that.
QUEST_LV_0100_20150317_000178 Metos Canyon is the best place to wake up your consciousness. Especially for an old man.
QUEST_LV_0100_20150317_000179 That's right. You have some sense.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000180 Alright, it's done.{nl}Take this to Davio.
QUEST_LV_0100_20150317_000181 Merchant Davio
QUEST_LV_0100_20150317_000182 We brought that old man's medicine. {nl}But we spent a long time getting it. I should charge you more.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000183 The gold that Lichenclops have in this town will be enough.{nl}Bring those to the pharmacist at Kapas.
QUEST_LV_0100_20150317_000184 This will be enough. Davio sent you right?{nl}To make the medicine effective I need one more ingredient.
QUEST_LV_0100_20150317_000185 To make the medicine, I needed find the cause and it drove me crazy.{nl}The funny thing is that it was the same thing as the magic that was used long ago.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000186 I heard a rumor that Zachariel erased the memories of all workers after building the Mausoleum.{nl}That's the magic cast on Jonas, though he is also a bit senile.
QUEST_LV_0100_20150317_000187 It was so hard to get that old man's medicine.{nl}But, there's nothing that I cannot get.
QUEST_LV_0100_20150317_000188 It will be completed when you melt it in the honey that you brought. Take it.
QUEST_LV_0100_20150317_000189 That medicine works well. Make him swallow it somehow.
QUEST_LV_0100_20150317_000190 It's late.{nl}Did you bring my records?
QUEST_LV_0100_20150317_000191 Go to the Abondoned Workplace.{nl}Some old man is wandering around there. I think it's Jonas.
QUEST_LV_0100_20150317_000192 What is that? It smells like honey alcohol.
QUEST_LV_0100_20150317_000193 I feel dizzy.{nl}What am I doing here anyway?
QUEST_LV_0100_20150317_000194 It's good to hear that they are searching for it.{nl}I left all the supplies and my belogings since monsters were chasing after me.{nl}Can you go find the scattered supplies first?
QUEST_LV_0100_20150317_000195 I don't have anything to tell you as a humble mercenary.{nl}I was okay even on the Medis Diena, I am sure this place is cursed.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000196 Why do you come here now after such a long time?{nl}Where is Mirta and who are you?
QUEST_LV_0100_20150317_000197 I'm trying to remember something but it keeps fading whenever I get close.
QUEST_LV_0100_20150317_000198 Vaidotas
QUEST_LV_0100_20150317_000199 The smell.. I think the purifying device in the mine is broken.{nl}We better repair it quickly. The people taken away might suffocate.
QUEST_LV_0100_20150317_000200 Do you know the legend of Cunningham?{nl}It's a legend about the great demon sealed here in the Crystal Mine.{nl}For more details, there is a book about it in the miners lounge of 2nd Gallery.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000201 Anyway, my guess is that the demon is re-awakening and is controlling the Vubbes.{nl}The dream the bishop had and the legend of Cunningham... I feel it might be a sign that something huge is about to happen.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000202 Only the Goddess would know if it is hope or despair.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000203 The purifier can be easily fixed by anyone but it may be hard to find the parts.{nl}In that case, use the compass that I gave you.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000204 Well then, I have some things to do so I will meet you in the 3rd Gallery.{nl}I wish for your fortune of war in the name of the Goddess.
QUEST_LV_0100_20150317_000205 If you can't repair the purifier, use the compass I gave you.{nl}You'll be able to find a way.
QUEST_LV_0100_20150317_000206 Village Aunt
QUEST_LV_0100_20150317_000207 Did you come to save us? Did you?
QUEST_LV_0100_20150317_000208 Okay! We are going to be okay now!
QUEST_LV_0100_20150317_000209 Village Girl
QUEST_LV_0100_20150317_000210 Please save us. Please..
QUEST_LV_0100_20150317_000211 Please release me. Please..
QUEST_LV_0100_20150317_000212 Mr. Juan
QUEST_LV_0100_20150317_000213 I feel mad whenever I see those Vubbes that ruined my hometown.{nl}That's why I want to help people like you who fight againt the Vubbes.
QUEST_LV_0100_20150317_000214 I would have left already if this wasn't my hometown.{nl}Where on earth have all the Vubbes been hiding before they crawled out?
QUEST_LV_0100_20150317_000215 Pharmacist lady
QUEST_LV_0100_20150317_000216 Thanks for the last time.{nl}Without you, I would have never gotten those ingredients.
QUEST_LV_0100_20150317_000217 Maybe the person that the Goddess sent was you.{nl}You are the most merciful person I have ever seen among the revelators.
QUEST_LV_0100_20150317_000218 Soldier Jays
QUEST_LV_0100_20150317_000219 I will protect this village for my dead colleagues.
QUEST_LV_0100_20150317_000220 Even if the world changes, I will never forgive the Vubbes.
QUEST_LV_0100_20150317_000221 Soldier Edgar
QUEST_LV_0100_20150317_000222 These are the rations that we gathered from the east forest.{nl}I will never, ever lose them again. Never.
QUEST_LV_0100_20150317_000223 Thanks to you, I found this much.{nl}I'm so happy.
QUEST_LV_0100_20150317_000224 Knight Commander Uska
QUEST_LV_0100_20150317_000225 Is this slate the evidence of salvation?{nl}It just looks like an old rock to me.
QUEST_LV_0100_20150317_000226
QUEST_LV_0100_20150317_000227 You better ask the Bokor Master about this slate.{nl}She lives at the end of Klaipedas Residential Area so go pay her a visit.
QUEST_LV_0100_20150317_000228 Use your time wisely.{nl}No one can know everything about one's own future.
QUEST_LV_0100_20150317_000229 So you finally came.{nl}What did the Bokor Master tell you?
QUEST_LV_0100_20150317_000230 I'm also curious about the girl who cracked the seal.{nl}This is not a seal that can easily be broken.
QUEST_LV_0100_20150317_000231 If the Bokor Master told you that I would know it..{nl}I can think of a place.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000232
QUEST_LV_0100_20150317_000233 Miners' Village Mayor
QUEST_LV_0100_20150317_000234 Welcome. Aren't you our town's savior?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000235
QUEST_LV_0100_20150317_000236 So this revelation is Goddess Laima and we have to collect all these for the Goddess to regain her powers?{nl}That is amazing.
QUEST_LV_0100_20150317_000237 Oh, please do not reveal the fact that the Revelator has been found unless absolutely necessary.{nl}It may only create confusion if the rumors spread.
QUEST_LV_0100_20150317_000238 Ah, you mean the report.{nl}At first, those Siaulagos did something strange to the supplies, but they ran away after a while when Sparnas came.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000239 I was spotted by those Siaulagos when they were running away, so I engaged in a battle..{nl}Yes.. And as you can see, I lost it. The report, I mean.{nl}Aren't they bastards?
QUEST_LV_0100_20150317_000240 When you find the report, please hand it over to Luders right away.{nl}I feel terrified to think what those bastards did to our supplies.
QUEST_LV_0100_20150317_000241 Yes. After seeing Moody's report, I am confident that they put something in our supplies to lure Sparnas.{nl}Such as Old Grains that birds go crazy on.
QUEST_LV_0100_20150317_000242 The soldiers on patrol found the place where Siaulambs' stolen goods are packed.{nl}How about we steal them for ourselves?{nl}Let's make it known that we're not as weak as they think.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000243 You should fight fire with fire.{nl}We will keep attacking until they fully realize that they've made a mistake.
QUEST_LV_0100_20150317_000244 We're not going to suffer anymore.{nl}Thanks for your efforts.
QUEST_LV_0100_20150317_000245 It will be Ziedo Pond.{nl}I heard there are many Siaulambs, so be careful.
QUEST_LV_0100_20150317_000246 I have not heard anything else about the bishop's dream.{nl}Sorry, I can't be of much help.
QUEST_LV_0100_20150317_000247 Klaipeda Guard Captain
QUEST_LV_0100_20150317_000248 Go ahead to Klaipeda.{nl}Commander Uska is waiting for you in Klaipeda Central Plaza.{nl}I heard the bishop also had a dream about the Goddess... And I think it has to do with that.
QUEST_LV_0100_20150317_000249 Klaipeda Guard
QUEST_LV_0100_20150317_000250 Thank you for making your way here.{nl}If there is this much still left even after Sir Titas handled it himself, can you imagine how it was before?
QUEST_LV_0100_20150317_000251 Mercenary Tobi
QUEST_LV_0100_20150317_000252 Do you want to do a small task for me?{nl}I'm a known face so it will be hard for me to do it myself.
QUEST_LV_0100_20150317_000253 If you don't want to, then you don't have to.{nl}There are plenty of people around who can do this.
QUEST_LV_0100_20150317_000254 Good.{nl}You possess tremendous abilities.
QUEST_LV_0100_20150317_000255 It's definitely worth it.{nl}Even if the King spent all his assets building the Mausoleum, its size is huge.
QUEST_LV_0100_20150317_000256 Hey you. That equipment is not permitted.{nl}Do not leave it lying around.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000257 Okay. Bring me some kind of evidence that those people are making counterfeits.{nl}Do whatever it takes.
QUEST_LV_0100_20150317_000258 I am looking for the evidence of artifact forgery.{nl}The first thing you must do is gather the equipment necessary for digging.
QUEST_LV_0100_20150317_000259 Of course you should show us your skills.{nl}Defeating Desert Chupacabras or Zinutes will be enough to prove yourself.
QUEST_LV_0100_20150317_000260 Supply Officer
QUEST_LV_0100_20150317_000261 Thank you for your help.{nl}I think this is enough.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000262 )}{nl}If you have time, please tell our troops to assemble.{nl} If you don't want to, you may just go ahead to Klaipeda.
QUEST_LV_0100_20150317_000263 Scout
QUEST_LV_0100_20150317_000264 Go back, it's dangerous!{nl}Kepas will soon be marching in.
QUEST_LV_0100_20150317_000265 Oh, you're the Revelator.{nl}It must be fate that we are to fight together. Let me give you some inside scoop.
QUEST_LV_0100_20150317_000266 You mentioned that we need to assemble, right?{nl}Help me find the missing luggage and I'll go as soon as I can.
QUEST_LV_0100_20150317_000267 You haven't found the luggage yet? I can't go back without it.
QUEST_LV_0100_20150317_000268 Thank you. You found it sooner than I expected.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000269 If you follow the road to the north, you will find the Search Scout.{nl}Good luck.
QUEST_LV_0100_20150317_000270 Laimonas
QUEST_LV_0100_20150317_000271 Have you ever offered worship to the Statue?{nl}If not, I'd really recommend it.
QUEST_LV_0100_20150317_000272 That depends on which Goddess it is.{nl}If you follow the road to the right you will find the Statue of Goddess Zemyna.
QUEST_LV_0100_20150317_000273 I do worry that the monsters might harm the Goddess Statue.
QUEST_LV_0100_20150317_000274 Good thing to hear that the Statue is fine.{nl}The monsters know to fear the Goddess.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000275 Go down the Shadow Forest Road and you should arrive at Klaipeda shortly.{nl}Well then, may be blessings of the Goddess be with you.
QUEST_LV_0100_20150317_000276 Please do me a favor if you are headed to Klaipeda.{nl}It's not easy to go back and forth from Klaipeda because of the Infro Rocktors nowadays.
QUEST_LV_0100_20150317_000277 Maybe taking care of the Statues will make the Goddesses return sooner...
QUEST_LV_0100_20150317_000278 Follow the road on the left at the camp crossroads.{nl}{-scp SCR_DIALOG_NPC_ANIM(
QUEST_LV_0100_20150317_000279 )} You'll meet the troops right away.
QUEST_LV_0100_20150317_000280 )} Alright, good job.{nl}You'll arrive at Klaipeda shortly if you follow the Shadow Forest Road.{nl}Don't forget to drop by Sir Uska.
QUEST_LV_0100_20150317_000281 Battle Commander
QUEST_LV_0100_20150317_000282 I will have my men notify the troops to assemble.{nl}You may return to Sir Titas and let him know.
QUEST_LV_0100_20150317_000283 It's nothing difficult.{nl}If you don't want to, I'll let you go to Klaipeda right away.
QUEST_LV_0100_20150317_000284 Search Scout
QUEST_LV_0100_20150317_000285 It sure is a problem.{nl}I didn't know Kepas could grow that big.
QUEST_LV_0100_20150317_000286 Shouldn't Revelators go to Klaipeda instead of here?
