From 1d6ea80ad31b59c55e85d90e0abafd9838f8a06f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Factotum <50942278+johnfactotum@users.noreply.github.com> Date: Thu, 28 Nov 2024 11:06:09 +0800 Subject: [PATCH] Update translations --- po/ar.po | 212 +++++++++++-------- po/com.github.johnfactotum.Foliate.pot | 196 ++++++++++-------- po/cs.po | 232 ++++++++++++--------- po/de.po | 238 +++++++++++++--------- po/el.po | 221 ++++++++++++-------- po/es.po | 215 +++++++++++--------- po/eu.po | 262 ++++++++++++++---------- po/fa_IR.po | 223 ++++++++++++-------- po/fr.po | 224 ++++++++++++-------- po/gl.po | 255 +++++++++++++---------- po/he.po | 224 ++++++++++++-------- po/hi.po | 224 ++++++++++++-------- po/hr.po | 228 +++++++++++++-------- po/hu.po | 271 +++++++++++++++---------- po/id.po | 212 +++++++++++-------- po/ie.po | 211 +++++++++++-------- po/it.po | 224 ++++++++++++-------- po/ko.po | 211 +++++++++++-------- po/nb.po | 211 +++++++++++-------- po/nl.po | 211 +++++++++++-------- po/nn.po | 211 +++++++++++-------- po/oc.po | 232 ++++++++++++--------- po/pt_BR.po | 229 +++++++++++++-------- po/ru.po | 224 ++++++++++++-------- po/sr.po | 241 +++++++++++++--------- po/sv.po | 224 ++++++++++++-------- po/tr.po | 228 +++++++++++++-------- po/uk.po | 224 ++++++++++++-------- po/zh_CN.po | 224 ++++++++++++-------- po/zh_TW.po | 212 +++++++++++-------- 30 files changed, 4067 insertions(+), 2687 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index e0087277..728e6a13 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Pierre Moussa, Giorgos Mousa \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "تم حذف الBookmark" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "إبطال" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "استيراد المقاطع المختارة…" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "حدث خطأ" @@ -141,64 +141,64 @@ msgstr "بيار موسى, جورج موسى" msgid "Source Code" msgstr "مصدر الرمز" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "الناشر" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "نشرت في" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "حدثّت في" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "اللغة" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "ترجم" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 #, fuzzy msgid "Color by" msgstr "اللون" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "محتويات" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "معرّف" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "حول هذا الكتاب" @@ -262,74 +262,74 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "حذف الBookmark" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "اضافة Bookmark" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "لم يتم العثور على الملف" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "نوع الملف غير مدعوم." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "تم حذف المقطع المختار" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "صورة من “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "صورة" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "من %d" @@ -422,80 +422,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "محتويات" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "إزالة الكتاب؟" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "سيتم فقدان التقدم في القراءة والشروح والإشارات المرجعية بشكل دائم" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_إلغاء" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_إزالة" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "تم النسخ إلى الحافظة" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "إزالة" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "قائمة الكتاب" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "اضف ملاحظة…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "المكتبة" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -504,84 +513,89 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "قاموس" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "لم يتم العثور على تعريفات" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "ابحث في ويكاموس" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "ويكيبيديا" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "ابحث في ويكيبيديا" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "ترجم" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "الترجمة عن طريق ترجمة Google" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "يتعذر استرداد الترجمة" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "إبحث" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "الأساسي" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "رمادي" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "سيبيا" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "عشبي" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "كرزي" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "سماوي" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "مشمس" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "جروفبوكس" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "نورد" @@ -607,7 +621,7 @@ msgstr "إختر الأسلوب" msgid "Delete" msgstr "حذف" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "القائمة" @@ -620,7 +634,11 @@ msgstr "اضف ملاحظة…" msgid "Open in New Window" msgstr "افتح في نافذة جديدة" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "تصدير المقاطع المختارة…" @@ -1148,35 +1166,57 @@ msgstr "إبحث في الكتاب…" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "قائمة الكتاب" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "عرض القائمة" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "قائمة الكتاب" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "عرض القائمة" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "التفضيلات" diff --git a/po/com.github.johnfactotum.Foliate.pot b/po/com.github.johnfactotum.Foliate.pot index 53a7e109..b4cac9fe 100644 --- a/po/com.github.johnfactotum.Foliate.pot +++ b/po/com.github.johnfactotum.Foliate.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "" @@ -139,61 +139,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "" @@ -253,74 +253,74 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "" @@ -409,78 +409,86 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +msgid "Failed to Open" +msgstr "" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -489,84 +497,88 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +msgid "Search…" +msgstr "" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -591,7 +603,7 @@ msgstr "" msgid "Delete" msgstr "" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "" @@ -604,7 +616,11 @@ msgstr "" msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "" @@ -1117,27 +1133,43 @@ msgstr "" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 8a643e8c..c89416cb 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-25 11:37+0200\n" "Last-Translator: Pavel \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Záložka smazána" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Zpět" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Zavedený soubor nemá žádné poznámky" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Nelze zavést poznámky" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Vyskytla se chyba" @@ -139,61 +139,61 @@ msgstr "Pavel Fric" msgid "Source Code" msgstr "Zdrojový kód" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Vydavatel" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Zveřejněno" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Aktualizováno" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Přeložil" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Upravil" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Vyprávěl" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Obrázky nakreslil" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Vyrobil" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Výtvarná stránka" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Barevné provedení podle" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Přispěvatelé" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identifikátor" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "O knize" @@ -253,27 +253,27 @@ msgstr "Seznam použité literatury" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Jít na seznam použité literatury" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Odstranit záložku" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Přidat záložku" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Soubor nenalezen" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Typ souboru nepodporován" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Poznámka smazána" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, s. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -291,12 +291,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, s. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (s. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -314,21 +314,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Obrázek z “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Obrázek" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "z %d" @@ -417,72 +417,81 @@ msgstr "Spisovatel" msgid "Contributor" msgstr "Přispěvatel" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Odstranit knihu?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Postup čtení, poznámky a záložky budou trvale ztraceny" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Zrušit" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Odstranit" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Nepodařilo se nahrát" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Nepodařilo se stáhnout" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "_Přejmenovat" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Odstranit" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Přejmenovat" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Název" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Všechny knihy" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Přidat seznam..." -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Knihovna" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Seznamy" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Seznam odstraněn" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Přidat seznam" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Přidat" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -490,7 +499,7 @@ msgstr "" "Můžete si prohlížet a stahovat knihy ze seznamů OPDS. Learn More…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "Adresa (URL)" @@ -499,11 +508,11 @@ msgstr "Adresa (URL)" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Slovník" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -511,19 +520,19 @@ msgstr "" "Z Wikislovníku, vydáno pod licencí CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Nenalezena žádná vymezení" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Hledat ve Wikislovníku" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedie" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Hledat ve Wikipedii" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Přeložit" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Překlad pomocí služby Google Translate" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Nelze získat překlad" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Hledat" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Výchozí" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Šedá" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Tmavohnědá" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Tráva" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Třešeň" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Obloha" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Sluneční paprsky" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Sever" @@ -607,7 +621,7 @@ msgstr "Styl zvýraznění" msgid "Delete" msgstr "Smazat" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Nabídka" @@ -620,7 +634,11 @@ msgstr "Přidat poznámku..." msgid "Open in New Window" msgstr "Otevřít v novém okně" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Vyvést poznámky…" @@ -799,8 +817,8 @@ msgstr "Formát" #: src/ui/export-dialog.ui:29 msgid "Choose “JSON” if you plan on importing annotations back to Foliate" msgstr "" -"Pokud máte v úmyslu zavést poznámky zpět do aplikace Foliate, vyberte možnost" -" \"JSON\"." +"Pokud máte v úmyslu zavést poznámky zpět do aplikace Foliate, vyberte " +"možnost \"JSON\"." #: src/ui/export-dialog.ui:33 msgid "JSON" @@ -1138,35 +1156,67 @@ msgstr "Najít v knize" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Rychlé vyhledávání ve slovníku" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Kniha" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Elektronická kniha" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Čtečka" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Prohlížeč" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Nebrat v úvahu písmo vydavatele" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" "Foliate byl od základu přepsán s novou knihovnou pro vykreslování " -"elektronických knih a nejnovějšími knihovnami platformy GTK 4 a Libadwaita" -"s obnoveným uživatelským rozhraním a vylepšeným výkonem." +"elektronických knih a nejnovějšími knihovnami platformy GTK 4 a Libadwaitas " +"obnoveným uživatelským rozhraním a vylepšeným výkonem." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Kniha" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Elektronická kniha" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Čtečka" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Prohlížeč" #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 581f8cd8..39e5b17a 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-10 14:28+0200\n" "Last-Translator: kleinHeiti \n" "Language-Team: German \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Lesezeichen" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Rückgängig" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Die importierte Datei hat keine Anmerkungen" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Kann keine Anmerkungen importieren" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 #, fuzzy msgid "An error occurred" msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten." @@ -151,65 +151,65 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Quellcode: " -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Herausgeber" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Herausgegeben" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "Letzte Änderung" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Übersetzt von" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Bearbeitet von" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Erzählt von" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Illustriert von" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Produziert von" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Grafik von" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Farbe von" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Mitwirkende" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Kennung" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Über dieses Buch" @@ -275,79 +275,79 @@ msgstr "Literaturverzeichnis" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Zum Literaturverzeichnis gehen" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "Lesezeichen entfernen" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "Lesezeichen hinzufügen" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "Datei nicht gefunden" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 #, fuzzy msgid "File type not supported" msgstr "Dateityp wird nicht unterstützt." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "Anmerkung gelöscht" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Abbildung von „%s“" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Bild" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "von %d" @@ -438,82 +438,93 @@ msgstr "Autor" msgid "Contributor" msgstr "Mitwirkende" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "Buch entfernen?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" -msgstr "Lesefortschritt, Anmerkungen, und Lesezeichen werden dauerhaft gelöscht" +msgstr "" +"Lesefortschritt, Anmerkungen, und Lesezeichen werden dauerhaft gelöscht" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Abbrechen" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Entfernen" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Laden fehlgeschlagen" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Herunterladen fehlgeschlagen" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Umbenennen…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Umbenennen" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Name" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Alle Bücher" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Katalog hinzufügen…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Bibliothek" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Kataloge" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Katalog entfernt" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Katalog hinzufügen" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" -msgstr "Du kannst Bücher von OPDS-Katalogen durchstöbern und herunterladen. a href=\"https://opds." -"io\">Mehr anzeigen…" +msgstr "" +"Du kannst Bücher von OPDS-Katalogen durchstöbern und herunterladen. a " +"href=\"https://opds.io\">Mehr anzeigen…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -522,86 +533,91 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Wörterbuch" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "Keine Ergebnisse gefunden" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Auf Wiktionary suchen" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Auf Wikipedia suchen" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Übersetzen" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Übersetzung von Google Translate" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Kann Übersetzung nicht abrufen" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Suchen" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Grau" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Gras" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Kirsche" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Himmel" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -612,7 +628,9 @@ msgstr "Text-zu-Sprache" #: src/tts.js:118 msgid "Make sure Speech Dispatcher is installed and working on your system" -msgstr "Stelle sicher, dass Speech Dispatcher auf Deinem System installiert und funktionsfähig ist" +msgstr "" +"Stelle sicher, dass Speech Dispatcher auf Deinem System installiert und " +"funktionsfähig ist" #: src/utils.js:168 msgid "Copied to clipboard" @@ -628,7 +646,7 @@ msgstr "Stil der Hervorhebung" msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menü" @@ -642,7 +660,11 @@ msgstr "Notiz hinzufügen…" msgid "Open in New Window" msgstr "In neuem Fenster öffnen" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Anmerkungen exportieren…" @@ -839,7 +861,8 @@ msgstr "Formatieren" #: src/ui/export-dialog.ui:29 msgid "Choose “JSON” if you plan on importing annotations back to Foliate" -msgstr "Wähle “JSON”, wenn Du Anmerkungen zurück zu Foliate importieren möchtest" +msgstr "" +"Wähle “JSON”, wenn Du Anmerkungen zurück zu Foliate importieren möchtest" #: src/ui/export-dialog.ui:33 msgid "JSON" @@ -888,7 +911,9 @@ msgstr "Importieren" #: src/ui/import-dialog.ui:33 msgid "" "The identifier doesn’t match. These annotations may not be for this book." -msgstr "Der Identifikator stimmt nicht überein. Diese Anmerkungen gehören wahrscheinlich nicht zu diesem Buch." +msgstr "" +"Der Identifikator stimmt nicht überein. Diese Anmerkungen gehören " +"wahrscheinlich nicht zu diesem Buch." #: src/ui/import-dialog.ui:34 msgid "Import Anyway" @@ -1066,7 +1091,6 @@ msgid "Default Font" msgstr "Standardschriftart" #: src/ui/view-preferences-window.ui:47 -#, fuzzy msgid "Serif" msgstr "" @@ -1126,7 +1150,9 @@ msgstr "Maximale Zeilengröße" #: src/ui/view-preferences-window.ui:190 msgid "Maximum column width (horizontal writing) or height (vertical writing)" -msgstr "Maximale Spaltenbreite (horizontales Schreiben) oder Höhe (vertikales Schreiben)" +msgstr "" +"Maximale Spaltenbreite (horizontales Schreiben) oder Höhe (vertikales " +"Schreiben)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:203 msgid "Maximum Block Size" @@ -1134,7 +1160,8 @@ msgstr "Maximale Blockgröße" #: src/ui/view-preferences-window.ui:204 msgid "Maximum height (horizontal writing) or width (vertical writing)" -msgstr "Maximale Höhe (horizontales Schreiben) oder Breite (vertikales Schreiben)" +msgstr "" +"Maximale Höhe (horizontales Schreiben) oder Breite (vertikales Schreiben)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:221 msgid "Color" @@ -1165,9 +1192,9 @@ msgid "" "tailored for GNOME. Immerse yourself in a distraction-free interface, with " "customization features designed to match your unique preferences." msgstr "" -"Entdecke ein neues Kapitel des Lesens mit Foliate, dem modernen E-Book-Reader, " -"angepasst für GNOME. Tauche in eine ablenkungsfreie Oberfläche ein, mit " -"Anpassungsmöglichkeiten, die Deinen individuellen Vorlieben entsprechen." +"Entdecke ein neues Kapitel des Lesens mit Foliate, dem modernen E-Book-" +"Reader, angepasst für GNOME. Tauche in eine ablenkungsfreie Oberfläche ein, " +"mit Anpassungsmöglichkeiten, die Deinen individuellen Vorlieben entsprechen." #: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:11 msgid "Features include:" @@ -1207,35 +1234,54 @@ msgstr "Im Buch suchen" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Schnelle