QUEST_LV_0100_20150317_000287 I feel so relieved to be stationed in the Western Woods.{nl}There are some places where you'd rather die than to be stationed.
QUEST_LV_0100_20150317_000288 When you see a Goddess Statue, try offering your worship.{nl}Surely something nice will happen.
QUEST_LV_0100_20150317_000289 This is a dangerous area. What are you doing here?
QUEST_LV_0100_20150317_000290 Thank you for your help.{nl}The Large Kepa appearing here... I must report to Sir Titas about it.
QUEST_LV_0100_20150317_000291 Weird... That is not a type of monster you'd face in a place like this.{nl}It must be hard to just walk around.
QUEST_LV_0100_20150317_000292 Assemble already?{nl}That's tough. There's still a pile of missions.
QUEST_LV_0100_20150317_000293
QUEST_LV_0100_20150317_000294 Even if the Goddess arrived, I will not go until the mission is completed.
QUEST_LV_0100_20150317_000295 Yes. This should be enough.{nl}This is a pill that will restore your stamina instantly. I have enough of it so I will give you this as a gift.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000296 Stamina is consumed when you move.{nl}You can recover stamina by destroying a Tree Root Crystal or by resting.{nl}But you don't have time for that when you are being chased by monsters.{nl}That's when this pill comes in handy.
QUEST_LV_0100_20150317_000297 I heard the news from my men and was starting to become worried.{nl}All is well if it ended up good.
QUEST_LV_0100_20150317_000298 Klaipeda Resident
QUEST_LV_0100_20150317_000299 )} {nl}When do you think the Goddess is coming back?{nl}Even if I ask the Revelators, all they say is that they must go to Klaipeda...
QUEST_LV_0100_20150317_000300 Are you the Revelator?{nl}You said the Goddess appeared in your dream.{nl}It's what the soldiers were saying.
QUEST_LV_0100_20150317_000301 Trooper
QUEST_LV_0100_20150317_000302 I wonder what the Goddess is doing...
QUEST_LV_0100_20150317_000303 Thank you for making your way here.{nl}I am Uska, the Knight-Commander in charge of Siaulai and Klaipeda.
QUEST_LV_0100_20150317_000304 The bishop also dreamed of revelation.{nl}He said to send the Revelator to the Crystal Mine.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000305 Let me know when you are ready to go to the Crystal Mine.{nl}I'll tell you the location and how to get in.
QUEST_LV_0100_20150317_000306 The Bishop told us to send the Revelator to Crystal Mine.{nl}He said the Goddess told him to do so.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000307 But the Miners' Village is at war with the Vubbes and entrance is limited to authorized people only.{nl}Aras is the one in charge of Eastern Woods so try talking to him.
QUEST_LV_0100_20150317_000308 Monsters have been around for a long time, but they only started becoming violent four years ago.{nl}The ones that were affected the most would be the plant types. They did not exist before.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000309 Of course, beasts were no exception.{nl}When the monster that seemed like it was fused with a demon appeared, I thought it was all over.
QUEST_LV_0100_20150317_000310 Knight Aras
QUEST_LV_0100_20150317_000311 Aren't you hurt?{nl}Thank you for getting rid of the Poatas but you're too reckless.
QUEST_LV_0100_20150317_000312 You want to get into the Crystal Mine?{nl}The Miners' Village is currently at war with the Vubbes and it's very dangerous,{nl}so I cannot permit that.
QUEST_LV_0100_20150317_000313 And our troops are in no condition to guard you.{nl}I'm sorry but you have to go back.
QUEST_LV_0100_20150317_000314 If you can't get rid of the Pokubus, you'll have to give up going into the Miners' Village.
QUEST_LV_0100_20150317_000315 Thank you.{nl}Do not worry, I'll keep my promise.
QUEST_LV_0100_20150317_000316 Outpost Sentinel
QUEST_LV_0100_20150317_000317
QUEST_LV_0100_20150317_000318 Other monsters also show up when there are Chupacabras.{nl}Miners' Village is a problem on its own but there are just too many things to pay attention to.
QUEST_LV_0100_20150317_000319 Thank you.{nl}It really helps lift our spirits.
QUEST_LV_0100_20150317_000320 With your abilities, I have one more favor to ask.{nl}Can you help us drive out the Chupacabras in the supply camp too?
QUEST_LV_0100_20150317_000321 The Miners' Village is a problem but out situation here is not so good either. {nl}We have to prepare some measures before the number of monsters increase even more.
QUEST_LV_0100_20150317_000322 Are you done already?{nl}Never seen anyone as fast as you before.
QUEST_LV_0100_20150317_000323 I'm on a mission to find out why the number of monsters in the East woods suddenly increased.{nl}Also, I act as the intermediary in supplying the Miners' Village.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000324 There are other knights out in Miners' Village but...{nl}To be honest, the battle is taking longer than expected. It would have ended sooner if Sir Aras was there.
QUEST_LV_0100_20150317_000325 Since you're going to help, please get rid of the Giant Gray Chupacabras too.{nl}They are the culprits stealing our supplies.
QUEST_LV_0100_20150317_000326 Giant Gray Chupacabras appear when you defeat normal Chupacabras.{nl}Well then, thanks for your help.
QUEST_LV_0100_20150317_000327 Thank you.{nl}Now we can finally get to work easily.
QUEST_LV_0100_20150317_000328 Finding the cause of the monsters is important,{nl}but I'm more worried about supplies not making it to the Miners' Village.
QUEST_LV_0100_20150317_000329 The movement of weavers in the lower area of the stream seems suspicious.{nl}Seems like they're trying to interfere with supplying the Miners' Village.
QUEST_LV_0100_20150317_000330 We might have to give up our current supplies and support ourselves until the next batch of supplies arrive.
QUEST_LV_0100_20150317_000331 Thank you.{nl}With you helping us out like this, we will not be defeated.
QUEST_LV_0100_20150317_000332 The next mission is to find the cause of the increasing number of monsters.{nl}Popolions have a big appetite so I hope we can find a clue.
QUEST_LV_0100_20150317_000333 Miners' Village is already in trouble and if the East Woods is in this situation, {nl}we can't assure the safety of Klaipeda.{nl}We can just hope that Klaipeda is doing well.
QUEST_LV_0100_20150317_000334 Operations Officer
QUEST_LV_0100_20150317_000335 Were you sent by Aras?{nl}It's a piece of Vubbe clothing. Hmm... Is that so...
QUEST_LV_0100_20150317_000336 I think the Vubbes of the Miners' Village have made their way into the woods.{nl}Maybe that's the reason behind the sudden increase in monsters too.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000337 I better ask Sir Aras to search for Vubbes in other areas too.{nl}In the meantime, please take a look at the upper side.
QUEST_LV_0100_20150317_000338 We haven't searched the upper side yet.{nl}Of course, we should be sending troops but I ask for your help as this is an urgent matter.
QUEST_LV_0100_20150317_000339 You saw the Vubbe Fighter, but missed it?{nl}We also got a report that the Vubbe fighter appeared in the area below.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000340 First, talk to the Search Scout in the lower bridge of Bulvjes.{nl}This will become a tedious long term war if we miss the Vubbe fighter.
QUEST_LV_0100_20150317_000341 So the Vubbe Fighter was the reason behind the increase of monsters.{nl}Please find out how many Vubbe Fighters there are.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000342 Under the circumstances, it makes sense that the monsters are controlled by Vubbe Fighters.{nl}But deep down, you just don't want to believe it.
QUEST_LV_0100_20150317_000343 Following your report, there are no more Vubbe Fighters in these woods.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000344
QUEST_LV_0100_20150317_000345 Supply Soldier
QUEST_LV_0100_20150317_000346 We need Weaver Claws as a part of supplies to be sent to Miners' Village {nl}but we just don't have time to look for them.{nl}What do we do?
QUEST_LV_0100_20150317_000347 Actually, it doesn't make sense for the supply soldier to get the supplies.{nl}It should have come from Klaipeda.
QUEST_LV_0100_20150317_000348 Thank you.{nl}Unexpected help always feels good.
QUEST_LV_0100_20150317_000349 In fact, everything would have been fine if the Pokubus weren't around.{nl}The Pokubus were running wild and that's why were weren't able to retrieve all the supplies.
QUEST_LV_0100_20150317_000350 I don't know why they suddenly started to prey on the supplies.{nl}Could something be commanding them?
QUEST_LV_0100_20150317_000351 Thank you.{nl}I envy your ability.
QUEST_LV_0100_20150317_000352 Eastern Woods Search Scout
QUEST_LV_0100_20150317_000353 Oh, it's you.{nl}I have heard from the Operations Officer.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000354 A Vubbe Fighter is hiding deep in the Nudegi Felled Area.{nl}We got the orders to kill it, but it may be safer to wait for additional troops.
QUEST_LV_0100_20150317_000355 I'm just a Search Scout but it was my first time to see a Vubbe Fighter up close.
QUEST_LV_0100_20150317_000356 Awesome. You got rid of it by yourself.{nl}Go ahead and report to Sir Aras. He'll be very pleased.
QUEST_LV_0100_20150317_000357 You mean you really defeated the Vubbe Fighter?{nl}Well then, now we can be relieved since the number of monsters will no longer grow.
QUEST_LV_0100_20150317_000358 Of course. As promised, I will grant your access to the Miners' Village.{nl}Please wait.
QUEST_LV_0100_20150317_000359 If you find any clues, let the Operations Officer in the northern area know about it.
QUEST_LV_0100_20150317_000360 I think the Miners' Village is not in a good situation.{nl}It's too late to move the troops so you go first to support the Miners' Village.
QUEST_LV_0100_20150317_000361 They have low IQ, but these monsters build groups and live as a community.{nl}They used to appear only occasionally in the deeper areas of the mines... Could they be expanding their forces?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000362 Whatever the reason is, Vubbes expanding their territory is a big problem.{nl}Monsters that lose their territory to Vubbes will be forced to make their way into our base.
QUEST_LV_0100_20150317_000363 It's a single road from here on so you'll be able to find the people easily.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000364 Oh, let me give you some helpful information in return for your your help.{nl}The evidence of salvation that the Revelators are looking for can be found in the Closed Area.
QUEST_LV_0100_20150317_000365 One thing, there's something that keeps bothering me.{nl}A vague feeling of something alien.
QUEST_LV_0100_20150317_000366 Miner
QUEST_LV_0100_20150317_000367 Thank you for saving me.{nl}The revelator has come to save us. It's like a dream.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000368 The Closed Area?{nl}If you insist on getting in, gather the mysterious stones the Vubbes have.{nl}The walls just open when you touch the crystal clogged wall with it.
QUEST_LV_0100_20150317_000369 I was collecting the supplies to be sent to the Miners' Village, but the monsters stole it all.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000370 The supply boxes contain dangerous explosives and collecting them is not an easy task.
QUEST_LV_0100_20150317_000371 They couldn't have gone far.{nl}It would have been better if it just exploded on the way.
QUEST_LV_0100_20150317_000372 Mercenary Lint
QUEST_LV_0100_20150317_000373 Thank you again.{nl}I should return to my commander soon. I think I can return to him after I get some more rest.
QUEST_LV_0100_20150317_000374 I knew you would.{nl}One more thing, the ground near the Closed Area is weak so the entrance has been blocked for a long time.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000375 The kidnapped people are veteran miners so they may know how to get in.{nl}Well then, may the blessings of the Goddess be with you.
QUEST_LV_0100_20150317_000376 It wasn't long ago.{nl}I felt a strange power while performing experiments in the Closed Area.{nl}It was different from the mana that we know but it was very warm.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000377 But some force did not allow me to approach, as if it had an owner already.{nl}A few days after the incident, the bishop dreamed about the evidence of salvation.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000378 Perhaps the evidence of salvation is the force I felt...{nl}That's what I think.
QUEST_LV_0100_20150317_000379 All I see are monsters and we're out of supplies.{nl}I'm also curious how the battle situation is in Miners' Village.
QUEST_LV_0100_20150317_000380 Until I'm assigned a new task, I'm thinking of going back to my duties as a Search Scout.{nl}Observing the monsters, you know.
QUEST_LV_0100_20150317_000381 The Miners' Village is under siege and entrance is prohibited for civilians.{nl}Remember that we can't guarantee your safety if you do not get my permission.
QUEST_LV_0100_20150317_000382 You have to cheer up.{nl} Even Sir Aras is holding on.