Wörterbuchsuche" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Buch" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 #, fuzzy -msgid "Viewer" +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Herausgeberschriftart überschreiben" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Buch" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 30a149d7..da92ac89 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-23-01 23:55+0200\n" "Last-Translator: Giorgos Mousa \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Ο σελιδοδείκτης διαγράφηκε" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Αναίρεση" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Το εισαχθέν αρχείο δεν περιέχει επισημ msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Αδυναμία Εισαγωγής Επισημάνσεων" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Πρόκυψε κάποιο σφάλμα" @@ -141,64 +141,64 @@ msgstr "Γιώργος Μούσα" msgid "Source Code" msgstr "Πηγαίος Κώδικας" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Εκδότης" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Δημοσιεύθηκε" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Ενημερώθηκε" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Γλώσσα" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Μετάφραση από" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Επεξεργασία από" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Αφήγηση από" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Εικονογράφηση από" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Παραγωγή από" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Καλλιτεχνικό έργο από" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 #, fuzzy msgid "Color by" msgstr "Χρώμα" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Περιεχόμενα" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Αναγνωριστικό" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Περί του Βιβλίου" @@ -262,74 +262,74 @@ msgstr "Βιβλιογραφία" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Μετάβαση στη Βιβλιογραφία" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Αφαίρεση σελιδοδείκτη" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Προσθήκη σελιδοδείκτη" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Το αρχείο δεν βρέθηκε" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Ο τύπος του αρχείου δεν υποστηρίζεται" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Η επισήμανση διαγράφηκε" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Εικόνα από “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Εικόνα" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "από %d" @@ -422,76 +422,85 @@ msgstr "Συγγραφέας" msgid "Contributor" msgstr "Συμβάλλων" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Αφαίρεση Βιβλίου;" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" "Η πρόοδος ανάγνωσης, οι επισημάνσεις, και οι σελιδοδείκτες, θα χαθούν " "οριστικά" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Ακύρωση" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Αφαίρεση" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Το κατέβασμα απέτυχε" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Μετονομασία…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Διαγραφή" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Μετονομασία" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Όλα τα Βιβλία" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Προσθήκη Καταλόγου…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Βιβλιοθήκη" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Κατάλογοι" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Ο κατάλογος διαγράφηκε" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Προσθήκη Καταλόγου" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Προσθήκη" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -499,7 +508,7 @@ msgstr "" "Μπορείτε να κατεβάσετε βιβλία από τους OPDS καταλόγους. Μάθετε περισσότερα…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -508,11 +517,11 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Φυλλοειδές" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Λεξικό" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -520,19 +529,19 @@ msgstr "" "Από το Βικιλεξικό, δημοσιευμένο υπό την Άδεια CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Δεν βρέθηκαν ορισμοί" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Αναζήτηση στο Βικιλεξικό" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Βικιπαίδεια" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the Άδεια CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Αναζήτηση στη Βικιπαίδεια" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Μετάφραση" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Μετάφραση από Google Μετάφραση" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Αδυναμία ανάκτησης μετάφρασης" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Αναζήτηση" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Προκαθορισμένο" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Γκρι" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Σέπια" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Γρασίδι" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Κεράσι" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Ουρανός" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Λιασμένο" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Βορινό" @@ -619,7 +633,7 @@ msgstr "Τρόπος Επισήμανσης" msgid "Delete" msgstr "Διαγραφή" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Μενού" @@ -632,7 +646,11 @@ msgstr "Προσθήκη Σημείωσης…" msgid "Open in New Window" msgstr "Άνοιγμα σε Νέο Παράθυρο" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Εξαγωγή Επισημάνσεων…" @@ -1166,29 +1184,44 @@ msgstr "Εύρεση στο βιβλίο" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Ταχεία αναζήτηση σε λεξικό" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Βιβλίο" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ηλεκτρονικό βιβλίο" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Αναγνώστης" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 #, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "Προβολέας" +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Παράκαμψη Γραμματοσειράς Εκδότη" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1198,6 +1231,20 @@ msgstr "" "ηλεκτρονικών βιβλίων και τις τελευταίες βιβλιοθήκες πλατφόρμας, GTK 4 και " "Libadwaita, με ανανεωμένο UI και βελτιωμένη επίδοση." +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Βιβλίο" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ηλεκτρονικό βιβλίο" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Αναγνώστης" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Προβολέας" + #~ msgid "Foliate is modern e-book reader app designed for GNOME." #~ msgstr "" #~ "Το Φυλλοειδές είναι ένας μοντέρνος αναγνώστης ηλεκτρονικών βιβλίων " diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 3c7214ff..275ac3df 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-01-05 19:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-05 20:02+0100\n" "Last-Translator: Óscar Fernández Díaz \n" "Language-Team: Spanish\n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Marcador borrado" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "El archivo importado no tiene anotaciones" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "No se pueden importar anotaciones" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Se ha producido un error" @@ -143,61 +143,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Código fuente" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Editor" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Publicado" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Traducido por" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Editado por" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narrado por" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Ilustrado por" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Producido por" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Arte por" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Color por" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Colaboradores" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Acerca de este libro" @@ -257,27 +257,27 @@ msgstr "Bibliografía" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Ir a la bibliografía" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Eliminar marcador" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Añadir marcador" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Archivo no encontrado" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Tipo de archivo no soportado" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Anotación eliminada" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -295,12 +295,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -318,21 +318,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Imagen de “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Imagen" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "de %d" @@ -421,74 +421,83 @@ msgstr "Autor" msgid "Contributor" msgstr "Colaborador" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "¿Eliminar libro?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" "El progreso de lectura, las anotaciones y los marcadores se perderán " "permanentemente." -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Eliminar" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Fallo al cargar" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Descarga fallida" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Renombrar…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Renombrar" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Todos los libros" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Añadir catálogo…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Catálogos" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Catálogo eliminado" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Añadir catálogo" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Añadir" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -496,7 +505,7 @@ msgstr "" "Puede consultar y descargar libros de los catálogos OPDS. Saber más…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -505,11 +514,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Diccionario" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -517,19 +526,19 @@ msgstr "" "De Wiktionary, publicado bajo la Licencia CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "No se han encontrado definiciones" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Buscar en Wiktionary" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the Licencia CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Buscar en Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Traducir" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Traducción por Traductor de Google" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "No se puede recuperar la traducción" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Buscar" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Gris" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Césped" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Cereza" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Cielo" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarizado" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -613,7 +627,7 @@ msgstr "Estilo de destacados" msgid "Delete" msgstr "Eliminar" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -626,7 +640,11 @@ msgstr "Añadir nota…" msgid "Open in New Window" msgstr "Abrir en una ventana nueva" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Exportar anotaciones…" @@ -1147,53 +1165,45 @@ msgstr "Búsqueda en el libro" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Búsqueda rápida en el diccionario" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Libro" - -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" - -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Libro electrónico" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Lector" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Visor" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "Añadido soporte para catálogos OPDS, ahora con soporte para OPDS 2.0" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 msgid "Added option to override publisher font" msgstr "Añadida la opción de sobrescribir la tipografía del editor" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 msgid "Added option to reduce animation" msgstr "Añadida la opción de reducir la animación" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" msgstr "Añadida compatibilidad con JPEG XL en CBZ" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" msgstr "Corregida la obtención de archivos desde Tracker en Flatpak" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" msgstr "" "Corregida la interpretación de fechas que no son solo del primer siglo o a.e." "c." -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:75 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1204,6 +1214,21 @@ msgstr "" "4 y Libadwaita, con una interfaz de usuario renovada y un rendimiento " "mejorado." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Libro" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Libro electrónico" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Lector" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Visor" + #~ msgid "Volume" #~ msgstr "Volumen" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index a89949ad..2b4b7d4c 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-30 16:03+0200\n" "Last-Translator: micrococo\n" "Language-Team: \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Laster-marka ezabatua" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Desegin" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Inportatutako fitxategiak ez du oharrik" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Ezin dira inportatu oharrak" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 #, fuzzy msgid "An error occurred" msgstr "Errore bat gertatu da." @@ -142,73 +142,72 @@ msgstr "Irakurri liburu elektronikoak estiloan" #. they will be shown in the "About" dialog #: src/app.js:405 msgid "translator-credits" -msgstr "itzultzailea" -"Alexander Gabilondo" +msgstr "itzultzaileaAlexander Gabilondo" #: src/app.js:414 #, fuzzy msgid "Source Code" msgstr "Iturburu kodea" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Argitaratzailea" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Argitaratua" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "Eguneratuta" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Hizkuntza" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Itzultzailea" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Editorea" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narratzailea" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Ilustratzailea" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Produktorea" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Artista" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Koloreatatzea" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Laguntzaileak" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identifikatzailea" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Liburu honi buruz" @@ -274,79 +273,79 @@ msgstr "Bibliografia" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Joan bibiografiara" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "Kendu laster-marka" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "Gehitu laster-marka" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "Fitxategia ez da aurkitu." -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 #, fuzzy msgid "File type not supported" msgstr "Fitxatigi mota hau ez da onartzen." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "Oharra ezatatua" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "“%s”-ren irudia" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Irudia" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "%d-rena" @@ -437,83 +436,92 @@ msgstr "Egilea" msgid "Contributor" msgstr "Laguntzailea" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "Kendu liburua?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Irakurketa-puntua, oharrak eta laster-markak betiko galduko dira" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Utzi" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Kendu" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Huts egin du igotzean" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Deskargak huts egin du" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Berrizendatu…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Kendu" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Berrizendatu" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Izena" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Liburu guztiak" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Gehitu katalogoa…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Biblioteka" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Katalogoak" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Katalogoa kendu da" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Gehitu katalogoa" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Gehitu" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -"Liburuak arakatu eta deskarga ditzakezu OPDS katalogoetatik. Lortu informazio gehiago..." +"Liburuak arakatu eta deskarga ditzakezu OPDS katalogoetatik. Lortu informazio gehiago..." -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URLa" @@ -522,32 +530,32 @@ msgstr "URLa" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Hiztegia" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -"Wiktionarytik, CC BY-SA" -"lizentziapean argitaratua." +"Wiktionarytik, CC BY-SAlizentziapean argitaratua." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "Ez da definiziorik aurkitu" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Bilatu Wiktionaryn" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA Lizentzia." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Bilatu Wikipedian" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Itzuli" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Google Translatek itzulita" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Ezin da itzulpena eskuratu" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Bilatu" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Lehenetsia" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Grisa" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Belarra" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Gerezia" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Ortzia" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarizatua" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Iparra" @@ -617,7 +630,9 @@ msgstr "Testutik-hizketara errorea" #: src/tts.js:118 msgid "Make sure Speech Dispatcher is installed and working on your system" -msgstr "Ziurtatu Speech Dispatcher instalatuta dagoela eta zure sisteman funtzionatzen duela" +msgstr "" +"Ziurtatu Speech Dispatcher instalatuta dagoela eta zure sisteman " +"funtzionatzen duela" #: src/utils.js:168 msgid "Copied to clipboard" @@ -633,7 +648,7 @@ msgstr "Estilo argia" msgid "Delete" msgstr "Ezabatu" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menua" @@ -647,7 +662,11 @@ msgstr "Gehitu oharra…" msgid "Open in New Window" msgstr "Ireki leiho berrian" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Esportatu oharrak…" @@ -894,7 +913,8 @@ msgstr "Inportatu" msgid "" "The identifier doesn’t match. These annotations may not be for this book." msgstr "" -"Identifikatzailea ez dator bat. Baliteke ohar hauek ez izatea liburu honetakoak." +"Identifikatzailea ez dator bat. Baliteke ohar hauek ez izatea liburu " +"honetakoak." #: src/ui/import-dialog.ui:34 msgid "Import Anyway" @@ -1132,7 +1152,9 @@ msgstr "Lerro arteko gehinezko tartea" #: src/ui/view-preferences-window.ui:190 msgid "Maximum column width (horizontal writing) or height (vertical writing)" -msgstr "Zutabeen gehienezko zabalera (idazketa horizontala) edo altuera (idazketa bertikala)." +msgstr "" +"Zutabeen gehienezko zabalera (idazketa horizontala) edo altuera (idazketa " +"bertikala)." #: src/ui/view-preferences-window.ui:203 msgid "Maximum Block Size" @@ -1140,7 +1162,8 @@ msgstr "Blokearen gehienezko tamaina" #: src/ui/view-preferences-window.ui:204 msgid "Maximum height (horizontal writing) or width (vertical writing)" -msgstr "Gehienezko altuera (idazketa horizontala) edo zabalera (idazketa bertikala)" +msgstr "" +"Gehienezko altuera (idazketa horizontala) edo zabalera (idazketa bertikala)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:221 msgid "Color" @@ -1171,9 +1194,10 @@ msgid "" "tailored for GNOME. Immerse yourself in a distraction-free interface, with " "customization features designed to match your unique preferences." msgstr "" -"Ezagutu irakurtzeko modu berri bat Foliate-rekin, GNOMErako egokitutako" -"liburu elektronikoen irakurgailu modernoarekin. Murgil zaitez distrakziorik" -"gabeko interfaze batean, zure hobespen bereziekin bat datozen pertsonalizazioekin." +"Ezagutu irakurtzeko modu berri bat Foliate-rekin, GNOMErako " +"egokitutakoliburu elektronikoen irakurgailu modernoarekin. Murgil zaitez " +"distrakziorikgabeko interfaze batean, zure hobespen bereziekin bat datozen " +"pertsonalizazioekin." #: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:11 msgid "Features include:" @@ -1213,37 +1237,69 @@ msgstr "Bilatu liburuan" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Hiztegien bilaketa azkarra" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Liburua" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Liburu elektronikoa" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Irakurgailua" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 #, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "Ikusgaiua" +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Gainidatzi argitaletxearen letra-tipoa" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" "Foliate hutsetik berridatzi da liburu elektronikoak errendatzeko liburutegi " -"berri batekin eta plataformako azken liburutegiekin, GTK 4 eta Libadwaita, UI " -"freskatuarekin eta errendimendu hobetuarekin." +"berri batekin eta plataformako azken liburutegiekin, GTK 4 eta Libadwaita, " +"UI freskatuarekin eta errendimendu hobetuarekin." + +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Liburua" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Liburu elektronikoa" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Irakurgailua" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Ikusgaiua" #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po index 54b4f2fe..1898ecde 100644 --- a/po/fa_IR.po +++ b/po/fa_IR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-13 12:45+0330\n" "Last-Translator: Danial Behzadi \n" "Language-Team: \n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "نشانک حذف شد" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "واگرد" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "سند درون‌ریزی‌ شده بدون حاشیه است" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "عدم امکان درون‌ریزی یادداشت‌ها" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "خطایی رخ داد" @@ -139,61 +139,61 @@ msgstr "میثم پورگنجی" msgid "Source Code" msgstr "منبع کد" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "ناشر" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "انتشار" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "بروزرسانی" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "زبان" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "بازگردانی به دست" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "ویراسته به دشت" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "روایت شده به دست" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "تصویرسازی شده به دست" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "تولید شده به دست" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "کار هنری به دست" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "رنگ به دست" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "مشارکت‌کنندگان" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "شناسه" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "دربارهٔ این کتاب" @@ -253,27 +253,27 @@ msgstr "کتاب‌شناسی" msgid "Go to Bibliography" msgstr "رفتن به کتاب‌شناسی" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "برداشتن نشانک" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "افزودن نشانک" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "سند یافت نشد" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "نوع سند پشتیبانی نمی‌شود" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "یادداشت حذف شد" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”، ص. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -291,12 +291,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”، ص. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (ص. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" "«%s»\n" "— %s، «%s»" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -314,21 +314,21 @@ msgstr "" "«%s»\n" "— «%s»" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "«%s»" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "تصویر از “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "تصویر" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "از %d" @@ -421,80 +421,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "مشارکت‌کنندگان" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "حذف کتاب؟" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "پیشرفت خواندن، یادداشت‌ها و نشانک‌ها برای همیشه از دست خواهند رفت" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_لغو" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_برداشتن" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "در کلیپ‌بورد کپی شد" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "حذف" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "کتاب" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "افزودن حاشیه…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "کتابخانه" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -503,11 +512,11 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "برگه" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "واژه‌نامه" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -515,19 +524,19 @@ msgstr "" "از ویکی‌واژه، انتشاریافته تحت CC BY-SA مجوز." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "تعریفی یافت نشد" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "جست‌وجو در ویکی‌واژه" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "ویکی‌پدیا" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA مجوز." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "جست‌وجو در ویکی‌پدیا" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "ترجمه" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "ترجمه با مترجم گوگل" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "ناتوانی در گرفتن ترجمه" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "جست‌وجو" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "پیش‌گزیده" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "خاکستری" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "قرمزقهوه‌ای" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "چمنی" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "گیلاسی" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "آسمانی" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "آقتاب‌زده" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "معدن" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "نورد" @@ -611,7 +625,7 @@ msgstr "سبک پررنگ‌سازی" msgid "Delete" msgstr "حذف" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "فهرست" @@ -624,7 +638,11 @@ msgstr "افزودن حاشیه…" msgid "Open in New Window" msgstr "گشودن در پنجرهٔ جدید" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "برون‌ریزی یادداشت‌ها…" @@ -1144,27 +1162,43 @@ msgstr "یافتن در کتاب" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "جست‌وجوی سریع واژه‌نامه" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "کتاب" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "رایاکتاب" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "خواننده" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "بیننده" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1174,5 +1208,20 @@ msgstr "" "Libadwaita به همراه یک رابط کاربری تازه و با کارایی بالاتر از ابتدا بازنویسی " "شده است." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "کتاب" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "رایاکتاب" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "خواننده" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "بیننده" + #~ msgid "Foliate is modern e-book reader app designed for GNOME." #~ msgstr "برگه یک ابزار رایاکتاب‌خوان طراحی‌شده برای گنوم است." diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index f85a24cc..a58387f8 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-03 17:11+0100\n" "Last-Translator: Irénée THIRION \n" "Language-Team: French \n" @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Marque-page supprimé" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Annuler" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Le fichier importé ne comporte pas d’annotations" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Impossible d’importer les annotations" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Une erreur s’est produite" @@ -143,61 +143,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Code source" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Éditeur" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Publié" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Mis à jour" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Traduit par" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Édité par" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Conté par" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Illustré par" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Produit par" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Graphisme par" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Couleurs par" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Contributeurs" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identifiant" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "À propos de ce livre" @@ -257,27 +257,27 @@ msgstr "Bibliographie" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Aller à la bibliographie" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Supprimer le marque-page" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Ajouter un marque-page" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Fichier non trouvé" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Type de fichier non pris en charge" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Annotation supprimée" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -295,12 +295,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -318,21 +318,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Image de « %s »" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Image" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "sur %d" @@ -421,74 +421,83 @@ msgstr "Auteur" msgid "Contributor" msgstr "Contributeur" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Supprimer le livre ?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" "La progression de la lecture, les annotations et les marque-pages seront " "définitivement perdus" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "A_nnuler" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Supprimer" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Chargement échoué" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Téléchargement échoué" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Renommer…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Supprimer" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Renommer" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Tous les livres" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Ajouter un catalogue…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Bibliothèque" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Catalogues" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Catalogue supprimé" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Ajouter un catalogue" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Ajouter" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -496,7 +505,7 @@ msgstr "" "Vous pouvez parcourir et télécharger des livres depuis les catalogues OPDS. " "En savoir plus…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -505,11 +514,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Dictionnaire" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -517,19 +526,19 @@ msgstr "" "De Wiktionary, distribué sous la Licence CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Aucune définition trouvée" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Rechercher sur Wiktionary" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipédia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the Licence CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Rechercher sur Wikipédia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Traduire" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Traduction par Google Traduction" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Impossible de récupérer la traduction" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Rechercher" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Par défaut" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Gris" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sépia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Herbe" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Cerise" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Ciel" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarisé" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Coffret" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -613,7 +627,7 @@ msgstr "Style de surlignage" msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -626,7 +640,11 @@ msgstr "Ajouter une note…" msgid "Open in New Window" msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Exporter les annotations…" @@ -1148,27 +1166,44 @@ msgstr "Recherche dans le livre" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Vérification dans le dictionnaire" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Livre" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Outrepasser la police de l’éditeur" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Lecteur" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Visionneur" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1177,3 +1212,18 @@ msgstr "" "Foliate a été entièrement réécri avec un nouveau moteur de rendu des livres " "et les dernières bibliothèques de la plateforme, GTK4 et Libadwaita, ainsi " "qu’une interface rafraîchie et des performances améliorées." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Livre" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ebook" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Lecteur" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Visionneur" diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 62eecea6..058489f7 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-07 09:21+0200\n" "Last-Translator: josé m. \n" "Language-Team: Galician <>\n" @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Marcador eliminado" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Desfacer" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "O ficheiro importado non contén notas" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Non se puideron importar as Notas" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Aconteceu un erro" @@ -139,61 +139,61 @@ msgstr "crédito-da-tradución" msgid "Source Code" msgstr "Código Fonte" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Publicado" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Traducido por" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Editado por" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narrado por" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Ilustrado por" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Producido por" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Arte gráfica por" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Cor por" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Colaboracións" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Sobre este Libro" @@ -253,27 +253,27 @@ msgstr "Bibliografía" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Ir á Bibliografía" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Retirar marcador" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Engadir marcador" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Non se atopa o ficheiro" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Sen soporte para o tipo de ficheiro" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Eliminouse a Nota" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -291,12 +291,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -314,21 +314,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Imaxe desde \"%s\"" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Imaxe" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "de %d" @@ -417,80 +417,89 @@ msgstr "Autoría" msgid "Contributor" msgstr "Colaboración" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Retirar Libro?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Perderás irremediablemente as notas, marcadores e progreso da lectura" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Retirar" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Fallou a Carga" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Fallou a descarga" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Cambiar nome..." -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Retirar" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Cambar nome" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Todos os libros" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Engadir Catálogo..." -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Catálogos" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Retirouse o Catálogo" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Engadir Catálogo" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Engadir" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -"Podes ollar e descargar libros de catálogos tipo OPDS. Saber Máis…" +"Podes ollar e descargar libros de catálogos tipo OPDS. Saber Máis…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -499,11 +508,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Dicionario" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -511,78 +520,82 @@ msgstr "" "Desde Wiktionary, publicado con licenza CC BY-SA License." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Non se atopan definicións" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Buscar en Wiktionary" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -"Desde Wikipedia, publicado con licenza Wikipedia, publicado con licenza CC BY-SA License." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Buscar na Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Traducir" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Traducido por Google Translate" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Non se obtivo unha tradución" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Buscar" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Por defecto" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Gris" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Herba" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Cereixa" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Ceo" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarizado" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -608,7 +621,7 @@ msgstr "Estilo ao Resaltar" msgid "Delete" msgstr "Eliminar" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -621,7 +634,11 @@ msgstr "Engadir Nota..." msgid "Open in New Window" msgstr "Abrir en Nova ventá" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Exportar Notas..." @@ -1062,8 +1079,8 @@ msgstr "Tamaño máximo entre liñas" #: src/ui/view-preferences-window.ui:190 msgid "Maximum column width (horizontal writing) or height (vertical writing)" msgstr "" -"Anchura máxima" -" da columna (escritura horizontal) ou altura (escritura vertical)" +"Anchura máxima da columna (escritura horizontal) ou altura (escritura " +"vertical)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:203 msgid "Maximum Block Size" @@ -1071,9 +1088,7 @@ msgstr "Tamaño máximo do bloque" #: src/ui/view-preferences-window.ui:204 msgid "Maximum height (horizontal writing) or width (vertical writing)" -msgstr "" -"Máxima altura (escritura horizontal) ou anchura" -" (escritura vertical)" +msgstr "Máxima altura (escritura horizontal) ou anchura (escritura vertical)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:221 msgid "Color" @@ -1102,11 +1117,10 @@ msgid "" "tailored for GNOME. Immerse yourself in a distraction-free interface, with " "customization features designed to match your unique preferences." msgstr "" -"Desfruta de novos xeitos de lectura con Foliate, un lector moderno de libros" -" electrónicos " -"á medida de GNOME. Mergúllate na lectura grazas á interface libre de" -" distraccións, cunha " -"interface personalizable para adaptarse ás túas preferencias." +"Desfruta de novos xeitos de lectura con Foliate, un lector moderno de libros " +"electrónicos á medida de GNOME. Mergúllate na lectura grazas á interface " +"libre de distraccións, cunha interface personalizable para adaptarse ás túas " +"preferencias." #: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:11 msgid "Features include:" @@ -1144,33 +1158,64 @@ msgstr "Buscas no libro" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Ollada rápida ao dicionario" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Libro" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Obviar letra da Editorial" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Lector" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Visualizador" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" "Foliate foi recreado desde os cimentos cunha nova biblioteca para mostrar " -"libros electrónicos e as últimas bibliotecas da plataforma, GTK 4 e" -" Libadwaita, " -"cunha interface anovada e melloras no rendemento." +"libros electrónicos e as últimas bibliotecas da plataforma, GTK 4 e " +"Libadwaita, cunha interface anovada e melloras no rendemento." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Libro" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ebook" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Lector" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Visualizador" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index c24817ff..d33487ce 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-11 17:43+0200\n" "Last-Translator: Yosef Or Boczko \n" "Language-Team: Hebrew\n" @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "נמחקה סימנייה" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "ביטול" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "אין הסברים בקובץ המיובא" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "לא ניתן לייבא הסברים" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "אירעה שגיאה" @@ -145,61 +145,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "קוד מקור" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "הוצאה לאור" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "פורסם" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "עודכן" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "שפה" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "תורגם על ידי" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "נערך על ידי" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "קריינות על ידי" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "איור על ידי" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "הופק על ידי" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "אומנות על ידי" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "צבע על ידי" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "תורמים" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "מזהה" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "על הספר הזה" @@ -259,74 +259,74 @@ msgstr "ביבליוגרפיה" msgid "Go to Bibliography" msgstr "מעבר לביבליוגרפיה" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "הסרת סימנייה" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "הוספת סימניה" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "הקובץ לא נמצא" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "סוג הקובץ אינו נתמך" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "נמחק הסבר" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "תמונה מאת „%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "תמונה" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "מתוך %d" @@ -415,72 +415,81 @@ msgstr "מחבר" msgid "Contributor" msgstr "תורם" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "להסיר את הספר?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "שלב הקריאה, הסברים וסימניות יאבדו לצמיתות" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_ביטול" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_הסרה" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "ארע כשל בטעינה" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "אירע כשל בהורדה" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "שינוי שם…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "הסרה" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "שינוי שם" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "שם" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "כל הספרים" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "הוספת קטלוג…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "ספרייה" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "קטלוגים" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "הסרת קטלוג" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "הוספת קטלוג" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "הוספה" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -488,7 +497,7 @@ msgstr "" "באפשרותך לסייר ולהוריד ספרים מקטלוגי OPDS. ‏ללמוד " "עוד…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "כתובת" @@ -497,11 +506,11 @@ msgstr "כתובת" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "מילון" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -510,19 +519,19 @@ msgstr "" "org/licenses/by-sa/4.0/\">הרישיון CC BY-SA‏, Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה " "4.0." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "לא נמצאו הגדרות" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "חיפוש בויקימילון" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "ויקיפדיה" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the הרישיון CC BY-SA‏, Creative Commons " "ייחוס-שיתוף זהה 4.0." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "חיפוש בויקיפדיה" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "תרגום" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "‏מתורגם על ידי תרגום Google" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "לא ניתן לקבל תרגום" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "חיפוש" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "ברירת מחדל" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "אפור" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "חום מיושן" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "דשא" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "דובדבן" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "שמים" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarized" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -606,7 +620,7 @@ msgstr "סגנון הדגשה" msgid "Delete" msgstr "מחיקה" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "תפריט" @@ -619,7 +633,11 @@ msgstr "הוספת הערה…" msgid "Open in New Window" msgstr "פתיחה בחלון חדש" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "ייצוא הסברים…" @@ -1135,27 +1153,44 @@ msgstr "איתור בספר" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "שליפה מהירה מהמילון" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "ספר" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "קורא" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "מציג" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "דריסת גופן ההוצאה לאור" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1164,6 +1199,21 @@ msgstr "" "‏Foliate נכתב מחדש מאפס עם ספריית עיבוד ספרים אלקטרוניים וספריות הפלטפורמה " "האחרונות, GTK 4 ו־Libadwaita, עם ממשק משתמש מעודכן וביצועים משופרים." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "ספר" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ebook" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "קורא" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "מציג" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "ג׳ון פקטוטום" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 4dbe8256..dbfe4352 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-26 10:59+0530\n" "Last-Translator: Scrambled777 \n" "Language-Team: Hindi\n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "पुस्तचिन्ह हटा दिया गया" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "पूर्ववत" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "आयातित फाइल में कोई एनोटेश msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "एनोटेशन आयात नहीं कर सकते" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "एक त्रुटि हुई" @@ -142,61 +142,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "स्रोत कोड" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "प्रकाशक" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "प्रकाशित" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "अपडेट किया गया" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "भाषा" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "इनके द्वारा अनुवादित" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "इनके द्वारा संपादित" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "इनके द्वारा वर्णित" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "इनके द्वारा चित्रित" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "इनके द्वारा निर्मित" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "इनके द्वारा कलाकृति" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "इनके द्वारा रंग" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "योगदानकर्ता" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "पहचानकर्ता" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "इस पुस्तक के बारे में" @@ -256,27 +256,27 @@ msgstr "ग्रन्थसूची" msgid "Go to Bibliography" msgstr "ग्रंथसूची पर जाएं" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "बुकमार्क हटाएं" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "बुकमार्क जोड़ें" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "फाइल प्राप्त नहीं हुई" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "फाइल प्रकार समर्थित नहीं है" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "एनोटेशन मिटाया गया" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -294,12 +294,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -317,21 +317,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "“%s” से छवि" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "छवि" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "%d का" @@ -420,72 +420,81 @@ msgstr "लेखक" msgid "Contributor" msgstr "योगदानकर्ता" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "पुस्तक हटाएं?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "पढ़ने की प्रगति, एनोटेशन और बुकमार्क स्थायी रूप से खो जाएंगे" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "रद्द (_C)" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "हटाएं (_R)" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "लोड करने में विफल" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "डाउनलोड विफल" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "नाम बदलें…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "हटाएं" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "नाम बदलें" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "नाम" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "सभी पुस्तकें" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "सूचीपत्र जोड़ें…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "पुस्तकालय" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "सूचीपत्र" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "सूचीपत्र हटाया गया" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "सूचीपत्र जोड़ें" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "जोड़ें" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -493,7 +502,7 @@ msgstr "" "आप OPDS सूचीपत्र से किताबें ब्राउज़ और डाउनलोड कर सकते हैं। और जानें…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -502,11 +511,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "शब्दकोष" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -514,19 +523,19 @@ msgstr "" "Wiktionary से, CC BY-SA लाइसेंस के तहत जारी किया गया।" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "कोई परिभाषा नहीं मिली" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Wiktionary पर खोजें" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA लाइसेंस के तहत जारी किया गया।" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Wikipedia पर खोजें" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "अनुवाद" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Google Translate द्वारा अनुवाद" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "अनुवाद पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सका" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "खोजें" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "तयशुदा" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "स्लेटी" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "सेपिया" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "घास" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "चैरी" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "आकाश" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "सौर्यकृत" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "ग्रुवबॉक्स" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "नॉर्ड" @@ -609,7 +623,7 @@ msgstr "चिन्हांकन शैली" msgid "Delete" msgstr "मिटाएं" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "मेनू" @@ -622,7 +636,11 @@ msgstr "टिप्पणी जोड़ें…" msgid "Open in New Window" msgstr "नई विंडो में खोलें" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "एनोटेशन निर्यात करें…" @@ -1139,27 +1157,44 @@ msgstr "पुस्तक में खोजें" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "त्वरित शब्दकोश खोज" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "पुस्तक" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "ई-पुस्तक" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "पाठक" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "दर्शक" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "प्रकाशक फॉन्ट ओवरराइड करें" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1168,6 +1203,21 @@ msgstr "" "Foliate को नई ई-पुस्तक प्रतिपादन लाइब्रेरी और नवीनतम प्लेटफॉर्म लाइब्रेरी, GTK 4 और " "Libadwaita के साथ ताज़ा UI और बेहतर प्रदर्शन के साथ फिर से लिखा गया है।" +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "पुस्तक" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "ई-पुस्तक" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "पाठक" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "दर्शक" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "जॉन फैक्टोटम" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 01aeeac4..a4f00174 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-05 00:49+0100\n" "Last-Translator: Milo Ivir \n" "Language-Team: \n" @@ -16,15 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" #: src/annotations.js:137 src/annotations.js:172 msgid "Bookmark deleted" msgstr "Straničnik je izbrisan" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Poništi" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Uvezena datoteka nema pribilješke" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Nije moguće učitati pribilješke" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Došlo je do greške" @@ -141,61 +141,61 @@ msgstr "Milo Ivir " msgid "Source Code" msgstr "Izvorni kod" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Objavljeno" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Aktualizirano" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Prevoditelj:" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Urednik:" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narator:" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Ilustrator:" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Producent:" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Umjetnik:" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Kolorist:" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Doprinositelji" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identifikator" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "O ovoj knjizi" @@ -255,27 +255,27 @@ msgstr "Bibliografija" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Idi na bibliografiju" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Ukloni straničnik" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj straničnik" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Datoteka nije pronađena" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Vrsta dokumenta nije podržana" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Pribilješka je izbrisana" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "– %s, „%s”, %s. stranica" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "– „%s”, %s. stranica" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (%s. stranica)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "– %s, „%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -316,21 +316,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "– „%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Slika od „%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Slika" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "od %d" @@ -419,72 +419,81 @@ msgstr "Autor" msgid "Contributor" msgstr "Doprinositelj" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Ukloniti knjigu?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Napredak čitanja, pribilješke i straničnici će se zauvijek izgubiti" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Odustani" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Ukloni" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Neuspjelo učitavanje" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Preuzimanje nije uspjelo" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Preimenuj …" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Preimenuj" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Sve knjige" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Dodaj katalog …" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Biblioteka" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Katalozi" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Katalog je uklonjen" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Dodaj katalog" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -492,7 +501,7 @@ msgstr "" "Knjige se mogu pregledavati i preuzimati iz OPDS kataloga. Saznaj više …" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -501,11 +510,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Rječnik" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -513,19 +522,19 @@ msgstr "" "Od Wiktionary, objavljeno pod licensomCC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Nije pronđena nijedna definicija" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Traži na Wiktionary" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the Wikipedia, objavljeno pod licensomCC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Traži na Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Prevedi" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Prijevod: Google prevoditelj" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Nije moguće pronaći prijevod" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Pretraži" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Zadano" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Siva" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Tamnosmeđa" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Trava" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Trešnja" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Nebo" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarno" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -609,7 +623,7 @@ msgstr "Stil za isticanje" msgid "Delete" msgstr "Izbriši" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Izbornik" @@ -622,7 +636,11 @@ msgstr "Dodaj bilješku …" msgid "Open in New Window" msgstr "Otvori u novom prozoru" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Izvezi pribilješke …" @@ -1139,27 +1157,44 @@ msgstr "Pronađi u knjizi" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Brzo pretraživanje rječnika" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Knjiga" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Zamijeni font izdavača" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Čitač" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Prikazivač" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1168,3 +1203,18 @@ msgstr "" "Foliate je potpuno novo programiran s novom bibliotekom za prikaz e-knjiga i " "najnovijim bibliotekama platforme, GTK 4 i Libadwaita, sa svježim " "korisničkim sučeljem i poboljšanom performancom." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Knjiga" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ebook" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Čitač" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Prikazivač" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 6d77666f..1e47860f 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Ádám Szabó \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Könyvjelző törölve" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Visszavonás" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Az importált fájl nem tartalmaz feljegyzéseket" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "A feljegyzések importálása sikertelen" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Hiba történt" @@ -133,67 +133,67 @@ msgstr "Olvasson e-könyveket stílusosan" #. they will be shown in the "About" dialog #: src/app.js:405 msgid "translator-credits" -msgstr "" -"Ádám Szabó" +msgstr "Ádám Szabó" + #: src/app.js:414 msgid "Source Code" msgstr "Forráskód" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Kiadó" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Kiadás dátuma" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Frissítés dátuma" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Nyelv" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Fordította" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Szerkesztő" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narrátor" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Illusztrálta" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Készítette" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Grafikus:" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Színezte" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Közreműködők:" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Azonosító" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Könyvismertető" @@ -253,74 +253,74 @@ msgstr "Forrásjegyzék" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Ugrás a forrásjegyzékre" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Könyvjelző eltávolítása" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Könyvjelző hozzáadása" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "A fájl nem található" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Ez a fájltípus nem támogatott" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Feljegyzés törölve" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Kép a ból/ből “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Kép" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "nak/nek %d" @@ -409,79 +409,91 @@ msgstr "Szerző" msgid "Contributor" msgstr "Közreműködő" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Eltávolítja a könyvet?