QUEST_LV_0100_20150317_000383 Goddess Zemyna overlooks the earth.{nl}There are rumors that the Goddess has abandoned us but that's nonsense.{nl}Her statue still shines beautifully when you pray to it.
QUEST_LV_0100_20150317_000384 Vubbes suddenly came pouring in from outside of the Siaulai Woods.{nl}That's why the Mining Village located in the middle of it turned to a battlefield.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000385 And that's why I can't permit entrance to the Miners Village. For safety reasons.{nl}Of course it will be a different story if your skill are good enough to ensure{nl} your safety even without the protection of guards.
QUEST_LV_0100_20150317_000386 Gosh, it could have been really dangerous.{nl}That huge thing was hiding so well.
QUEST_LV_0100_20150317_000387 It's very important to study monsters at times like this.{nl}It's like weather forecasts where you try to find out the cause and see what would happen.
QUEST_LV_0100_20150317_000388 I'm sure the Leaf Bugs in Uoros farm stole it.{nl}They did steal from us once before.
QUEST_LV_0100_20150317_000389 Send my regards to the Guard Captain when you meet him.
QUEST_LV_0100_20150317_000390 In order to test if your skills are good enough to enter the Miners Village,{nl}I need you to help us solve a problem we have.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000391 First, take back the farm from the Pokubus.{nl}I believe this would be a fairly easy task
QUEST_LV_0100_20150317_000392 There seems to be a gap in the rock where you can insert something.
QUEST_LV_0100_20150317_000393 Let's search the Bulvjes farm first.{nl}But don't chase them or something as it can be dangerous.
QUEST_LV_0100_20150317_000394 It makes me wonder if you're an envoy of the Goddess.{nl}Anyway, the supply camp is located further below the farm.
QUEST_LV_0100_20150317_000395
QUEST_LV_0100_20150317_000396 Vubbes are emerging inside the Mine Gallery so be sure to stay together in groups of five.
QUEST_LV_0100_20150317_000397 Equipment Merchant
QUEST_LV_0100_20150317_000398 Even at times like this, I struggle to find the best items I can. You can't go easy in terms of dealing with your customers.
QUEST_LV_0100_20150317_000399 Monsters attack and steal from people who buy items from me. I think they know I can tell which items are good.{nl}I feel sorry for those who were attacked but it also proves that the items are worth it.
QUEST_LV_0100_20150317_000400 The monsters never raided into Klaipeda but with Sir Uska gone, it's hard to be at ease.{nl}You have you watch out for yourself at times like this.
QUEST_LV_0100_20150317_000401 I want to travel with a single weapon in hand like an adventurer... But it's not that easy.
QUEST_LV_0100_20150317_000402 If you listen to the soldiers, they'll use terms only they can understand and make it sound difficult.{nl}But when I ask a friend who's a soldier, he says it's not like they are talking about anything important.
QUEST_LV_0100_20150317_000403 Be cautious of people who sell weapons from monsters without permit.{nl}They'll try and scam you into to buying useless things or sell you things at ridiculously high prices.
QUEST_LV_0100_20150317_000404 Item Merchant
QUEST_LV_0100_20150317_000405 It's the little things you forget to buy that makes you regret when you travel.{nl}Better buy enough of them when you can.
QUEST_LV_0100_20150317_000406 I feel sorry for those who were injured. Can't we just get along with the monsters?
QUEST_LV_0100_20150317_000407 I'd rather stay safe and at peace with lower sales than have sales go up because of people worrying when the monsters might attack.
QUEST_LV_0100_20150317_000408 I sell things that people need, but I sometimes think it would've been better if I was a healer,{nl}because that way I could be closer to the explorers to help them.
QUEST_LV_0100_20150317_000409 I hear strange howling from the distance. Could it be the sound of the monsters?
QUEST_LV_0100_20150317_000410 People say I'm weird and I talk too much but I don't mind. Even if I'm really weird like they say, that doesn't mean the items I sell are weird.
QUEST_LV_0100_20150317_000411 Blacksmith
QUEST_LV_0100_20150317_000412 Hello.{nl}I can help you repair items but I can't craft new ones because I don't have the materials.{nl}Go on and choose from whatever is available.
QUEST_LV_0100_20150317_000413 Klaipeda Resident
QUEST_LV_0100_20150317_000414 It's true these are tough times but everyone is looking out for the soldiers.
QUEST_LV_0100_20150317_000415 Aside from everything else, I want to eat till I'm full.{nl}You need to eat to have strength.
QUEST_LV_0100_20150317_000416 Why have the Goddesses disappeared?{nl}Everyone is looking for where they've gone but no one is asking why they've disappeared.
QUEST_LV_0100_20150317_000417 I can't eat, sleep, or move about freely because of those monsters.{nl}In the old days, we used gather herbs or pick fruits in Siaulai Forest you know.
QUEST_LV_0100_20150317_000418 Everyone is talking about the war wherever you go.{nl}Like who and how much people are hurt or who's assigned to where.{nl}All the stories about the war makes me sick!
QUEST_LV_0100_20150317_000419 I heard they will send soldiers who aren't even trained into the nest of monsters.{nl}It might be better to gather the old people and make them soldiers.
QUEST_LV_0100_20150317_000420 My life is just a repetition of worries and anger.{nl}The Goddess should return soon.
QUEST_LV_0100_20150317_000421 There are suddenly many people who dreamed about the revelation.{nl}Could it be a sign that something is about to happen again?{nl}
ix QUEST_LV_0100_20150317_000422 The Bishop of Klaipeda also dreamed about the Goddess.{nl}Could it be the same dream as with the Revelators?
QUEST_LV_0100_20150317_000423 Mother of a Soldier
QUEST_LV_0100_20150317_000424 )} My son has enlisted in the Army.{nl}He said who would, if not him, at such difficult times like this.
QUEST_LV_0100_20150317_000425 )} Monster are growing and the forest is too chaotic for people to live in.{nl}At least, Klaipeda is safe.
QUEST_LV_0100_20150317_000426 )} At least Klaipeda is safe but other cities are in chaos?{nl}Well, putting aside the capital, Fedimian has totally collapsed except for the Sacred Area.
QUEST_LV_0100_20150317_000427 )} It's a good thing that my son accomplished his dream of becoming a solder...{nl}But the monsters are rising and I'm worried he might get hurt.
QUEST_LV_0100_20150317_000428 )} Maybe Klaipeda is where the Goddess has bestowed her blessings.{nl}I hope the blessings will also reach my son who enlisted in the army.
QUEST_LV_0100_20150317_000429 )} My husband used to be a miner and how relieved I am that he isn't anymore.{nl}It would be too dangerous if the monsters raid at times like this wouldn't it?
QUEST_LV_0100_20150317_000430 )} Many refugees came from the fallen town.{nl}Our food supplies are running short but we still have to help each other.
QUEST_LV_0100_20150317_000431 I may not bring in the items with best quality, but isn't having all the items necessary a skill of its own?{nl}I've got to work hard to get through tough times.
QUEST_LV_0100_20150317_000432 I think the best weapons and armor are the ones that you get used to over a long period time.{nl}In order to do so, you must start first by buying good items.
QUEST_LV_0100_20150317_000433 I used to pack my things and go around travelling in the past but I guess that would be difficult now.
QUEST_LV_0100_20150317_000434 Try using a variety of weapons. Eventually, you'll find one that a fits you.
QUEST_LV_0100_20150317_000435 The armors that suit you guarantees your safety.
QUEST_LV_0100_20150317_000436 A single armor piece can mean the difference between life and death. Look around if you have everything you need.
QUEST_LV_0100_20150317_000437 It's free to look around.
QUEST_LV_0100_20150317_000438 Look around and see if you need anything.
QUEST_LV_0100_20150317_000439 Look around carefully. You might find something that can help you.
QUEST_LV_0100_20150317_000440 Sometimes, things that you just look at without any thoughts can actually fit you very well, so take a look and think about it.
QUEST_LV_0100_20150317_000441 You can just look around. Find me anytime you need.
QUEST_LV_0100_20150317_000442 We have enough items so take a look.
QUEST_LV_0100_20150317_000443 You need good weapons and armor to prepare for the monsters. That is what I'm selling.
QUEST_LV_0100_20150317_000444 Items I have for sale are flawless. These are all new.
QUEST_LV_0100_20150317_000445 If you don't prepare the equipment now, you might regret it later, when you're surrounded by monsters. Have a look around when you can.
QUEST_LV_0100_20150317_000446 I've prepared the best items I can find. The prices aren't bad either so look around.
QUEST_LV_0100_20150317_000447 The things I sell are good both in price and quality.
QUEST_LV_0100_20150317_000448 If you have the time, take a look at the items I have for sale.
QUEST_LV_0100_20150317_000449 I hope good items will find good owners.
QUEST_LV_0100_20150317_000450 Yes this was originally a bustling shopping area. But everyone left as it became difficult to live...
QUEST_LV_0100_20150317_000451 I was too busy to afford to talk to the people when they gathered.
QUEST_LV_0100_20150317_000452 A lot of people seem to be coming thanks to Sir Uska's recruitment notice.
QUEST_LV_0100_20150317_000453 There's a lot of preparation for when you go to battle with the monsters.
QUEST_LV_0100_20150317_000454 Times are difficult but I decided not to raise the prices. Have a look.
QUEST_LV_0100_20150317_000455 Monsters mistake things for food and just swallow it. They must be really hungry.
QUEST_LV_0100_20150317_000456 I once encountered a monster in Siauliai Woods. I just stood still and the monster went away...{nl}I guess there are monsters that do not make the first attack on people.
QUEST_LV_0100_20150317_000457 I've heard that some people sell things that are dropped from those who were running away from the monsters. Things I sell are not like that so no need to worry about that.
QUEST_LV_0100_20150317_000458 Everything aside, I do not lie about my items being cheap. The stuff I sell is priced just right.
QUEST_LV_0100_20150317_000459 Feel free to look around anytime.
QUEST_LV_0100_20150317_000460 It can be hard if you don't prepare enough potions.
QUEST_LV_0100_20150317_000461 It's free to look around the things I sell.
QUEST_LV_0100_20150317_000462 How do you continue running a business if you don't make profits?
QUEST_LV_0100_20150317_000463 I thought about moving my business to somewhere else but I had to stay for the people who come to me.
QUEST_LV_0100_20150317_000464 I don't think of making a lot of money. I just need enough to live by.
QUEST_LV_0100_20150317_000465 I think we have to help each other at difficult times like these. I hope I can be of help.
QUEST_LV_0100_20150317_000466 Can I help you? I'll show you what we have prepared.
QUEST_LV_0100_20150317_000467 Please feel free to come back if you need anything.
QUEST_LV_0100_20150317_000468 You don't necessarily have to buy things so feel free to look around
QUEST_LV_0100_20150317_000469 I sold items even before the monsters appeared.
QUEST_LV_0100_20150317_000470 Don't you feel good just looking at the items even if you don't buy them?
QUEST_LV_0100_20150317_000471 You can find me anytime if you want a look at the items I'm selling.
QUEST_LV_0100_20150317_000472 What would it be like to go on an adventure fighting monsters? I was born and raised here so I sometimes wonder how it would be in other areas.
QUEST_LV_0100_20150317_000473 Sometimes when I see the soldiers who protect us from the monsters, I want to give them things for free.{nl}Although it's really not easy for me to do so...
QUEST_LV_0100_20150317_000474 Better were the days when Commander Uska took care of Klaipeda himself.
QUEST_LV_0100_20150317_000475 Isn't there a way to get rid of all the monsters running wild in Siauliai Woods?
QUEST_LV_0100_20150317_000476 I hope some skilled person could drive out all the monsters.
QUEST_LV_0100_20150317_000477 Living in a place where monsters are running wild outside is driving me nuts.{nl}And I can't think of going anywhere else because of the monsters...
QUEST_LV_0100_20150317_000478 I'd wipe out all the monsters if I had the skills.{nl}Why are soldiers leaving the monsters alone?
QUEST_LV_0100_20150317_000479 I am tired of living a life running away from the monsters.
QUEST_LV_0100_20150317_000480 Thinking of the peaceful days in the past makes me feel like I'm dreaming.{nl}Being awake is like a very long nightmare.
QUEST_LV_0100_20150317_000481 I want to run away to another place if I can.{nl}Is there a future for the kingdom?
QUEST_LV_0100_20150317_000482 I can't sleep well nowadays.{nl}It's all because of those monsters.
QUEST_LV_0100_20150317_000483 To live at peace in a world where monsters are running wild... Impossible.