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" -msgstr "Az aktuális olvasási pozíció, a feljegyzések és a könyvjelzők végérvényesen elvesznek" +msgstr "" +"Az aktuális olvasási pozíció, a feljegyzések és a könyvjelzők végérvényesen " +"elvesznek" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Mégse" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Eltávolítás" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "A betöltés sikertelen" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "A letöltés sikertelen" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Átnevezés..." -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Eltávolítás" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Átnevezés" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Név" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Minden könyv" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Katalóus hozzáadása..." -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Könyvtár" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Katalógusok" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Katalógus törölve" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Katalógus hozzáadása" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Hozzáad" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" -msgstr "Böngészhet és letölthet könyveket nyilvános (OPDS) katalógusokból. További információ..." +msgstr "" +"Böngészhet és letölthet könyveket nyilvános (OPDS) katalógusokból. További információ..." -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -490,84 +502,89 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Szótár" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Nem található definíció" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Keresés a Wikiszótárban" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipédia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Keresés a Wikipédián" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Fordítás" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Fordítás a Google Fordítóval" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "A fordítás sikertelen" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Keresés" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Szürke" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Szépia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Fűzöld" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Cseresznyepiros" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Égkék" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Szolarizált" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Észak" @@ -577,7 +594,9 @@ msgstr "Hiba a felolvasáskor" #: src/tts.js:118 msgid "Make sure Speech Dispatcher is installed and working on your system" -msgstr "Győződjön meg róla, hogy a beszédmotor telepítésre került-e és, hogy működik-e az Ön rendszerén" +msgstr "" +"Győződjön meg róla, hogy a beszédmotor telepítésre került-e és, hogy működik-" +"e az Ön rendszerén" #: src/utils.js:168 msgid "Copied to clipboard" @@ -592,7 +611,7 @@ msgstr "Kiemelés stílusa" msgid "Delete" msgstr "Törlés" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menü" @@ -605,7 +624,11 @@ msgstr "Megjegyzés hozzáadása..." msgid "Open in New Window" msgstr "Megnyitás új ablakban" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Feljegyzések exportálása..." @@ -783,7 +806,9 @@ msgstr "Formátum" #: src/ui/export-dialog.ui:29 msgid "Choose “JSON” if you plan on importing annotations back to Foliate" -msgstr "Válassza a “JSON” opciót, ha a későbbiekben szeretné visszaimportálni a feljegyzéseket a programba" +msgstr "" +"Válassza a “JSON” opciót, ha a későbbiekben szeretné visszaimportálni a " +"feljegyzéseket a programba" #: src/ui/export-dialog.ui:33 msgid "JSON" @@ -828,7 +853,9 @@ msgstr "Importálás" #: src/ui/import-dialog.ui:33 msgid "" "The identifier doesn’t match. These annotations may not be for this book." -msgstr "Az azonosító nem egyezik. A feljegyzések feltehetően nem ehhez a könyvhöz tartoznak." +msgstr "" +"Az azonosító nem egyezik. A feljegyzések feltehetően nem ehhez a könyvhöz " +"tartoznak." #: src/ui/import-dialog.ui:34 msgid "Import Anyway" @@ -1044,7 +1071,9 @@ msgstr "Maximális sorméret" #: src/ui/view-preferences-window.ui:190 msgid "Maximum column width (horizontal writing) or height (vertical writing)" -msgstr "Maximum oszlopszélesség (vízszintes írásnál) vagy magasság (függőleges írásnál)" +msgstr "" +"Maximum oszlopszélesség (vízszintes írásnál) vagy magasság (függőleges " +"írásnál)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:203 msgid "Maximum Block Size" @@ -1052,7 +1081,8 @@ msgstr "Maxmimális hasábméret" #: src/ui/view-preferences-window.ui:204 msgid "Maximum height (horizontal writing) or width (vertical writing)" -msgstr "Maximális magasság (vízszintes írásnál) vagy szélesség (függőleges írásnál)" +msgstr "" +"Maximális magasság (vízszintes írásnál) vagy szélesség (függőleges írásnál)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:221 msgid "Color" @@ -1081,9 +1111,11 @@ msgid "" "tailored for GNOME. Immerse yourself in a distraction-free interface, with " "customization features designed to match your unique preferences." msgstr "" -"Nyisson egy új fejezetet az olvasásban a Foliate segítségével, a modern e-book olvasóval," -"melyet a GNOME felülethez igazítottunk. Merüljön el az olvasásban egy letisztult és személyre szabható felület segítségével," -"amelyet úgy terveztek, hogy igazodjon az Ön egyéni igényeihez." +"Nyisson egy új fejezetet az olvasásban a Foliate segítségével, a modern e-" +"book olvasóval,melyet a GNOME felülethez igazítottunk. Merüljön el az " +"olvasásban egy letisztult és személyre szabható felület segítségével,amelyet " +"úgy terveztek, hogy igazodjon az Ön egyéni igényeihez." + #: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:11 msgid "Features include:" msgstr "Legfontosabb jellemzők:" @@ -1120,32 +1152,65 @@ msgstr "Keresés a könyvben" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Gyors keresés a szótárban" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Könyv" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "A beépített betűtípus felülírása" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Olvasó" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Olvasó" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" -"A Foliate alapjaiban került újraírásra, az e-book feldolgozó motor megújításával," -"valamint a legfrissebb platform modulokkal (GTK 4 és Libadwita) továbbá egy felfrissített felhasználói felülettel," -"és jobb teljesítménnyel." +"A Foliate alapjaiban került újraírásra, az e-book feldolgozó motor " +"megújításával,valamint a legfrissebb platform modulokkal (GTK 4 és " +"Libadwita) továbbá egy felfrissített felhasználói felülettel,és jobb " +"teljesítménnyel." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Könyv" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ebook" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Olvasó" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Olvasó" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index a8241b7d..d9a11384 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-14 21:02+0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Penanda buku" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Ekspor Anotasi…" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "" @@ -145,64 +145,64 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Penerbit" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Penerbit" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Bahasa" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Terjemahkan" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Tampilkan daftar isi" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Pengidentifikasi" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Tentang Buku Ini" @@ -268,78 +268,78 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "Hapus" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "Tidak ada penanda buku" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "Entri tidak ditemukan." -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "Anotasi" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "dari %d" @@ -432,81 +432,90 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "Tampilkan daftar isi" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "Hapus" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Salin ke clipboard" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Penanda buku" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Buka Berkas…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -515,87 +524,92 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 #, fuzzy msgid "Dictionary" msgstr "Izinkan Kamus" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "Tidak ada hasil" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Terjemahkan" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Mencari…" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -623,7 +637,7 @@ msgstr "Sorot" msgid "Delete" msgstr "" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "" @@ -637,7 +651,11 @@ msgstr "Buka Berkas…" msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 #, fuzzy msgid "Export Annotations…" msgstr "Ekspor Anotasi…" @@ -1197,35 +1215,57 @@ msgstr "Temukan dalam buku" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Penanda buku" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "Lihat" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Penanda buku" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Lihat" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po index 6b359c60..1d2c6c69 100644 --- a/po/ie.po +++ b/po/ie.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-06 13:17+0800\n" "Last-Translator: OIS \n" "Language-Team: \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Marca-págines" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Importar anotationes..." -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 #, fuzzy msgid "An error occurred" msgstr "Un errore evenit." @@ -150,65 +150,65 @@ msgstr "OIS , 2020" msgid "Source Code" msgstr "Orígine: " -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Publicator" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Publicator" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "Actualisar" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Lingue" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Traducter" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Contenete" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identificator" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Pri ti-ci libre" @@ -274,79 +274,79 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "Remover li libre" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "Adjunter libres" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "File ne esset trovat." -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 #, fuzzy msgid "File type not supported" msgstr "Tip de file ne es suportat." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "Anotation" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Image ex «%s»" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Image" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "ex %d" @@ -437,81 +437,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "Contenete" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "Remover li libre" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +msgid "Failed to Open" +msgstr "" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Menú" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Adjunter libres..." -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -520,86 +528,91 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Dictionarium" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "Null resultates trovat" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Traducter" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Serchar" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -626,7 +639,7 @@ msgstr "Marcar" msgid "Delete" msgstr "Remover" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -640,7 +653,11 @@ msgstr "Adjunter libres..." msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Exportar anotationes..." @@ -1201,35 +1218,57 @@ msgstr "Trovar in li libre" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Menú" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "Menú" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Menú" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Menú" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 61205fb0..583a1a90 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-23 21:43+0100\n" "Last-Translator: Albano Battistella \n" "Language-Team: Italian\n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Segnalibri cancellati" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Annulla" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Il file importato non ha annotazioni" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Impossibile importare annotazioni" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Si è verificato un errore" @@ -140,61 +140,61 @@ msgstr "Gianluca Boiano,Albano Battistella" msgid "Source Code" msgstr "Codice sorgente " -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Editore" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Pubblicato" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Aggiornato" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Tradotto da" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Modificato da" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narrato da" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Illustrato da" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Prodotto da" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Opera di" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Colori di" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Contributori" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "ID" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Informazioni su questo libro" @@ -254,74 +254,74 @@ msgstr "Bibliografia" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Vai alla bibliografia" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Rimuovi segnalibroo" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Aggiungi segnalibro" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "File non trovato" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Tipo di file non supportato" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Annotazione cancellata" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Immagine da \"%s\"" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Immagine" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "di %d" @@ -410,74 +410,83 @@ msgstr "Autore" msgid "Contributor" msgstr "Contributore" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Rimuovere il Libro?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" "L'avanzamento della lettura, le annotazioni e i segnalibri andranno persi " "definitivamente" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Annulla" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Rimuovi" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Caricamento fallito" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Download non riuscito" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Rinomina…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Rinomina" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Tutti i libri" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Aggiungi catalogo…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Libreria" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Cataloghi" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Catalogo rimosso" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Aggiungi catalogo" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -485,7 +494,7 @@ msgstr "" "Puoi sfogliare e scaricare libri dai cataloghi OPDS. Ulteriori informazioni…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -494,11 +503,11 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Dizionario" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -506,19 +515,19 @@ msgstr "" "Da Wiktionary, pubblicato sotto Licenza CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Nessuna definizione trovata" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Cerca su Wiktionary" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the Licenza CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Cerca su Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Traduci" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Tradotto da Google Translate" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Impossibile recuperare la traduzione" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Cerca" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Predefinito" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Grigio" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Erba" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Ciliegia" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Cielo" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarizzato" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -602,7 +616,7 @@ msgstr "Stile di evidenziazione" msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -615,7 +629,11 @@ msgstr "Aggiungi nota…" msgid "Open in New Window" msgstr "Apri in una nuova finestra" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Esporta Annotazioni…" @@ -1140,27 +1158,44 @@ msgstr "Trova nel libro" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Ricerca veloce nel dizionario" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Libro" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Sostituisci carattere editore" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Lettore" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Spettatore" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1170,6 +1205,21 @@ msgstr "" "book e le ultime librerie della piattaforma, GTK 4 e Libadwaita, con " "interfaccia utente aggiornata e prestazioni migliorate." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Libro" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ebook" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Lettore" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Spettatore" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 0c97181e..5bd10c5b 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-21 00:54+0900\n" "Last-Translator: JungHee Lee \n" "Language-Team: 이정희 \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "책갈피" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "주석 가져오기…" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 #, fuzzy msgid "An error occurred" msgstr "오류가 발생하였습니다." @@ -150,65 +150,65 @@ msgstr "이정희 (daemul72@gmail.com)" msgid "Source Code" msgstr "소스: " -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "게시자" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "게시자" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "업데이트" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "언어" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "번역하기" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "콘텐츠" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "식별자" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "이 책 소개" @@ -274,79 +274,79 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "책 제거" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "책 추가" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "파일 찾을 할 수 없습니다." -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 #, fuzzy msgid "File type not supported" msgstr "파일 유형이 지원되지 않습니다." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "주석" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "\"%s\"의 이미지" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "이미지" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "/ %d" @@ -437,81 +437,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "콘텐츠" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "책 제거" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +msgid "Failed to Open" +msgstr "" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "메뉴" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "책도서 추가…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "라이브러리" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -520,86 +528,91 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "사전" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "발견된 결과 없음" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "위키백과" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "위키백과" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "번역하기" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "검색" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -626,7 +639,7 @@ msgstr "강조표시하기" msgid "Delete" msgstr "삭제" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "메뉴" @@ -640,7 +653,11 @@ msgstr "책도서 추가…" msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "주석 내보내기…" @@ -1200,35 +1217,57 @@ msgstr "책에서 찾기" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "메뉴" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "메뉴" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "메뉴" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "메뉴" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index fa9995e0..8312d8af 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-29 19:59+0200\n" "Last-Translator: Kay Siver Bø <63042612+tupubozu@users.noreply.github.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Bokmerker" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Importer kommentarer…" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 #, fuzzy msgid "An error occurred" msgstr "Et problem oppstod." @@ -150,65 +150,65 @@ msgstr "Kay Siver Bø" msgid "Source Code" msgstr "Kilde: " -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Utgiver" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Utgiver" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "Oppdater" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Oversett" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Innhold" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identifikator" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Om denne boka" @@ -274,79 +274,79 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "Fjern bok" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "Legg til bøker" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "Fil ikke funnet." -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 #, fuzzy msgid "File type not supported" msgstr "Filtype ikke støttet." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "Kommentar" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Bilde fra “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Bilde" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "av %d" @@ -437,81 +437,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "Innhold" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "Fjern bok" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +msgid "Failed to Open" +msgstr "" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Meny" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Legg til bøker…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -520,86 +528,91 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "Ingen resultat funnet" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Oversett" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Søk" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -626,7 +639,7 @@ msgstr "Høydepunkt" msgid "Delete" msgstr "Slett" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Meny" @@ -640,7 +653,11 @@ msgstr "Legg til bøker…" msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Eksporter kommentarer…" @@ -1200,35 +1217,57 @@ msgstr "Finn i bok" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Meny" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "Meny" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Meny" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Meny" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 8ff1cd1f..2e3bc58e 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-05 12:43+0200\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Bladwijzers" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Aantekeningen importeren…" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 #, fuzzy msgid "An error occurred" msgstr "Er is een fout opgetreden." @@ -149,65 +149,65 @@ msgstr "Heimen Stoffels " msgid "Source Code" msgstr "Bron: " -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Uitgever" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Uitgever" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "Bijwerken" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Vertalen" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Inhoud" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identificatie" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Over dit boek" @@ -273,79 +273,79 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "Boek verwijderen" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "Boeken toevoegen" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "Het bestand is niet aangetroffen." -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 #, fuzzy msgid "File type not supported" msgstr "Dit bestandstype wordt niet ondersteund." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "Aantekening" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Afbeelding van ‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Afbeelding" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "van %d" @@ -436,81 +436,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "Inhoud" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "Boek verwijderen" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +msgid "Failed to Open" +msgstr "" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Menu" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Boeken toevoegen…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Bibliotheek" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -519,86 +527,91 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Woordenboek" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "Geen resultaten" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Vertalen" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Zoeken" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -625,7 +638,7 @@ msgstr "Markeren" msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -639,7 +652,11 @@ msgstr "Boeken toevoegen…" msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Aantekeningen exporteren…" @@ -1201,35 +1218,57 @@ msgstr "Doorzoek het boek" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Menu" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "Menu" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Menu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Menu" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index d55296bb..4945776c 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-29 19:57+0200\n" "Last-Translator: Kay Siver Bø <63042612+tupubozu@users.noreply.github.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Bokmerkjer" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Importer kommentarar…" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 #, fuzzy msgid "An error occurred" msgstr "Eit problem oppstod." @@ -150,65 +150,65 @@ msgstr "Kay Siver Bø" msgid "Source Code" msgstr "Kjelde: " -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Utgivar" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Utgivar" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "Oppdater" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "Omsett" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "Innhald" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identifikator" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Om denne boka" @@ -274,79 +274,79 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 #, fuzzy msgid "Remove bookmark" msgstr "Fjern bok" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 #, fuzzy msgid "Add bookmark" msgstr "Legg til bøker" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 #, fuzzy msgid "File not found" msgstr "Fant ikkje fil." -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 #, fuzzy msgid "File type not supported" msgstr "Filtype ikkje støtta." -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 #, fuzzy msgid "Annotation deleted" msgstr "Kommentar" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Bilete frå “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Bilete" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "av %d" @@ -437,81 +437,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "Innhald" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 #, fuzzy msgid "Remove Book?" msgstr "Fjern bok" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +msgid "Failed to Open" +msgstr "" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Meny" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Legg til bøker…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -520,86 +528,91 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "Ingen resultat funnet" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Omsett" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Søk" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -626,7 +639,7 @@ msgstr "Høydepunkt" msgid "Delete" msgstr "Slett" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Meny" @@ -640,7 +653,11 @@ msgstr "Legg til bøker…" msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Eksporter kommentarar…" @@ -1200,35 +1217,57 @@ msgstr "Finn i bok" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "Meny" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "Meny" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Meny" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Meny" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index 341f2a0e..5123148e 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-06 15:34+0200\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Language-Team: \n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Marcapagina suprimit" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Desfar" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Lo fichièr importat a pas cap d’anotacion" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Importacion de las anotacions impossibla" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Una error s'es producha" @@ -140,61 +140,61 @@ msgstr "Quentin PAGÈS" msgid "Source Code" msgstr "Còdi font" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Editor" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Publicat" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Mes a jorn" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Lenga" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Traduch per" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Editat per" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narrat per" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Illustrat per" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Produch per" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Grafisme per" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Color per" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Contributors" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identificator" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "A prepaus d’aqueste libre" @@ -254,27 +254,27 @@ msgstr "Bibliografia" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Anar a la biografia" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Suprimir lo marcapagina" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Apondre un marcapagina" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Impossible de trobar lo fichièr" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Tipe Mime pas pres en carga" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Anotacion suprimida" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" "« %s »\n" "—%s, « %s », p. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -292,12 +292,12 @@ msgstr "" "« %s »\n" "— « %s », p. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "« %s » (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" "« %s »\n" "—%s, « %s »" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -315,21 +315,21 @@ msgstr "" "« %s »\n" "— « %s »" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "« %s »" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Imatge de « %s »" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Imatge" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "de %d" @@ -418,82 +418,91 @@ msgstr "Autor" msgid "Contributor" msgstr "Contributor" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Suprimir lo libre ?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" "La progression de la lectura, las anotacion e marcapaginas seràn perduts per " "totjorn" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Anullar" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Suprimir" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Fracàs de cargament" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Fracàs del telecargament" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Renomenar…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Suprimir" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Renomenar" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Totes los libres" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Apondre catalòg…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Bibliotèca" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Catalògs" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Catalòg suprimir" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Apondre catalòg" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Apondre" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -"Podètz percórrer e telecargar de libres a partir del catalòg OPDS. Ne saber mai…" +"Podètz percórrer e telecargar de libres a partir del catalòg OPDS. Ne saber mai…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -502,31 +511,31 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Diccionari" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -"De Wikiccionari, publicat sota la licéncia CC BY-SA." +"De Wikiccionari, publicat sota la licéncia CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Cap de definicion pas trobada" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Cercar sul Wikiccionari" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipèdia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Cercar sus Wikipèdia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Traduire" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Traduccion de Google Translate" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Recuperacion impossibla de la traduccion" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Recercar" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Per defaut" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Gris" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sèpia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Èrba" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Cerièra" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Cèl" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarizat" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Aisinas" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nòrd" @@ -610,7 +624,7 @@ msgstr "Estil de mesa en evidéncia" msgid "Delete" msgstr "Suprimir" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -623,7 +637,11 @@ msgstr "Apondre una nòta…" msgid "Open in New Window" msgstr "Dobrir dins una fenèstra novèla" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Exportar las anotacions…" @@ -1147,27 +1165,44 @@ msgstr "Cercar dins lo libre" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Consulta rapida del diccionari" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Libre" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Lector" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Visionadoira" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Subrecargar la polissa de l’editor" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1177,3 +1212,18 @@ msgstr "" "darrièras bibliotècas de la platafòrma, GTK 4 e Libadwaita, amb un " "refrescament de l’interfàcia utilizaire e de melhoraments de las " "performanças." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Libre" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Ebook" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Lector" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Visionadoira" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3c30f346..cf32ce5b 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-15 01:04-0300\n" "Last-Translator: Fúlvio Alves \n" "Language-Team: Fábio Nogueira ; Marcelo dos Santos " @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Marcador excluído" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Desfazer" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "O arquivo importado não possui anotações" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Não é possível importar anotações" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Ocorreu um erro" @@ -145,61 +145,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Código fonte" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Editora" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Publicado" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Atualizado" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Traduzido por" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Editado por" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Narrado por" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Ilustrado por" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Produzido por" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Arte de" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Cor por" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Contribuidores" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Sobre este livro" @@ -259,27 +259,27 @@ msgstr "Bibliografia" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Ir para a Bibliografia" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Remover marcador" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Adicionar marcador" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Arquivo não encontrado" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Tipo de arquivo não suportado" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Anotação excluída" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -297,12 +297,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -320,21 +320,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Imagem de “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Imagem" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "de %d" @@ -427,83 +427,93 @@ msgstr "Autor" msgid "Contributor" msgstr "Contribuidores" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Remover livro?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" "O progresso de leitura, as anotações e os marcadores serão perdidos " "permanentemente" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Remover" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Copiado para a área de transferência" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Descarregamento falhado" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Renomear…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Remover" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Renomear" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "Todos os Livros" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "Adicionar nota…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Catálogos" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Catálogo removido" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Adicionar Catálogo" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Adicionar" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" -msgstr "Pode consultar e descarregar livros dos catálogos OPDS. Learn More…" +msgstr "" +"Pode consultar e descarregar livros dos catálogos OPDS. Learn More…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -512,11 +522,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Dicionário" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -524,19 +534,19 @@ msgstr "" "Do Wikcionário, disponibilizado sob a Licença CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Nenhuma definição encontrada" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Pesquisar no Wikcionário" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipédia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the Licença CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Pesquisar na Wikipédia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Traduzir" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Tradução por Google Tradutor" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Não é possível obter a tradução" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Pesquisar" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Padrão" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Cinza" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sépia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Grama" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Cereja" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Céu" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarizado" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -621,7 +636,7 @@ msgstr "Estilo de realce" msgid "Delete" msgstr "Excluir" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -634,7 +649,11 @@ msgstr "Adicionar nota…" msgid "Open in New Window" msgstr "Abrir em nova janela" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Exportar Anotações…" @@ -1157,27 +1176,44 @@ msgstr "Localizar no livro" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Pesquisa rápida de dicionário" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Livro" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Sobrepor a Fonte do Publicador" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "E-book" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Leitor" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Visualizador" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1187,6 +1223,21 @@ msgstr "" "books e com as bibliotecas de plataforma mais recentes, GTK 4 e Libadwaita, " "com interface de usuário atualizada e desempenho aprimorado." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Livro" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "E-book" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Leitor" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Visualizador" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 23b3856b..988fd079 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Ser82-png \n" "Language-Team: \n" @@ -28,8 +28,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Закладка удалена" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Отменить" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Импортированный файл не содержит приме msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Невозможно импортировать примечания" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Произошла ошибка" @@ -152,61 +152,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Исходный код" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Издатель" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Опубликовано" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Обновлено" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Переведено" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Отредактировано" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Озвучено" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Проиллюстрировано" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Создано" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Художественное оформление" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Цвет" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Участники" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Идентификатор" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Об этой книге" @@ -266,27 +266,27 @@ msgstr "Библиография" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Перейти к библиографии" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Удалить закладку" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Добавить закладку" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Файл не найден" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Тип файла не поддерживается" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Примечание удалено" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, «%s», с. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -304,12 +304,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—«%s», с. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (с. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, «%s»" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -327,21 +327,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—«%s»" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Изображение с «%s»" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Изображение" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "из %d" @@ -430,72 +430,81 @@ msgstr "Автор" msgid "Contributor" msgstr "Участник" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Удалить книгу?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Прогресс чтения, примечания и закладки будут безвозвратно потеряны" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Отменить" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Удалить" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Не удалось загрузить" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Не удалось скачать" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Переименовать…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Удалить" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Переименовать" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Название" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Все книги" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Добавить каталог…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Библиотека" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Каталоги" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Каталог удалён" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Добавить каталог" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Добавить" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -503,7 +512,7 @@ msgstr "" "Вы можете просматривать и скачивать книги из каталогов OPDS. Узнать больше…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -512,11 +521,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Cловарь" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -524,19 +533,19 @@ msgstr "" "Из Викисловаря, распространяемого под лицензией CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Определений не найдено" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Поиск в Викисловаре" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Википедия" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the лицензией CC BY-SA." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Поиск по Википедии" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Перевести" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Перевести с помощью Google Translate" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Не удалось получить перевод" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Поиск" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Серый" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Сепия" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Трава" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Вишня" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Небо" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarized" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Север" @@ -619,7 +633,7 @@ msgstr "Стиль выделения" msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Меню" @@ -632,7 +646,11 @@ msgstr "Добавить заметку…" msgid "Open in New Window" msgstr "Открыть в новом окне" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Экспортировать примечания…" @@ -1156,27 +1174,44 @@ msgstr "Найти в книге" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Быстрая проверка по словарю" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Книга" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Переопределить шрифт издателя" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "E-book" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Читалка" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Просмотрщик" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1185,3 +1220,18 @@ msgstr "" "Приложение Foliate было переписано с нуля с использованием новой библиотеки " "рендеринга электронных книг и новейших библиотек (GTK 4 и Libadwaita) с " "обновлённым пользовательским интерфейсом и улучшенной производительностью." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Книга" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "E-book" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Читалка" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Просмотрщик" diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 7451423a..efdfc1da 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Tomica Korac \n" "Language-Team: Open Serbian Foundation\n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Одбирак је обрисан" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Опозови" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Увезени фајл нема белешки" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Није могуће увести белешке" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Дошло је до грешке" @@ -135,68 +135,67 @@ msgstr "Читај е-књиге у стилу" #. they will be shown in the "About" dialog #: src/app.js:405 msgid "translator-credits" -msgstr "" -"Томица Кораћ, 2024" +msgstr "Томица Кораћ, 2024" #: src/app.js:414 msgid "Source Code" msgstr "Изворни код" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Издавач" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Издато" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Обновљено" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Језик" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Превео/ла" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Изменио/ла" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Испричао/ла" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Илустровао/ла" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Произвео/ла" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Украсио/ла" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Обојио/ла" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Сарадници" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Идентификатор" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "О овој књизи" @@ -256,27 +255,27 @@ msgstr "Библиографија" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Иди на библиографију" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Уклони одбирак" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Додај одбирак" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Фајл није нађен" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Овај тип фајла није подржан" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Белешка је обрисана" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -285,7 +284,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, «%s», с. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -294,12 +293,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—„%s“, с. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (с. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -308,7 +307,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, „%s“" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -317,21 +316,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—„%s“" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Слика од “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Слика" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "од %d" @@ -420,80 +419,89 @@ msgstr "Творац" msgid "Contributor" msgstr "Сарадник" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Уклонити књигу?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Напредак читања, белешке и одабир ће бити трајно изгубљени" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Откажи" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Уклони" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Учитавање није успело" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Преузимање није успело" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Преименуј…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Уклони" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Уклони" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Назив" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Све књиге" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Додај катало…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Књижара" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Каталози" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Каталог је уклоњен" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Додај каталог" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Додај" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -"Можете да прегледате и преузимате књиге из „ОПДС“ каталога." -"Сазнајте више…" +"Можете да прегледате и преузимате књиге из „ОПДС“ каталога.Сазнајте више…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "УРЛ" @@ -502,11 +510,11 @@ msgstr "УРЛ" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Речник" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -514,19 +522,19 @@ msgstr "" "Са Викиречника, објабљено под лиценцом „CC BY-SA“." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Није нађена одредница" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Тражи на Викиречнику" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Википедија" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the лиценцом „CC BY-SA“." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Тражи на Википедији" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Преведи" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Превод са Гугл Преводиоца" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Није могуће прибавити превод" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Тражи" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Задато" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Сиво" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Сепија" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Трава" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Вишња" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Небо" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Осунчано" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Грувбокс" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Север" @@ -609,7 +622,7 @@ msgstr "Стил означавања" msgid "Delete" msgstr "Обриши" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Мени" @@ -622,7 +635,11 @@ msgstr "Додај примедбу…" msgid "Open in New Window" msgstr "Отвори у новом прозору" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Извези белешке…" @@ -845,8 +862,7 @@ msgstr "Увоз" #: src/ui/import-dialog.ui:33 msgid "" "The identifier doesn’t match. These annotations may not be for this book." -msgstr "" -"Идентификатор се не поклапа. Ове белешке можда нису за ову књигу." +msgstr "Идентификатор се не поклапа. Ове белешке можда нису за ову књигу." #: src/ui/import-dialog.ui:34 msgid "Import Anyway" @@ -1062,7 +1078,8 @@ msgstr "Највећа величина у реду" #: src/ui/view-preferences-window.ui:190 msgid "Maximum column width (horizontal writing) or height (vertical writing)" -msgstr "Највећа ширина ступца (у водоравном писању) или висина (у усправном писању)" +msgstr "" +"Највећа ширина ступца (у водоравном писању) или висина (у усправном писању)" #: src/ui/view-preferences-window.ui:203 msgid "Maximum Block Size" @@ -1139,32 +1156,64 @@ msgstr "Тражење у књизи" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Претрага речника" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Књига" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "ЕПУБ" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Е-књига" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Читач" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Приказивач" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Занемари фонт издавача" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" "Фолијејт је прерађен од главе до пете и сада има нову библиотеку рендеровања " -"и најновије библиотеке платформе, ГТК4 и Либадваита, са дорађеним прочељем " -"и побољшаним радом." +"и најновије библиотеке платформе, ГТК4 и Либадваита, са дорађеним прочељем и " +"побољшаним радом." + +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Књига" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "ЕПУБ" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Е-књига" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Читач" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Приказивач" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 64f4b1d7..1a67262f 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-20 17:18+0300\n" "Last-Translator: Luna Jernberg \n" "Language-Team: \n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Bokmärke har tagits bort" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Ångra" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Den importerade filen har inga kommentarer" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Kan inte importera kommentarer" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Ett fel uppstod" @@ -141,61 +141,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Källkod" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Förlag" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Publicerad" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Uppdatera" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Översatt av" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Redigerad av" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Berättad av" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Illustrerad av" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Producerad av" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Konstverk av" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Färg av" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Bidragsgivare" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Identifierare" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Om denna bok" @@ -255,46 +255,46 @@ msgstr "Bibliografi" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Gå till Bibliografi" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Ta bort bokmärke" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Lägg till bokmärke" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Filen hittades inte" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Filtyp stöds inte" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Anteckning borttagen" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -312,21 +312,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Bild från \"%s\"" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Bild" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "av %d" @@ -415,73 +415,82 @@ msgstr "Författare" msgid "Contributor" msgstr "Bidragsgivare" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Ta bort bok?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "" "Läsförlopp, anteckningar och bokmärken kommer att gå förlorade permanent" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Avbryt" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Ta bort" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Det gick inte att läsa in" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Hämtningen misslyckades" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Byt namn…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Ta bort" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Byt namn" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Namn" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Alla böcker" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Lägg till katalog…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Kataloger" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Katalog borttagen" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Lägg till katalog" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Lägg till" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -489,7 +498,7 @@ msgstr "" "Du kan bläddra och hämta böcker från OPDS-kataloger. Läs mer…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -498,11 +507,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Ordbok" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -510,19 +519,19 @@ msgstr "" "Från Wiktionary, släppt under CC BY-SA-licensen ." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Inga definitioner hittades" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Sök på Wiktionary" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA-licensen< /a>." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Sök på Wikipedia" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Översätt" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Översättning av Google Translate" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Det går inte att hämta översättning" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Sök" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Grå" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Gräs" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Körsbär" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Himmel" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solariserad" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvlåda" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -606,7 +620,7 @@ msgstr "Markera stil" msgid "Delete" msgstr "Ta bort" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Meny" @@ -619,7 +633,11 @@ msgstr "Lägg till anteckning…" msgid "Open in New Window" msgstr "Öppna i nytt fönster" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Exportera anteckningar…" @@ -1138,27 +1156,44 @@ msgstr "Hitta i bok" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Snabbt uppslag i ordbok" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Bok" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "E-bok" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Läsenhet" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Visare" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Åsidosätt utgivarens teckensnitt" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1168,6 +1203,21 @@ msgstr "" "och de senaste plattformsbiblioteken, GTK 4 och Libadwaita, med uppdaterat " "användargränssnitt och förbättrad prestanda." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Bok" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "E-bok" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Läsenhet" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Visare" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 1ca296db..9383578e 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-25 09:34+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" "Language-Team: \n" @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Yer imi silindi" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Geri Al" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "İçe aktarılan dosyada not yok" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Notlar İçe Aktarılamadı" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Hata oluştu" @@ -142,61 +142,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Kaynak Kodu" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Yayımcı" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Yayın" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Güncellenme" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Dil" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Çeviren" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Düzenleyen" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Anlatan" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Resimleyen" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Üreten" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Grafikler" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Renk" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Katkıda Bulunanlar" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Tanımlayıcı" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Bu Kitap Hakkında" @@ -257,28 +257,28 @@ msgid "Go to Bibliography" msgstr "Kaynakçaya Git" # Konumu gereği başlık düzeni tercih edildi. -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Yer İmini Kaldır" # Konumu gereği başlık düzeni tercih edildi. -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Yer İmi Ekle" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Dosya bulunamadı" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Dosya türü desteklenmiyor" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Not silindi" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, s. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -296,12 +296,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, s. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (s. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -319,21 +319,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "“%s” kaynağından resim" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Resim" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "/ %d" @@ -422,80 +422,89 @@ msgstr "Yazar" msgid "Contributor" msgstr "Katkıda Bulunanlar" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Kitap Kaldırılsın Mı?