QUEST_LV_0100_20150317_000484 Does salvation even exist?{nl}Hanging on each day in hopes of the Goddess is really miserable.
QUEST_LV_0100_20150317_000485 We can't go out nor can we just stay. Is this really ok?{nl}I can't seem to find an answer no matter how much I think about it.
QUEST_LV_0100_20150317_000486 Getting used to a world living together with monsters, what a terrible and scary thing is that?
QUEST_LV_0100_20150317_000487 I heard that there are people who study monsters.{nl}What is wrong with them?{nl}Those monsters are bad creatures that could attack us at any moment.
QUEST_LV_0100_20150317_000488 I'm afraid that Klaipeda might become like the capital.{nl}It's now being called the fallen city, right?
QUEST_LV_0100_20150317_000489 Many people are afraid of Bokors for summoning the zombies.{nl}But we curse the enemy of the Goddess.
QUEST_LV_0100_20150317_000490 Intelligence, calm judgment and cold rationality.{nl}These are the qualities required for our Cryomancers.
QUEST_LV_0100_20150317_000491 Fire is grace sent to us by the Goddess Gabija.{nl}You cannot become a great Pyromancer if you overlook that.
QUEST_LV_0100_20150317_000492 It is vain death that lies at the end for those who only seek dauntlessness.{nl}If you wish to achieve true justice, lift the shield of Peltasta.
QUEST_LV_0100_20150317_000493 After the Goddesses disappeared, the capital was destroyed on Medis Diena.{nl}I hope more people will become Peltastas to protect the world.
QUEST_LV_0100_20150317_000494 Rodelero Master
QUEST_LV_0100_20150317_000495
QUEST_LV_0100_20150317_000496 Squire Master
QUEST_LV_0100_20150317_000497 We are in chaos nowadays, but we used to live in honorable times before.{nl}Well.. they are all in the past now.
QUEST_LV_0100_20150317_000498 Wizard Master
QUEST_LV_0100_20150317_000499 No matter how much magic talent you have, it is useless unless you train hard.
QUEST_LV_0100_20150317_000500 You must be brave in order to protect the kingdom.{nl}But for that bravery to be different from recklessness, your skills should be good enough.
QUEST_LV_0100_20150317_000501 The Goddesses may be all gone but my powers are still doing fine, right?{nl}I'm sure it must be proof that Goddess Gabija is at least safe somewhere.
QUEST_LV_0100_20150317_000502
QUEST_LV_0100_20150317_000503
QUEST_LV_0100_20150317_000504 Quarrelshooter Master
QUEST_LV_0100_20150317_000505 It's painful to see people come to Klaipeda seeking refuge from the monsters.{nl}If they were Quarrelshooters they wouldn't have to.
QUEST_LV_0100_20150317_000506 Ranger Master
QUEST_LV_0100_20150317_000507 I heard monsters swarm in flocks outside of Klaipeda.{nl}If I could improve my skill instead of attacking them one by one...
QUEST_LV_0100_20150317_000508 Sapper Master
QUEST_LV_0100_20150317_000509 People shouldn't do things they'll regret.{nl}Four years ago, on the Medis Diena, I lost even those of whom I wanted to ask for forgiveness.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000510 Archer Master
QUEST_LV_0100_20150317_000511 Defeating enemies one by one from a distance is the beauty of the bow and arrow.{nl}It doesn't matter how many shots you have to take, the shots that actually hit are the ones that count, right?
QUEST_LV_0100_20150317_000512 Priest Master
QUEST_LV_0100_20150317_000513 To suspect the Goddess does a Priest no good, for only faith can support him.
QUEST_LV_0100_20150317_000514 Sadhu Master
QUEST_LV_0100_20150317_000515 Truthful and divine entities are inherent in all things.
QUEST_LV_0100_20150317_000516 Rexipher
QUEST_LV_0100_20150317_000517 You're late. {nl}So, you want to save the woman?
QUEST_LV_0100_20150317_000518 Technician Orion
QUEST_LV_0100_20150317_000519 Huge mouth inside Geltonas.{nl}Thunder is shaking. Huge mouth is biting on the head.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000520 I think this phrase indicates very dangerous monsters.{nl}I think we should've just ripped up the note to begin with.
QUEST_LV_0100_20150317_000521 Please use this bait on the way to Geltonas Plateau.{nl}If you hide in the trees it shouldn't be long before a monster comes out.
QUEST_LV_0100_20150317_000522 Good job.{nl}Let's get moving before any stronger monsters find us.
QUEST_LV_0100_20150317_000523 If this note is true, we might die at any time.{nl}By the way, what happened to the person who wrote it?
QUEST_LV_0100_20150317_000524 There's something called a Dumble Ball.{nl}According to some soldiers, the Siaulambs changed dramatically after eating a Dumble Ball.{nl}It was as if they lost all fear... The solders said they'd never seen anything like it.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000525 Fortunately, soldiers on patrol found where the Dumble Balls are.{nl}If we can find that place and burn it down, then we will have a chance.{nl}Please go look in the old wooden box at 4th supply warehouse.
QUEST_LV_0100_20150317_000526 Please don't ever think about eating it.{nl}I don't know what the ingredients are, but you will suffer from terrible diarrhea.
QUEST_LV_0100_20150317_000527 That's good. Please destroy it.{nl}The next location will be the 2nd supply warehouse.
QUEST_LV_0100_20150317_000528 You did such a dirty thing on our supplies.{nl}I can't endure my anger.
QUEST_LV_0100_20150317_000529 Soldiers are reporting that other monsters are appearing at Amzina Crooked Road.{nl}Please check if they are related to Sparnas.
QUEST_LV_0100_20150317_000530 Those silly things keep coming to us.{nl}Now may be the only chance we have to go and get Sparnas.{nl}Tell me when you are ready.
QUEST_LV_0100_20150317_000531 They are just creating so many problems.{nl}They even got their hands on the supplies, I will not feel enough even if I hit him with a bat in the middle of the market.
QUEST_LV_0100_20150317_000532 What? Tutu?{nl}I don't have time to think about those insignificant critters.
QUEST_LV_0100_20150317_000533 When you level up, you can increase a status of your choice and become stronger. {nl} Would you like to check it now?
QUEST_LV_0100_20150317_000534 It's important to think ahead about what you would want to be. {nl} It's never an easy thing.
QUEST_LV_0100_20150317_000535 Yes. That's how you do it. {nl} Pretty simple, huh?
QUEST_LV_0100_20150317_000536 Sir Aras is in the center area of the Woods. {nl} But there has been a tremendous increase in monsters around here so I suggest you don't go in.
QUEST_LV_0100_20150317_000537 Somehow Klaipeda has managed to hold back the monsters for now,{nl}but we have to find and remove the cause or we won't hold out for long.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000538 That strange feeling I had in Crystal Mine 3F,{nl}it keeps occurring to me that it might be related to that girl the town people are talking about.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000539 I just feel bad that I wasn't able to meet
QUEST_LV_0100_20150317_000540 Thank you for saving the villagers,{nl}but you're not going to the Closed Area, are you?
QUEST_LV_0100_20150317_000541 Let's unleash the last seal at the left side of here.{nl}The odor in the air is changing. I am sure it's a demon.
QUEST_LV_0100_20150317_000542 Demons are approaching. It's not good.{nl}It is sealed tightly, but I don't feel safe.
QUEST_LV_0100_20150317_000543 I caught the smell of a BiteRegina.{nl}I'm glad that you're safe.
QUEST_LV_0100_20150317_000544 Okay. The hidden door to the Divine Place is open now so please enter.{nl}You will see one of the two seals that protect the architects of Zachariel.
QUEST_LV_0100_20150317_000545 Now, we just have to see Zachariel's eternal sleep.{nl}It was a real honor for me to meet you.
QUEST_LV_0100_20150317_000546 Well done.{nl}Morcus is wating for you at the Long Bridge Canyon. Hurry.
QUEST_LV_0100_20150317_000547 There are people who are after Zachariel's inheritance.{nl}If they weren't sealed, those people must have taken them by now.
QUEST_LV_0100_20150317_000548 Because of that, a few disciples have died.{nl}But, that's strange. It seems that it never happened.
QUEST_LV_0100_20150317_000549 There were Gustas and my senior.{nl}Then am I the youngest? No..
QUEST_LV_0100_20150317_000550 Gustas is proud to protect the inheritance of Zachariel.{nl}I wonder what he's going to do after he hands over that job.
QUEST_LV_0100_20150317_000551 How many things are hiding in this canyon?{nl}More of king's inheritance will be here right?
QUEST_LV_0100_20150317_000552 According to the old records, the king erased the stonemason's memories using magic to protect the Mausoleum.{nl}I think it's amazing that he erased only those memories.
QUEST_LV_0100_20150317_000553 Liaison Official Nian
QUEST_LV_0100_20150317_000554 You saw it right? That's why I told you not to touch it.{nl}Because of this, we received an order to withdraw from this place.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000555 Well, if I am to be involved in this, can you at least do me a favor?{nl}Tell Adel at Researchers' Camp to watch out for these kind of stones.
QUEST_LV_0100_20150317_000556
QUEST_LV_0100_20150317_000557 Historian Adel
QUEST_LV_0100_20150317_000558 Stone? I know of it.{nl}Do you want to to know what the stone is?
QUEST_LV_0100_20150317_000559 Monsters suddenly became violent and started attacking us.{nl}This is not an ordinary thing.
QUEST_LV_0100_20150317_000560 This will be enough.{nl}Vicious power..Demons are planning something.
QUEST_LV_0100_20150317_000561 Now I have a reliable colleague.{nl}You can get them from the nearby Hogmas. I'm counting on you.
QUEST_LV_0100_20150317_000562 Archeologist Friedka
QUEST_LV_0100_20150317_000563 I'm looking for a certain unique stone pole, but as a scholar getting it is beyond my skill.{nl}If you help me, you will be handsomely rewarded. Are you interested?
QUEST_LV_0100_20150317_000564 I know that we received an order to withdraw, but know this,{nl}the reward will be well worth your time. You won't regret it.
QUEST_LV_0100_20150317_000565 Okay. First collect amulets from Hogmas.{nl}After that, put those amulets on the stone pole at the bottom of Geltonas Plauteau.
QUEST_LV_0100_20150317_000566 We have to get out of here quickly before something bigger, and worse, finds us.{nl}Well, so far so good, but coming in so far is not without it's dangers.{nl}I hope the kingdom pays more attention to rescuing people than they do to these kinds of experiments.
QUEST_LV_0100_20150317_000567 Are you asking me how come a technician is at a place like this?{nl}As an advisior, of course. {nl} You'll need a technician like me to find out how this gigantic structure stood still for hundreds of years.
QUEST_LV_0100_20150317_000568 Looking at equations is one thing, but being out here...{nl}We will find the true nature of this place soon enough.
QUEST_LV_0100_20150317_000569 According to this map, the thing we are looking for is on the Stone Pole Hill.{nl}Okay then. Would you please make a rubber copy of it?{nl}{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000570 It would be best if I went there.{nl}Too bad my body isn't what it used to be though.
QUEST_LV_0100_20150317_000571 Well done.{nl}Since I got what I wanted, I should get out of here.{nl}There's a mark here that was ruined by magic. I wonder who did it.
QUEST_LV_0100_20150317_000572 I'll get out of here now.{nl}Let's go somewhere safe to continue our research.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000573 By the way, why are these stones acting like this?
QUEST_LV_0100_20150317_000574 I'm sorry, I don't quite trust you yet.{nl}Come back when you have some more experience.
QUEST_LV_0100_20150317_000575 I just saw those villagers being taken away, and yet I could do nothing. I can't accept that.
QUEST_LV_0100_20150317_000576 Belief in yourself. Endless confidence. {nl} These are the most important things when projecting yourself in reality. {nl} That is the nature of Psychokino and the power that moves the world.
QUEST_LV_0100_20150317_000577 A Linker is someone who connects people with ropes of Mana.{nl}How strong the connection is depends on the quality of Mana.
QUEST_LV_0100_20150317_000578 Cataphract Master
QUEST_LV_0100_20150317_000579 Cataphracts have the power to go though the enemies that block their way{nl}They are brave warriors who fight on the front lines.
QUEST_LV_0100_20150317_000580 May I help you? {nl}Fortunately, we have some potions left in stock.
QUEST_LV_0100_20150317_000581 Looking for some good equipment? {nl} I have prepared the best ones available. {nl} Look around, the prices aren't bad either.
QUEST_LV_0100_20150317_000582 Oh, this anvil is my small gift to you for saving me. {nl} It's a useful item that can upgrade your equipment. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000583 Well then, see you in the mines.
QUEST_LV_0100_20150317_000584 Miner's village Mayor
QUEST_LV_0100_20150317_000585
QUEST_LV_0100_20150317_000586 Goddess Saule
QUEST_LV_0100_20150317_000587 To retrieve the revelation, please go to Kvailas Forest.{nl}Now is our chance, as the Demon Lord Bramble is trying to recover his power.
QUEST_LV_0100_20150317_000588 Mausoleum Foundation Stone
QUEST_LV_0100_20150317_000589 I pass my words to the revelator who comes here.{nl}I, Zachariel, sleep here to protect the goal of the Goddess.
QUEST_LV_0100_20150317_000590 If something vicious comes here, protect here from it by waking the sleeping protector.{nl}{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000591 The manual to use Mausoleum Cube
QUEST_LV_0100_20150317_000592 The protector who is polluted with the vicious atmosphere will forget his responsibility to protect the Mausoleum.{nl}We can defeat the protector near the cube.
QUEST_LV_0100_20150317_000593 The manual of the protection system
QUEST_LV_0100_20150317_000594 The protecting device that forgot its mission to protect the Mausoleum is deserved to be destroyed.
QUEST_LV_0100_20150317_000595 The role of the protector
QUEST_LV_0100_20150317_000596 If we dedicate the power supply of the protector that forgot its mission, we can return it to the part of the Mausoleum.
QUEST_LV_0100_20150317_000597 The statue of the protector
QUEST_LV_0100_20150317_000598 The protectors are polluted with vicious energy.{nl}Destroy the polluted protectors to stop spreading.
QUEST_LV_0100_20150317_000599 The vicious beings are trying to take on from the roots of the tomb.{nl}If all controlling magics get polluted, we can't protect the tomb anymore.
QUEST_LV_0100_20150317_000600 The protectors are being polluted like a plague.{nl}We need to look for a special way.
QUEST_LV_0100_20150317_000601 We will destroy it when the polluted protectors are in sleep.{nl}Bring the condensed magic from the jar.
QUEST_LV_0100_20150317_000602 I am just praying to the Goddess for the sleeping protectors.
QUEST_LV_0100_20150317_000603 We should destroy those protectors before they wake up to listen to demons' commands.
QUEST_LV_0100_20150317_000604 Destroy the protectors using the condensed magics.{nl}If someone disturbs, destroy him as well.
QUEST_LV_0100_20150317_000605 You should destroy them before they wake up.
QUEST_LV_0100_20150317_000606 It's very sad to listen to the commands of demons as the protectors of the tomb.
QUEST_LV_0100_20150317_000607 He is so tricky.{nl}I will face him at the deepest place in the tomb.
QUEST_LV_0100_20150317_000608 Mausoleum Blueprint
QUEST_LV_0100_20150317_000609 If an evil thing is close to a revelation of Goddess, guardian is supposed to destroy the Mausoleum.
QUEST_LV_0100_20150317_000610 An evil thing is getting close to the revelation of Goddess.{nl}But he wolud never get the revelation.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000611 Revelator, go and get source of Mausoleum's power from the guardian.
QUEST_LV_0100_20150317_000612 It was prepared to against the existence who can not be taken by human.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000613 Pour the source of Mausoleum's power into the Mausoleum pot.{nl}It will show a false revelation.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000614 The evil thing will never get the revelation.
QUEST_LV_0100_20150317_000615 The existence has got a false revelation.{nl}How foolish obsession.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000616 Put the guardian will into this pot and go to the last guardian.{nl}He will give you power to remove the evil thing.
QUEST_LV_0100_20150317_000617 Evil thing will never get the revelation of Goddess.
QUEST_LV_0100_20150317_000618 To have guardians perform their mission, you need to correct the distorted control magic.
QUEST_LV_0100_20150317_000619 If the origins of Mausoleum's power be contaminated, guardians will lose their mission.{nl}You can purify the origins of Mausoleum's power by lighting up the stone lanterns with burning stone inside of a guardian.
QUEST_LV_0100_20150317_000620 Instruction of Mausoleum's power suppressor
QUEST_LV_0100_20150317_000621
QUEST_LV_0100_20150317_000622 Due to devil's tric, magical stream has been lost.{nl}You need to gather and charge magical sources of guardians.
QUEST_LV_0100_20150317_000623 It is good enough.{nl}Now, charge for lack of magical power.
QUEST_LV_0100_20150317_000624 I will open the way.{nl}Charge lack of magical power by reigniting the stone lantern of Mausoleum.
QUEST_LV_0100_20150317_000625 When suppressed power flows again, guardians will regain their reason.{nl}But it would take a long time.
QUEST_LV_0100_20150317_000626 Abnormal guardinans will attack the magical container.{nl}You should protect the magical container until suppressed power flows again.
QUEST_LV_0100_20150317_000627 Magical container is like the heart of Mausoleum.{nl}We would never let it be destroyed.
QUEST_LV_0100_20150317_000628 Lots of roles will find its place soon.{nl}But it will take a long time.
QUEST_LV_0100_20150317_000629 Evil energies have stagnated everywhere in the Mausoleum with the current of suppressed power.{nl}Find and remove the polluted lumps.
QUEST_LV_0100_20150317_000630 Mausoleum was designed perfectly.{nl}But devil's trick is beyond the perfect.
QUEST_LV_0100_20150317_000631 Our guardians are even under control, let alone do their mission.{nl}Everything is our fault.
QUEST_LV_0100_20150317_000632 Evil energies even have polluted the stone lanterns which are the origins of magical power.{nl}Destoy the polluted stone lanterns to stop spreading pollution.
QUEST_LV_0100_20150317_000633 Evil energies are pervading all over the Mausoleum.{nl}We can no longer remain pervasion.
QUEST_LV_0100_20150317_000634 It will no longer be polluted.
QUEST_LV_0100_20150317_000635 Mausoleum Document
QUEST_LV_0100_20150317_000636 Wheelen's mark give us power to face against those vicous beings.
QUEST_LV_0100_20150317_000637 Venucelos is very brave and loyal.{nl}But if his loyalty faces towards vicious beings, he will be worthless.
QUEST_LV_0100_20150317_000638 Zachariel was proud to make huge protectors.{nl}And he put secret letters inside them so that only the one who destroy the protectors could get them.
QUEST_LV_0100_20150317_000639 Vicious beings can't reach near the revelation of the Goddess.
QUEST_LV_0100_20150317_000640 Coben
QUEST_LV_0100_20150317_000641 I am looking for my brother.{nl}If you could help me, I may give you some rewards.
QUEST_LV_0100_20150317_000642 He was really fanstastic.{nl}A person like me can not imagine.
QUEST_LV_0100_20150317_000643 Something is between the pages of diary.{nl}Blueprint.. Brother got something again.
QUEST_LV_0100_20150317_000644 I came here to look for my brother, but I am not brave like my brother.{nl}I want to you to take a look at the gravestone's writing on behalf of me.
QUEST_LV_0100_20150317_000645 Yes. My brother is a thief.{nl}My brother used to come to our shop once in a few years and told us his adventures.
QUEST_LV_0100_20150317_000646 So he challenged for the Great Mage Tower?{nl}That's my brother! He can certainly do that.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000647 The Mage Tower was the fortress that the demons could not come near.
QUEST_LV_0100_20150317_000648 We should look for the next gravestone.{nl}If the writing can't be seen clearly, rub it with a Cockatries oil.
QUEST_LV_0100_20150317_000649 Mage Tower.. Do we have anything to steal there?
QUEST_LV_0100_20150317_000650 Yes! He will not end after stealing at the Mage Tower.{nl}I will go to Negybas Field first so follow me!
QUEST_LV_0100_20150317_000651 You came. The next gravestone is in front of me, but I am just a drunken coward.{nl}I will stay at the road on the left side of Negybas Field so you go and check it.
QUEST_LV_0100_20150317_000652 It is a shame to look back once a man starts his journey.{nl}My brother will rather choose to die than looking back.
QUEST_LV_0100_20150317_000653 How could he think of using magic to the great magician?{nl}That's my brother.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000654 We should check by rubbing Hallowventer's wooden coals.{nl}The next epitaph is at the right side of Negibas Fields.
QUEST_LV_0100_20150317_000655 He will do anything if he decides to do something.{nl}How could we have imagined that he will climb onto Mage Tower which even demons failed to climb?
QUEST_LV_0100_20150317_000656 Concentration of Demons' power?{nl}Ah! brother left me something.{nl}I brought it to give it back to him, but I don't know if it's right..
QUEST_LV_0100_20150317_000657 Brother told me that it is a device that will recharge demons' power when it is installed at the right place.{nl}But he also told us that it may summon a strong monster so he told us to be careful.
QUEST_LV_0100_20150317_000658 Mage Tower should let us enter it without any complaints.{nl}If I could find my brother with this.. It will be so good.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000659 Yes. It is the gravestone..{nl}So now there is only one place left which I haven't been to. Follow me to Karsta Hall.
QUEST_LV_0100_20150317_000660 I am about to meet my brother.{nl}Please check the last gravestone.
QUEST_LV_0100_20150317_000661 His mind must had been like me here.{nl}Famous name can be a burden sometimes.
QUEST_LV_0100_20150317_000662 I am sure that my brother stood still even when he was confronting his death.{nl}But, even if we are in mud, living is more meaningful than dying..{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000663 I don't need this anymore.{nl}You have it. Please use it for more valuable purposes.
QUEST_LV_0100_20150317_000664 Then what should we do.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000665 You should fight fire with fire.{nl}I will find the magician's weakness using magic and I will humiliate to her tower. Haha!
QUEST_LV_0100_20150317_000666 Stonemason Canolyn
QUEST_LV_0100_20150317_000667 Are you going to Fedimian as well?{nl}We are stonemasons. We are called to rebuild Fedimian so w should hurry..{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000668
QUEST_LV_0100_20150317_000669 There is no reason for those monsters walking around. {nl}They are just there.
QUEST_LV_0100_20150317_000670 Hey, Why are you so late?{nl}While you were gone, monsters stole everything from us!
QUEST_LV_0100_20150317_000671 We can reimburse for the expenses for others, but what about the tool box? {nl}We lost Sprit of Stonemason to Moa..
QUEST_LV_0100_20150317_000672 The ones with wings like sparkling things.
QUEST_LV_0100_20150317_000673 There was no tool box?{nl}Well. We can't do anything about it. I will think that I just got revenge on it.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000674 Tara Milds
QUEST_LV_0100_20150317_000675 I am a doctor from Fedimian to help patients.{nl}I have some problems, can you help me?
QUEST_LV_0100_20150317_000676 There's a sign of plague within those monsters.{nl}Fortunately, I think it's not that serious.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000677 Okay.{nl}Let's talk again at Negybas Field.
QUEST_LV_0100_20150317_000678 You came. Please get some dust sample from Hallowventer.{nl}There are many reasons for a plague to spread.
QUEST_LV_0100_20150317_000679 It is important to cure a disease, but it is more important to prevent it from the first place.{nl}You wash your hands all the time right?
QUEST_LV_0100_20150317_000680 Thank you.{nl}We just need one more sample.
QUEST_LV_0100_20150317_000681 This is an opportunity for us. Big Cockatries is suffering from a disease.{nl}Please get enough tails to use them for our research.
QUEST_LV_0100_20150317_000682 Even if we fail preventing the disease, we would be able to make a medicine quickly with our research results.
QUEST_LV_0100_20150317_000683 You got it. Thank you so much.{nl}You saved lots of lives in Fedimian.
QUEST_LV_0100_20150317_000684 We can suppress the vicious energy if the magic of the tomb gets unleashed.{nl}I need the activating stone that is located inside the protector.
QUEST_LV_0100_20150317_000685 The manual for the secret place
QUEST_LV_0100_20150317_000686 I hid the secret letters for the revelator who would come someday.{nl}Find the hidden energy of the protector and open the secret door.
QUEST_LV_0100_20150317_000687 The hiding place of the brother I used to serve is located at the abondoned farm up there.{nl}Please get the diary of the brother there.
QUEST_LV_0100_20150317_000688 Gritta
QUEST_LV_0100_20150317_000689 It seems that there are more monsters here now compared to the number monsters that were present before I lost my conciousness.{nl}Did something happen to Gabija?
QUEST_LV_0100_20150317_000690 It may be better for Gabija to let her know that we are here.{nl}There's a pole that we can ignite light on. Let's go.
QUEST_LV_0100_20150317_000691 Good. Since she knows that we came, she will recover her health.{nl}Let's go up to see Gabija.{nl}{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000692 The protector of the secret letters of the kingdom
QUEST_LV_0100_20150317_000693 You are qualified to receive the secret letters.
QUEST_LV_0100_20150317_000694
QUEST_LV_0100_20150317_000695 The magic suppressor of the tomb can be destroyed by the activating stone that is inside the protector.{nl}The suppressed magic of the tomb will unleash and suppress the vicious energy.
QUEST_LV_0100_20150317_000696 The vicious being left demons' names to the protectors.{nl}The protectors will destroy the tomb without knowing that there is the revelator.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000697 Before the last protector, Bearkaras destroys the tomb, destroy him.
QUEST_LV_0100_20150317_000698 Before the last protector, Bearkaras destroys the tomb, destroy him.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000699
QUEST_LV_0100_20150317_000700 It's called Moa. {nl}It ran away to the abondoned farm up there.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000701
QUEST_LV_0100_20150317_000702 Did Laima know that the world would turn out like this?{nl}She is the Goddess of destiny and forecasts.
QUEST_LV_0100_20150317_000703 $It would not be strange if the world ended tomorrow.{nl}However, I just want to know. Why the Goddesses disappeared..
QUEST_LV_0100_20150317_000704 Press {Img F1 40 40} to use your remaining status points on the ability you want to enhance. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000705 Press {Img F10 40 40} to open the Help menu.
QUEST_LV_0100_20150317_000706 Press {Img F3 40 40} to open the Skill window. Use available Skill Points on the skills you want to enhance, then click Apply. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000707 Find and offer worship to all the Goddess Statues scattered around the world while you travel. You will surely be compensated for doing so. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000708 Press {Img F10 40 40} to open the Help window for more information.
QUEST_LV_0100_20150317_000709 Other troops are fighting in the Miners' Village and we are blocking the monsters from here. {nl}I don't think the Vubbes are smart enough to make use of tactics... I am concerned about that.
QUEST_LV_0100_20150317_000710 We have problems here, but I'm also worried about the other troops fighting in the Miners' Village. {nl} Normally, it should have been cleared up pretty fast.
QUEST_LV_0100_20150317_000711 Guard Gilbert
QUEST_LV_0100_20150317_000712 It's the Pantos again. {nl} They even stole the working parts. {nl} Well then, we've got to take them back, right?
QUEST_LV_0100_20150317_000713 I could handle it myself. {nl}Those weaklings would come trembling on their knees to return the parts. {nl} But what if more thieves come while I'm at it?
QUEST_LV_0100_20150317_000714 Well done. {nl} Now put this on and grease it then it will work as it should.
QUEST_LV_0100_20150317_000715 The Pantos hid some parts in the grasslands of Mieguista Hills. {nl} Try to get me those for the time being since it's urgent.
QUEST_LV_0100_20150317_000716 The Pantos think the grassland hides everything. {nl} I used to find that cute about them.
QUEST_LV_0100_20150317_000717 Guard Matthew
QUEST_LV_0100_20150317_000718 I am looking for cable car parts but nothings seems to be in sight. {nl} Maybe the Zignuts of Nepavy sun swallowed it. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000719
QUEST_LV_0100_20150317_000720 I want to go destroy those demons, but..{nl}Cable car is not working well so I should go after fixing it.
QUEST_LV_0100_20150317_000721 If it wasn't for me, uncle Gilbert would have been going around looking through this huge area. {nl} I'm truly worried.
QUEST_LV_0100_20150317_000722 This is a sacred place we have enshrined for generations. {nl} We used to hold prayer and important meetings whenever there was a disaster {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000723 But it's been like this since it fell to evil forces four years ago. {nl} I guess the elders couldn't have helped it either.
QUEST_LV_0100_20150317_000724 In the past, it was just a rope on a lax basket. {nl} You had to put your life on the line whenever you crossed it. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000725 So I went to Klaipeda and learned the skills myself. {nl} I have to start looking for a successor, but Matthew doesn't seem interested.
QUEST_LV_0100_20150317_000726 Guard Basil
QUEST_LV_0100_20150317_000727 The curse doll will be filled with the mine of Mushcaria. {nl} It is in the Tustanti Plateu, can you get it for me?
QUEST_LV_0100_20150317_000728 They used to be considered mysterious creatures, worthy of respect. {nl} But nowadays you just go a few steps outside town and they are everywhere, preying on people.
QUEST_LV_0100_20150317_000729 I forgot that Mushcaria is still alive. {nl} Anyway, good job.
QUEST_LV_0100_20150317_000730 There is enough time, so visit Algis first.
QUEST_LV_0100_20150317_000731 Now I will head this way to the church. {nl} Our Paladin friend likes the word 'if' a lot. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000732 If our mission goes as planned, then we will have no need to meet again. {nl} Well, it sounds like it would be unpleasant to meet you again, haha.
QUEST_LV_0100_20150317_000733 Guard Allen
QUEST_LV_0100_20150317_000734 The Mazas barrier which should the Demons have been destroyed. {nl} Would you help me repair it?
QUEST_LV_0100_20150317_000735 The barriers were made a long time ago. {nl} And now that I wasn't able to protect it well, what do I tell our ancestors?
QUEST_LV_0100_20150317_000736 I'm not smart enough to know anything about restoring the barrier so tell that to sir Kayetonas.
QUEST_LV_0100_20150317_000737 Follwer Kayetonas
QUEST_LV_0100_20150317_000738 No wonder. I was bewildered when the Demons suddenly appeared out of nowhere. {nl} I better let the Brothers know about this. Thank you.
QUEST_LV_0100_20150317_000739 Guard Kenneth
QUEST_LV_0100_20150317_000740 You can't let your guard down just because the Demon summoners are gone. {nl} We don't even know when this appeared in the first place. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000741 Anyway, please tell Sir Kayetonas in Flower Hill about this.
QUEST_LV_0100_20150317_000742 It might be a bit extreme, but I'm thinking about getting rid of all the Demon souls.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000743
QUEST_LV_0100_20150317_000744 You'd better get rid of the extracted souls quickly. {nl} Wouldn't it be scary to see them come back to life?
QUEST_LV_0100_20150317_000745 Actually, I had some doubts, but it seems to work? {nl} Please let Sir Kayetonas know about this. {nl} I think he will be pleased, he is in Flower Hill.
QUEST_LV_0100_20150317_000746 Now, I think I can live. {nl} We have to keep and stop the Demons. {nl} Please tell Sir Kayetonas that protecting this place isn't easy.
QUEST_LV_0100_20150317_000747 The demons are very strong.{nl}I will protect this place to block those demons.
QUEST_LV_0100_20150317_000748 Welcome, I'm glad to see that you've had a safe journey here. {nl}Before anything else, there are things about this place that the Revelator should know. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000749 My old friend, Algis, will explain. Please listen to him.
QUEST_LV_0100_20150317_000750 I can see the monsters cleary from up here.{nl}He may get surrounded by them soon.
QUEST_LV_0100_20150317_000751 The broken barrier pieces are scattered in the Mazas shelter. {nl} Collect it and give it to sir Kayetonas in flower hill. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000752 My poor father must be happy if he know I became a guard.{nl}But, I already made a mistake.
QUEST_LV_0100_20150317_000753 We can say it's peaceful for now.{nl}For now.
QUEST_LV_0100_20150317_000754
QUEST_LV_0100_20150317_000755 That's why if there are guards struggling with the barrier, I want you to help.
QUEST_LV_0100_20150317_000756 Heard the plan failed. {nl} I guess we have to do something before the Gesti recovers.
QUEST_LV_0100_20150317_000757 Guard Ella
QUEST_LV_0100_20150317_000758 Think about those flowers bite my leg someday.{nl}They may look beautiful to you, but I don't just see them as beautiful.
QUEST_LV_0100_20150317_000759 I need the fluids of Nepenthes, but it doesn't wake up.{nl}If it doesn't wake up, there is no way to extract them.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000760 That's why I am thinking about setting fire.{nl}I hope you collect the fats by defeating Malidus.
QUEST_LV_0100_20150317_000761 Follower Reeke
QUEST_LV_0100_20150317_000762 $The elders gave me many charms that will help me fend off the demons.{nl}I hope they help.
QUEST_LV_0100_20150317_000763 Those elders don't have a sense of reality.{nl}We should have gone to the cathedral instead of those Paladins.
QUEST_LV_0100_20150317_000764 Good. Good.{nl}Let's see if it endures without standing up.
QUEST_LV_0100_20150317_000765 Let's wake up Nepenthes at Piene by burning these fats.{nl}The fluids will be no use if they get spoiled so we should extract them when its alive.
QUEST_LV_0100_20150317_000766 Only a person like me can handle that monster.{nl}What do you think?
QUEST_LV_0100_20150317_000767 They protected their regions, but I guess they came down because of those demons.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000768 It's not listening?{nl}Is it because of Panto Totems at Valyma divine place?
QUEST_LV_0100_20150317_000769 I will give you the stronger charm so use it after destroying Panto totem.{nl}Just like you did last time. You know it right?
QUEST_LV_0100_20150317_000770 Ah, and if brainwashed Panto attacks the attacking Panto, that Panto will be on our side as well.
QUEST_LV_0100_20150317_000771 Now I get it. {nl}Well done.
QUEST_LV_0100_20150317_000772 Follower Alfonsas
QUEST_LV_0100_20150317_000773 Amazing.{nl}With this, the brothers at the cathedral can fight without any worries.
QUEST_LV_0100_20150317_000774 The magic field that summons the demons is the biggest problem.{nl}If we scribble on the field, don't you think the equations would be tangled?
QUEST_LV_0100_20150317_000775 At least, the demons won't cross here.{nl}We may expect a better result.
QUEST_LV_0100_20150317_000776 It's getting swallowed up side down.{nl}Very effective indeed.
QUEST_LV_0100_20150317_000777 Follower Vaidas
QUEST_LV_0100_20150317_000778 It is reassuring to hear that Brother Thomas will be in charge of the altar.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000779 Brother Baidutis is waiting on the 1st Floor. {nl} Barrier of Gesti is blocking the way but it can simply be put off by the power of altar so not to worry.
QUEST_LV_0100_20150317_000780 Follower Buydas
QUEST_LV_0100_20150317_000781 I regret myself that I didn't bring enough Divine Stones.{nl}I should have put them in all my pockets.
QUEST_LV_0100_20150317_000782 The altars in the church are made to stop Demons. {nl} Of course, only we, the Paladins, know how to use them.
QUEST_LV_0100_20150317_000783 Is Brother Baidutis alright?{nl} I would have been in serious trouble if not for your help.
QUEST_LV_0100_20150317_000784 Follower Thomas
QUEST_LV_0100_20150317_000785 Yognome is trying to eat the altar.{nl}I want you to defeat Yognome.
QUEST_LV_0100_20150317_000786 If I have Divine Stones, I want to put them into Yognome's mouth.
QUEST_LV_0100_20150317_000787 Follower Tiberius
QUEST_LV_0100_20150317_000788 I am making a lethal bomb to attack demons.{nl}If I have Purified Essence, it will be done. Can you help me?
QUEST_LV_0100_20150317_000789 Bombs in the cathedral doesn't sound good, but..{nl}I think the Goddess will forgive me this time.
QUEST_LV_0100_20150317_000790 I want to test it on Glizardon.{nl}I will give you the bomb so can you put it onto the back of Glizardon?
QUEST_LV_0100_20150317_000791 If you think it will be dangerous, I will also give you Romuva Divine Water.{nl}When you drink this water, those demons will be invisible for a while.
QUEST_LV_0100_20150317_000792 Run away after setting the bomb on the back of Glizardon.{nl}Look at its size. It will not be fast.
QUEST_LV_0100_20150317_000793 I only have an empty divine stone.{nl}Can you help me to fill this stone?
QUEST_LV_0100_20150317_000794 We can sustain for a while if these stones can be filled without our brothers' help.
QUEST_LV_0100_20150317_000795 It is a strategy to attack the boss first when there are multiple enemies.{nl}This time, it will be Glizardon.
QUEST_LV_0100_20150317_000796 I never thought you would defeat it this quickly.{nl}Thank you for your help.
QUEST_LV_0100_20150317_000797 Follower Donatas
QUEST_LV_0100_20150317_000798 Thank you. {nl} This is sufficient to make a transformation scroll.
QUEST_LV_0100_20150317_000799 You can transform into a Demon by using this scroll. {nl} Persuade the Demons to go to the altar on their own.
QUEST_LV_0100_20150317_000800 I get caught every time, maybe the Demons know my scent. {nl} I'm sure it'll be easier for you since you haven't been around for long.
QUEST_LV_0100_20150317_000801 Alright. {nl} I think that would be enough for you to take a grasp of it.
QUEST_LV_0100_20150317_000802 The power of the altar makes conversion simple. {nl} First, you activate the power of Globejas altar. {nl} Then, stay within the influence of the altar and fight the Demons.
QUEST_LV_0100_20150317_000803 The Demons have stronger minds than you might think. {nl}It will take a lot of effort to make them forget Gesti.
QUEST_LV_0100_20150317_000804 Don't trust the waste too much since Glizardon may find out about it.
QUEST_LV_0100_20150317_000805 I am thinking about an effective way to defeat the demons.{nl}I feel so reliable since you came.
QUEST_LV_0100_20150317_000806 When we install the divine stones, the monsters near them will suck their lives themselves.{nl}Ignore the monsters that lost their lives.
QUEST_LV_0100_20150317_000807 You can obtain Vicious Essence from the demons.{nl}You can purify it from the altar down.
QUEST_LV_0100_20150317_000808 Oh, they will find out if you are not confident enough. {nl}So it's better to fight the Demons to gain some self confidence before using the scroll.
QUEST_LV_0100_20150317_000809 Epigraphist Raymond
QUEST_LV_0100_20150317_000810 There isn't only one monument.{nl}There's a fine monument at Irody Square.
QUEST_LV_0100_20150317_000811 Who cherished such traitor? Don't you think there would be a different reason?
QUEST_LV_0100_20150317_000812 Unexpectedly, the status is fine.{nl}We should get ready to restore it.
QUEST_LV_0100_20150317_000813 His monument is cased with a terrible magic because he was a traitor.{nl}We should use that magic instead.
QUEST_LV_0100_20150317_000814 If we received support than we would have hired mecenaries.{nl}Studying about the traitor doesn't mean that we praise the traitor so i don't understand why the support has stopped.
QUEST_LV_0100_20150317_000815 Thanks.{nl}Echart must have drawn to the power of the magic that is casted upon the monument.
QUEST_LV_0100_20150317_000816 You look live a wood so it's curious to find out that you are interested in stone plates.
QUEST_LV_0100_20150317_000817 I am sorry, but we can't find the one that we needed among the fragments you brought.{nl}I hope it's not already eaten.
QUEST_LV_0100_20150317_000818 Don't you think we would be able to find the fragments that Treeambulo swallowed if we burn it?{nl}I have the woods that I stacked before so we push it into it while the woods are burning.
QUEST_LV_0100_20150317_000819 Be careful.{nl}It will be dangerous if Treeambulo in flame runs into the camp.
QUEST_LV_0100_20150317_000820 Treasure Hunter Ethan
QUEST_LV_0100_20150317_000821 I am a treasure hunter and not a monster hunter.{nl}I don't want to add my gravestone here by touching it.
QUEST_LV_0100_20150317_000822 ve Collected all the debris out of the deal is over Raymond. {nl} brought back the parcel to Raymond.
QUEST_LV_0100_20150317_000823 Ethan told you to give it to me?{nl}Hmm. It will take sometime to restore it.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000824 Can you take the restored gravestone fragments to my assistant at Irody Square?{nl}I think something good will happen when we finish restoring it.
QUEST_LV_0100_20150317_000825 Epigraphist Smid
QUEST_LV_0100_20150317_000826 This.. Our master did it!{nl}Give it to me.
QUEST_LV_0100_20150317_000827 Not yet. Little more.{nl}I think I just need to do little bit more.
QUEST_LV_0100_20150317_000828 Necromancer Drashoes
QUEST_LV_0100_20150317_000829 Please put those sacrifices in the jar at Dumbal Pond.{nl}The summoned sprit will come to me if you succeed.
QUEST_LV_0100_20150317_000830 It depends on how one uses necromancy.{nl}It could be good or bad depending on what Necromancer has in his mind.
QUEST_LV_0100_20150317_000831 The experiment failed? I am so sorry.{nl}I should research more here to find out what went wrong.
QUEST_LV_0100_20150317_000832 Monument of Lydia Schaffen
QUEST_LV_0100_20150317_000833 My name is Lydia Schaffen.{nl}To endure deep and strong sadness from now, I am going to tell my truth about Ruklys on this land.
QUEST_LV_0100_20150317_000834 There are no more wood coals besides the ones you have so don't use them too much.
QUEST_LV_0100_20150317_000835 I didn't know she was the alumnus to the traitor, Ruklys.{nl}Damn. I almost used all the wood coals.
QUEST_LV_0100_20150317_000836 Eventually, Ruklys failed.{nl}He was destroyed by the ones who were jealous of him.{nl}He left to the Goddess from my hands.
QUEST_LV_0100_20150317_000837 What was Lydia Schaffen's relationship with Ruklys?{nl}I am not smart enough to understand.
QUEST_LV_0100_20150317_000838 I leave Ruklys on this land with my regrets and tears.{nl}If there's someone who wants to continue his will, I want to leave my secret on this gravestone.{nl}I will summarize the long writings here.
QUEST_LV_0100_20150317_000839 The stage that Ruklys had reached was astonishing.{nl}But, his noble mission was too difficult to be accomplished on this land.
QUEST_LV_0100_20150317_000840 Since I am on a long journey, my luggage is not heavy.{nl}It's better to buy anything from local shops.
QUEST_LV_0100_20150317_000841 Any archers would want to have good arrowheads.{nl}I will show you good arrowheads so how about you help me a bit?
QUEST_LV_0100_20150317_000842 They are not quick enough so they won't be hard.{nl}For sure.
QUEST_LV_0100_20150317_000843 Thanks. Very hot.{nl}Isn't it so nice?
QUEST_LV_0100_20150317_000844 Wandering Spirit
QUEST_LV_0100_20150317_000845
QUEST_LV_0100_20150317_000846 Operation File
QUEST_LV_0100_20150317_000847 The steps for luring Unicorns.{nl}1. Collect Jolem Stones from Jolem{nl}2. Set the stones around Neshiriquos divine place ruins.
QUEST_LV_0100_20150317_000848 Guard Leaper
QUEST_LV_0100_20150317_000849 This operation had failed several years ago.{nl}Where did you get this anyways?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000850 I understand. Please take this Unicorn's horn to that girl.{nl}Her brother went missing after that.
QUEST_LV_0100_20150317_000851 Girl
QUEST_LV_0100_20150317_000852 I told him not to go..
QUEST_LV_0100_20150317_000853 So it was terrible. {nl} I was lucky I almost get dispatches.
QUEST_LV_0100_20150317_000854 If you have trouble pulling it over to the burning firewoods, then kick just kick it hard.
QUEST_LV_0100_20150317_000855 I need the flame of Infrobirk at Shiluma altar.{nl}Getting close to the back of that monster and heats the arrows.
QUEST_LV_0100_20150317_000856 I was trying to get something myself when I signed contract with Raymond.{nl}But, I have nothing besides stone fragments.
QUEST_LV_0100_20150317_000857 You will know what's on Rukly's monument after restoring it.
QUEST_LV_0100_20150317_000858 Great. {nl} Leave activating the altar to me and go to Vidas in Himnas chapel.
QUEST_LV_0100_20150317_000859 Even if a person is in danger, if he knows that someone will come to help him, he will have the extra energy to endure longer.
QUEST_LV_0100_20150317_000860 Good. This will be enough.
QUEST_LV_0100_20150317_000861 It feels so good to see them flying.{nl}But, they are too noisy so I need to study more.
QUEST_LV_0100_20150317_000862 I've never seen a stone with full of divine energy as this.{nl}Thanks for trying your best.
QUEST_LV_0100_20150317_000863 The demons' attacks are stronger than we expected.{nl}If we are able to defeat Glizardon, then it will be easier to defeat them.
QUEST_LV_0100_20150317_000864 Follower Baidutis
QUEST_LV_0100_20150317_000865 I came to say that the Gesti went up to the 2nd floor and let my guard down. {nl} I would have been in a big trouble if not for you.
QUEST_LV_0100_20150317_000866 I studied the barrier of the gate but power of the basement altar will not be enough. {nl} Unless you add the power of crytal held by Corylus.
QUEST_LV_0100_20150317_000867 Maybe the Goddess knew it'd fail and that's why she said wait for the Revelator. {nl} At least, we got the Gesti hurt so it can also be good.
QUEST_LV_0100_20150317_000868 Well done. {nl} Making the crystal of light with this will enough power to break the barrier.
QUEST_LV_0100_20150317_000869 Prepare yourself before bringing the crystal of light to the gate. {nl}It can attract powerful monsters.
QUEST_LV_0100_20150317_000870 I think I'll stay here to stop the Demons from entering the basement.
QUEST_LV_0100_20150317_000871 It is an honor to fight with you, Revelator. {nl} Could you drive the Demons from this area while Sir Algis investigates?
QUEST_LV_0100_20150317_000872 If you are okay, can you take Eyes of Madness to Rodelin?{nl}They are handy when you want to hide yourself from demons.
QUEST_LV_0100_20150317_000873 I don't want those filthy things to be near me either.{nl}But, it's worse to face against those demons alone.
QUEST_LV_0100_20150317_000874 Thanks.{nl}I should share them with other brothers before the demons find out.
QUEST_LV_0100_20150317_000875 You are indeed the revelator.{nl}Now, we can concentrate on protecting the altar.
QUEST_LV_0100_20150317_000876 The barrier of main entrance in 1st floor can be offset by the power of the church so don't worry. {nl}That's what the altars are for. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000877 Let's take care of the Unknocker first. {nl} I'll lead the Unknocker so you try to find a chance.
QUEST_LV_0100_20150317_000878 I want to request to you to defeat Pawndel and Pawnd.{nl}They are demon sisters and they give us headaches.
QUEST_LV_0100_20150317_000879 Be careful since I got almost attacked as well.{nl}They are really violent.
QUEST_LV_0100_20150317_000880 Good job. {nl}The babbling laughter seems to have stopped.
QUEST_LV_0100_20150317_000881
QUEST_LV_0100_20150317_000882 It's a bit blasphemous, but we don't have much choice.
QUEST_LV_0100_20150317_000883 Well done. {nl} It will probably be difficult to trust each other from now on. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000884 I'm thinking of converting the Demons using the power of the altar. {nl} The converted Demons will absorb the divine power and slowly start to die. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000885 But before that, it's important to understand the Demons. {nl} Collect the souls of the Demons
QUEST_LV_0100_20150317_000886 I remember the first time I converted the Demons. {nl} I pray for their poor souls.
QUEST_LV_0100_20150317_000887 Great job. {nl} If there are any good Demons, the Goddess will look after them.
QUEST_LV_0100_20150317_000888 The Central Altar suppressing the power of the Demons suddenly stopped. {nl} Could you take a look at what's going on?
QUEST_LV_0100_20150317_000889 Strange, it was definitely working.
QUEST_LV_0100_20150317_000890 It was an ambush. {nl} We would have been in big trouble without your help.
QUEST_LV_0100_20150317_000891 You need the seal of space to enter the hidden sanctuary. {nl} It's hidden in Sventove Central Altar but i hope it's not too late.
QUEST_LV_0100_20150317_000892 Structures in the Tenet Cathedral are placed to ward against the Demons. {nl} Each one in itself is a small barrier that contributes to a huge barrier. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000893 The most powerful barrier is in the 2nd floor. {nl} I heard that it can exert the greatest force when the divine sphere is there.
QUEST_LV_0100_20150317_000894 Gesti made the first move. {nl} It will be difficult to approach secretly.
QUEST_LV_0100_20150317_000895 I must change the plan. {nl} First you need to go watch the movement of the Gesti. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000896 Let's start by occupying the bell tower.
QUEST_LV_0100_20150317_000897 From here, we can see what Gesti is going to do.
QUEST_LV_0100_20150317_000898 Alright, bring the seal of space from Sventove Central Altar. {nl} You can do it, right?
QUEST_LV_0100_20150317_000899 You must know that the revelation is hidden in the sanctuary. {nl} The seal of the space is the only key that get you to the sanctuary. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000900 It's not just the Tenet Cathedral. {nl} You can enter all the places that the Goddess hid.
QUEST_LV_0100_20150317_000901 The seal of space can only be used by the Revelator so you won't be able to find the revelation right away. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000902 But the enemy is the Demon King. Even the Paladin Master couldn't defeat him.{nl}I should use the power of Broken Altar.
QUEST_LV_0100_20150317_000903 We can't do anything about the destroyed altar but the fragments still have power. {nl} Gather the pieces and insert it in the 8 pillars of the Sventove Central Hall.
QUEST_LV_0100_20150317_000904 When you are done, I will be able to tie up Gesti through the power of the divine crystal and the church. {nl} It may be for a short while but that's the best option we have.
QUEST_LV_0100_20150317_000905 So you activated the Malda altar? {nl} Now it will be safe to stay here for the time being. Good work.
QUEST_LV_0100_20150317_000906 Demon are going around the second floor searching every corner. {nl} Activating the Auka altar will be able to turn their attention.
QUEST_LV_0100_20150317_000907 I'm relieved you're beside me. {nl} I think it was a good thing that Laima chose you.
QUEST_LV_0100_20150317_000908 Good job. {nl} When this is over, I should gather all brothers and drive them away at once.
QUEST_LV_0100_20150317_000909 I'll ring the bell and let you know when the Gesti show up so have a safe trip on your way.
QUEST_LV_0100_20150317_000910 So you found the seal of space. {nl}Use the seal on the pillar beside me to go to the sanctuary. {nl} It is prepared for the Revelator only.
QUEST_LV_0100_20150317_000911 May the blessings of the Goddess be with you.
QUEST_LV_0100_20150317_000912 So Gesti just ran away. {nl} Fine. Since you got the revelation, we've completed the mission. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000913
QUEST_LV_0100_20150317_000914 When you find the revelation, tell Mater Paladin of the story you've been through so far. {nl} May the blessings of the Goddess be with you.
QUEST_LV_0100_20150317_000915 Seems like Gesti did not notice yet. {nl}Better prepare the divine crystal.
QUEST_LV_0100_20150317_000916 All the preparations made. {nl} Barriers of the church will soon weaken the Gesti. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000917 The weakened Gesti will be enough for you to handle. {nl} When the Gesti is cornered, I will make the final strike with the divine sphere.
QUEST_LV_0100_20150317_000918 This is a piece of Mazas shelter barrier. {nl} Do not worry. {nl} There are ways to recover the barrier so I'm sure it will be alright.
QUEST_LV_0100_20150317_000919 I didn't know the Demons will use the summoner to come across here. {nl} Better get rid of them all before they seige us.
QUEST_LV_0100_20150317_000920 Even with so many Demons, you still managed to make it through. {nl} You may be the Revelator, but that's still impressive. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000921 It's the revelation. {nl} Cherish it and do not show it to anyone else. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000922 Come on. Go to the Paladin Master. {nl} He will tell you the way you must go.
QUEST_LV_0100_20150317_000923 I asked my precious friend Algis for Tenet Church. {nl} I won't lose to Gesti but it is important to have some back up plan just in case.
QUEST_LV_0100_20150317_000924
QUEST_LV_0100_20150317_000925 In the kingdom, there are several valuable weapons aside from this divine sphere. {nl} Those weapons saved many lives on the Medis Diena four years ago.
QUEST_LV_0100_20150317_000926 From now on, I will focus on the divine crystal. {nl} In the meanwhile, please use your skills so that I won't be disturbed.
QUEST_LV_0100_20150317_000927 I'm sorry. It's all my fault. {nl}The Gesti found out the divine heal is not the revelation so it will head straight to the church. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000928 But his old body of mine does not follow my will anymore. {nl} Now I can only trust my old friend Algis and you. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000929
QUEST_LV_0100_20150317_000930 It is too much for me to handle alone without any help from other brothers. {nl} I'd better run the Malda Altar. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000931
QUEST_LV_0100_20150317_000932 We still have a lot to do here.{nl}The Goddess told us to never give up.
QUEST_LV_0100_20150317_000933 The world still needs more experience. {nl} We probably wouldn't have made it this far without the help of the Goddess.
QUEST_LV_0100_20150317_000934 The activation of tree guard post is taking longer than I thought. {nl} We have no time, let's use a Demon's soul instead.
QUEST_LV_0100_20150317_000935 All souls are pure. {nl} So even if it's a Demon's soul, it can still provide some divine power.
QUEST_LV_0100_20150317_000936 Oh the Tree guard post was filled with soul of the Demon. {nl} It still needs some final touches to complete but I'll take care of it. {nl}Great job.
QUEST_LV_0100_20150317_000937 It's amazing you can use the barrier like that. {nl} Even the Paladins did not know about that. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000938
QUEST_LV_0100_20150317_000939 Standing against this much enemies itself is a great deal. {nl} It's all thanks to the Paladin Master.
QUEST_LV_0100_20150317_000940 Even though he's still young, Kenneth is amazing. {nl}I think we can entrust him a little more.
QUEST_LV_0100_20150317_000941 This is the message from the guards.{nl}A gigantic demon monster is coming this way.{nl}Follow me quickly.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000942 Biteregina that used to live in the deep forest came here.{nl}It even built the hive at the upper side of Rojus Plateau. Can you get rid of it since it's dangerous?
QUEST_LV_0100_20150317_000943 Thank you so much!{nl}How could they come from such a far forest?{nl}Strange, isn't it?
QUEST_LV_0100_20150317_000944 I can't do anything since Sidmias are attacking us.{nl}Can you defeat them?
QUEST_LV_0100_20150317_000945 Those Sidmias want me to put my head on that flower bud.{nl}It's not good at all.
QUEST_LV_0100_20150317_000946 We received the charm from the elders that will brainwash Pantos to stand on our side.{nl}Do you want to take up the challenge?{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000947 According to the elders, we are done with those Pantos.{nl}We can't continue the relationship anymore.
QUEST_LV_0100_20150317_000948 This barrier is impossible to open from the inside. {nl} Fortunately, the entrance to the basement looks safe. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000949 However, it's too dangerous to in the basement with the divine sphere. {nl} I'll wait here so you go to the 1st floor through the basement and open the barrier. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000950 You have done what other can't easily do.{nl}The Goddess must be proud of you.
QUEST_LV_0100_20150317_000951 My faith in religion is strong enough to destroy those demons, but the reality isn't that simple.{nl}I hope you help us a bit.
QUEST_LV_0100_20150317_000952
QUEST_LV_0100_20150317_000953 Get rid of the Demons around the tree guard barrier. {nl} The souls of the Demons will be able to fill the divine powers a little. Thanks!
QUEST_LV_0100_20150317_000954 Very good. Those flowers on the ground will be enough.{nl}Don't you think so?
QUEST_LV_0100_20150317_000955 We are the people following the Paladin Master.{nl}We will defeat the people who disobey the Goddess.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000956 Everyone has their reasons for following him.{nl}Some of them received benefits from him and some of them were already Paladins like Algis.
QUEST_LV_0100_20150317_000957 Maybe the Goddess knew it would happen and that's why she waited for the savior.{nl}I feel like I put a big burden on your shoulders.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000958
QUEST_LV_0100_20150317_000959 This is the plan that was carried on for hundreds of years since the first Paladin.{nl}We should never fail this plan.
QUEST_LV_0100_20150317_000960 Please put the pieces to the Ruklys memorial in front of preparing me rubbings. {nl} because had been working with us and listening together, you'll be able to simplify. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000961 I will follow you soon. Just a moment.
QUEST_LV_0100_20150317_000962 After we finish the rubber copying, we can say farewell to this place.{nl}Can you help me a bit more?
QUEST_LV_0100_20150317_000963 The capital may already be in ruins, but I will protect Klaipeda.
QUEST_LV_0100_20150317_000964 Using all your power to crush any enemy that would threaten the Kingdom. {nl} That's how Highlanders fight in battle. {nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000965 Good work, guys. {nl} Actually, I was also an adventure but the results seem to be fine. {nl} You just need to tell it like that to sir Kayetos in Flower hill.
QUEST_LV_0100_20150317_000966 Seems like even Auka altar lost its powers. {nl} There were stories about its powers wiping out dozens of Demons in the past.
QUEST_LV_0100_20150317_000967 It's hard to watch the Egnomes running around the Atgaila chapel.{nl} Please clean up the Egnomes.
QUEST_LV_0100_20150317_000968 Many Treasures of the Paladin which should not go into the hands of the Demons are also here. {nl} You should not fall into it.
QUEST_LV_0100_20150317_000969 After using this amulet on those Pantos, hit them several times.{nl}Try those Pantos at Levanda military camp.
QUEST_LV_0100_20150317_000970 Isn't this city amazing? I want to stay here if I can.{nl}But, I prefer going to other places with my horse.
QUEST_LV_0100_20150317_000971 The space movement magic field will take you to your preferred floor in the tower.{nl}I don't know if we can use the field anymore. Let's go and find out.
QUEST_LV_0100_20150317_000972 I hope the monsters don't break the field yet.
QUEST_LV_0100_20150317_000973 Damn.{nl}They broke it. It is unfixable.
QUEST_LV_0100_20150317_000974 When you activate the device which sets barriers, monsters won't be able to come in.{nl}The supply device for Demons' power is broken, but we can input the power with other methods.
QUEST_LV_0100_20150317_000975 I hope that crazy magician, Antares, won't disturb us.
QUEST_LV_0100_20150317_000976 He set a trap so well.{nl}I didn't like him even he was concious.
QUEST_LV_0100_20150317_000977 We have to be careful from here.{nl}This is the place where Antares, a dangerous magician, was imprisoned.{nl}We should move up to the next floor quickly.
QUEST_LV_0100_20150317_000978 He was a great magician before.{nl}But, his ideology was too dangerous.
QUEST_LV_0100_20150317_000979 Damn, why now..{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000980 The reason why he was imprisoned here was because he badly wanted the concentrated demons' power here.{nl}What do you think would happen to the tower when the power which was concentrated for hundreds of years explode at once?
QUEST_LV_0100_20150317_000981 Gabija is important, but the tower is more dangerous.{nl}Antares may be engaged in something by now.
QUEST_LV_0100_20150317_000982 There are two valves here that control the power device.{nl}The first valve is at the lab room so let's go and destroy it now.
QUEST_LV_0100_20150317_000983 Explosion, that was too dangerous.{nl}Let's find a safer way to destroy it.
QUEST_LV_0100_20150317_000984 Antares has done research on the flow of the demons' power for a long time.{nl}If his research materials are still present, they will help us in destroying those valves.{nl}They must be here somewhere..
QUEST_LV_0100_20150317_000985 The research materials should be here somewhere..
QUEST_LV_0100_20150317_000986 This is it. Now I think I know how to break those valves.
QUEST_LV_0100_20150317_000987 Let's go find the last valve at the central control room.{nl}When we destroy this, we will be safe no matter what Antares does.
QUEST_LV_0100_20150317_000988 Please set this stone and defeat the monsters around.{nl}We can collect the energy to recharge the barrier device.
QUEST_LV_0100_20150317_000989 A suitable end for a crazy magician.{nl}It could have been dangerous without defensive magics.{nl}We may have touched it without knowing the first valve was destroyed..{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000990 Anyways, that's good.{nl}The tower is now safe, so let's go up.
QUEST_LV_0100_20150317_000991 Ah, that's right. Let's also prepare defensive magics in case something happens.{nl}There was a magic written in Antare's materials that we can use when there are explosions.
QUEST_LV_0100_20150317_000992
QUEST_LV_0100_20150317_000993 Good. We can use it one more time.{nl}
QUEST_LV_0100_20150317_000994 Let's go find the second valve on the central control room.{nl}If we can destroy it, we will be safe no matter what Antares does.
QUEST_LV_0100_20150317_000995 The Jewel of Prominence is somewhat strange.{nl}Something must have gone wrong when Antares exploded a while ago.
QUEST_LV_0100_20150317_000996 Let's check the status while we defeat the monsters with the Jewel of Prominence.
QUEST_LV_0100_20150317_000997 What is happening to the Jewel of Prominence?{nl}It is very instable.
QUEST_LV_0100_20150317_000998 Did you just see that monster exploding?{nl}It's definitely strange. It seems as if the power of essence is going crazy.
QUEST_LV_0100_20150317_000999 And me.. I feel dizzy..
QUEST_LV_0100_20150317_001000 If we stay like this, the Jewel of Prominence may break.{nl}There must be a stabilizing device somewhere here. Let's go.