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Okuma ilerlemesi, notlar ve yer imleri kalıcı olarak kaybedilecek" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "İ_ptal" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Kaldır" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Yüklenemedi" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "İndirilemedi" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Yeniden Adlandır…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Kaldır" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Yeniden Adlandır" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Ad" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Tüm Kitaplar" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Katalog Ekle…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Kitaplık" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Kataloglar" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Katalog kaldırıldı" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Katalog Ekle" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Ekle" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -"OPDS kataloglarından kitaplara göz atabilir ve indirebilirsiniz. Daha Fazla Bilgi…" +"OPDS kataloglarından kitaplara göz atabilir ve indirebilirsiniz. Daha Fazla Bilgi…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -504,11 +513,11 @@ msgstr "URL" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Sözlük" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -516,19 +525,19 @@ msgstr "" "Vikisözlük’ten, CC BY-SA Lisansı ile yayınlanmıştır." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Tanım Bulunamadı" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Vikisözlük’te Ara" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Vikipedi" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA Lisansı altında " "yayınlanmıştır." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Wikipedia’da ara" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Çevir" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Google Çeviri ile çevir" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Çeviri alınamadı" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Ara" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Öntanımlı" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Gri" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Sepya" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Çimen" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Kiraz" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Gökyüzü" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarize" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -613,7 +627,7 @@ msgstr "Vurgulama Biçemi" msgid "Delete" msgstr "Sil" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Menü" @@ -626,7 +640,11 @@ msgstr "Not Ekle…" msgid "Open in New Window" msgstr "Yeni Pencerede Aç" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Notları Dışa Aktar…" @@ -1144,27 +1162,44 @@ msgstr "Kitapta bul" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Hızlı sözlük araması" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Kitap" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Yayıncı Yazı Tipini Geçersiz Kıl" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "E-kitap" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Okuyucu" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Görüntüleyici" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1174,6 +1209,21 @@ msgstr "" "kütüphaneleri olan GTK 4 ve Libadwaita ile yenilenmiş kullanıcı arayüzü ve " "geliştirilmiş performans ile sıfırdan yeniden yazılmıştır." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Kitap" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "E-kitap" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Okuyucu" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Görüntüleyici" + #~ msgid "Foliate is modern e-book reader app designed for GNOME." #~ msgstr "" #~ "Foliate, GNOME için tasarlanmış modern bir e-kitap okuyucu uygulamasıdır." diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 66f8ee6b..deae0b0c 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-27 23:07+0200\n" "Last-Translator: volkov \n" "Language-Team: \n" @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "Закладка видалена" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "Скасувати" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Імпортований файл не містить нотаток" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "Не вдалося імпортувати нотатки" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "Сталася помилка" @@ -146,61 +146,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "Джерельний код" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "Видавець" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "Опубліковано" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "Оновлено" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "Мова" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "Переклад" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "Редактор" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "Озвучив" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "Ілюстрації" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "Вироблено" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "Обкладинка" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "Колір" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "Вкладачі" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "Ідентифікатор" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "Про цю книгу" @@ -260,27 +260,27 @@ msgstr "Бібліографія" msgid "Go to Bibliography" msgstr "Перейти у Бібліографію" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "Видалити закладку" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "Додати закладку" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "Файл не знайдено" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "Тип файлу не підтримується" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "Нотатка видалена" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" "\"%s\"\n" "— %s, \"%s\", стр. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -298,12 +298,12 @@ msgstr "" "\"%s\"\n" "—\"%s\", сторінка %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "\"%s\" (сторінка %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" "\"%s\"\n" "—%s, \"%s\"" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -321,21 +321,21 @@ msgstr "" "\"%s\"\n" "—\"%s\"" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "\"%s\"" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "Зображення з \"%s\"" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "Зображення" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "з %d" @@ -424,72 +424,81 @@ msgstr "Автор" msgid "Contributor" msgstr "Вкладач" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "Вилучити книгу?" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "Прогрес читання, нотатки та закладки будуть назавжди втрачені" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_Скасувати" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_Видалити" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "Не вдалося завантажити" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "Не вдалось завантажити" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "Перейменувати…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "Видалити" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "Перейменувати" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "Назва" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "Усі книги" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "Додати каталог…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "Бібліотека" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "Каталоги" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "Каталог видалено" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "Додати каталог" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "Додати" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" @@ -497,7 +506,7 @@ msgstr "" "Ви можете переглядати та завантажувати книжки із OPDS каталогів. Дізнатися більше…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "URL-адреса" @@ -506,12 +515,12 @@ msgstr "URL-адреса" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "Словник" # Одразу переадресовувати на українську версію статті. -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -519,20 +528,20 @@ msgstr "" "Із Вікісловника, розповсюджується під CC BY-SA ліцензею." -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "Жодних визначень не було знайдено" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "Шукати на Вікісловник" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "Вікіпедія" # Я би додав українську версію цієї сторінки, але нажаль такої не існує - ніхто не зробив. -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA ліцензею." -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "Шукати у Вікіпедії" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "Переклад" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "Перекладено через Google перекладач" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "Не вдалося отримати переклад" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "Пошук" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "Стандартний" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "Сірий" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "Сепія" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "Трава" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "Вишня" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "Небо" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarized" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -617,7 +631,7 @@ msgstr "Стиль виділення" msgid "Delete" msgstr "Вилучити" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "Меню" @@ -630,7 +644,11 @@ msgstr "Додати нотатку…" msgid "Open in New Window" msgstr "Відкрити в новому вікні" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "Експортувати нотатки…" @@ -1150,27 +1168,44 @@ msgstr "Пошук в книзі" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "Швидкий пошук у словнику" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "Книга" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "Електронна книга" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "Читач" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "Переглядач" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "Замінити шрифти видавця" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1180,6 +1215,21 @@ msgstr "" "електронних книг і найновіших бібліотек платформи, такі як GTK 4 та " "Libadwaita з оновленим інтерфейсом та покращеннями продуктивності." +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "Книга" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "Електронна книга" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "Читач" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "Переглядач" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Налаштування" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9082b4e7..6399f8b5 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-17 11:48+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" "Language-Team: Chinese - China \n" @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "书签已删除" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "撤消" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "导入的文件没有笔记" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "无法导入笔记" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "发生了一个错误" @@ -143,61 +143,61 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "源代码" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "出版社" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 msgid "Published" msgstr "出版日期" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 msgid "Updated" msgstr "更新日期" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "语言" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 msgid "Translated by" msgstr "翻译" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "编辑" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "朗读" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "插图" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "制作" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "美术" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "上色" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 msgid "Contributors" msgstr "贡献者" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "标识符" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "关于此书" @@ -257,27 +257,27 @@ msgstr "参考文献" msgid "Go to Bibliography" msgstr "前往参考文献" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "移除书签" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "添加书签" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "文件未找到" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "不支持的文件类型" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "笔记已删除" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -295,12 +295,12 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "‘%s’ (p. %s)" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" @@ -318,21 +318,21 @@ msgstr "" "‘%s’\n" "—“%s”" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "‘%s’" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "图片来自 “%s”" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "图片" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "共 %d" @@ -421,79 +421,88 @@ msgstr "作者" msgid "Contributor" msgstr "贡献者" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "删除书籍吗？" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "阅读进度、笔记和书签将永远丢失" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "取消(_C)" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "移除(_R)" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "加载失败" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "下载失败" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "重命名…" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "移除" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "重命名" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "名称" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 msgid "All Books" msgstr "所有书籍" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 msgid "Add Catalog…" msgstr "添加类目…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "书库" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "类目" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "类目已移除" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "添加类目" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "添加" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" "您可以从 OPDS 类目浏览和下载书籍。了解更多…" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "网址" @@ -502,11 +511,11 @@ msgstr "网址" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "词典" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." @@ -514,19 +523,19 @@ msgstr "" "来自 Wiktionary，以 CC BY-SA 许可证发布。" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 msgid "No Definitions Found" msgstr "未找到定义" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "在 Wiktionary 上搜索" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "维基百科" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA 许可证发布。" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 msgid "Search on Wikipedia" msgstr "在维基百科上搜索" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "翻译" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "由 Google Translate 翻译" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "无法获取翻译" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "搜索" + +#: src/themes.js:8 msgid "Default" msgstr "默认" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "灰色" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "褐色" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "青草" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "樱桃" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "天空" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "Solarized" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "Gruvbox" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "Nord" @@ -609,7 +623,7 @@ msgstr "高亮样式" msgid "Delete" msgstr "删除" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "菜单" @@ -622,7 +636,11 @@ msgstr "添加笔记…" msgid "Open in New Window" msgstr "在新窗口中打开" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "导出笔记…" @@ -1137,27 +1155,44 @@ msgstr "书籍中查找" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "快速的词典查询" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -msgid "Book" -msgstr "书籍" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" -msgstr "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" -msgstr "电子书" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" -msgstr "阅读器" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -msgid "Viewer" -msgstr "查看器" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +#, fuzzy +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "覆盖出版商字体" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " @@ -1166,6 +1201,21 @@ msgstr "" "Foliate 已从零重写，拥有新的电子书渲染库和最新的平台库、GTK 4 和 Libadwaita，" "带有重新设计的用户界面和性能提升。" +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "书籍" + +#~ msgid "EPUB" +#~ msgstr "EPUB" + +#~ msgid "Ebook" +#~ msgstr "电子书" + +#~ msgid "Reader" +#~ msgstr "阅读器" + +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "查看器" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index bd68b903..ca51e80e 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.johnfactotum.Foliate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-19 04:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-28 11:04+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-06 13:16+0800\n" "Last-Translator: Blanc Chan\n" "Language-Team: none\n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" msgid "Bookmark deleted" msgstr "書籤已刪除" -#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:809 -#: src/library.js:826 +#: src/annotations.js:138 src/annotations.js:173 src/book-viewer.js:805 +#: src/library.js:865 msgid "Undo" msgstr "復原" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Import Annotations" msgstr "匯入註解…" -#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:720 src/library.js:605 +#: src/annotations.js:626 src/book-viewer.js:716 src/library.js:644 msgid "An error occurred" msgstr "發生錯誤" @@ -144,65 +144,65 @@ msgstr "" msgid "Source Code" msgstr "原始碼" -#: src/book-info.js:125 src/library.js:75 +#: src/book-info.js:133 src/library.js:75 msgid "Publisher" msgstr "出版社" #. Translators: this is the heading for the publication date -#: src/book-info.js:127 src/library.js:76 +#: src/book-info.js:135 src/library.js:76 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "出版" #. Translators: this is the heading for the modified date -#: src/book-info.js:129 +#: src/book-info.js:137 #, fuzzy msgid "Updated" msgstr "更新" -#: src/book-info.js:130 src/library.js:77 +#: src/book-info.js:138 src/library.js:77 msgid "Language" msgstr "語言" -#: src/book-info.js:131 +#: src/book-info.js:139 #, fuzzy msgid "Translated by" msgstr "翻譯" -#: src/book-info.js:132 +#: src/book-info.js:140 msgid "Edited by" msgstr "" -#: src/book-info.js:133 +#: src/book-info.js:141 msgid "Narrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:134 +#: src/book-info.js:142 msgid "Illustrated by" msgstr "" -#: src/book-info.js:135 +#: src/book-info.js:143 msgid "Produced by" msgstr "" -#: src/book-info.js:136 +#: src/book-info.js:144 msgid "Artwork by" msgstr "" -#: src/book-info.js:137 +#: src/book-info.js:145 msgid "Color by" msgstr "" -#: src/book-info.js:138 +#: src/book-info.js:146 #, fuzzy msgid "Contributors" msgstr "內容" -#: src/book-info.js:139 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 +#: src/book-info.js:147 src/library.js:78 src/ui/navbar.ui:283 msgid "Identifier" msgstr "識別碼" -#: src/book-info.js:171 src/ui/book-item.ui:11 src/ui/book-row.ui:11 +#: src/book-info.js:179 src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 #: src/ui/book-viewer.ui:368 msgid "About This Book" msgstr "關於此書" @@ -267,74 +267,74 @@ msgstr "" msgid "Go to Bibliography" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:619 +#: src/book-viewer.js:622 msgid "Remove bookmark" msgstr "移除書籤" -#: src/book-viewer.js:620 +#: src/book-viewer.js:623 msgid "Add bookmark" msgstr "新增書籤" -#: src/book-viewer.js:718 +#: src/book-viewer.js:714 msgid "File not found" msgstr "找不到檔案" -#: src/book-viewer.js:719 +#: src/book-viewer.js:715 msgid "File type not supported" msgstr "不支援的檔案類型" -#: src/book-viewer.js:808 +#: src/book-viewer.js:804 msgid "Annotation deleted" msgstr "註解已刪除" -#: src/book-viewer.js:876 +#: src/book-viewer.js:877 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:878 +#: src/book-viewer.js:879 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”, p. %s" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:879 +#: src/book-viewer.js:880 #, javascript-format msgid "‘%s’ (p. %s)" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:882 +#: src/book-viewer.js:883 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—%s, “%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:884 +#: src/book-viewer.js:885 #, javascript-format msgid "" "‘%s’\n" "—“%s”" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:885 +#: src/book-viewer.js:886 #, javascript-format msgid "‘%s’" msgstr "" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 #, javascript-format msgid "Image from “%s”" msgstr "來自《%s》的影像" -#: src/book-viewer.js:903 +#: src/book-viewer.js:904 msgid "Image" msgstr "影像" -#: src/format.js:122 +#: src/format.js:127 #, javascript-format msgid "of %d" msgstr "共 %d" @@ -427,80 +427,89 @@ msgstr "" msgid "Contributor" msgstr "內容" -#: src/library.js:433 +#: src/library.js:438 msgid "Remove Book?" msgstr "移除書籍？" -#: src/library.js:434 +#: src/library.js:439 msgid "Reading progress, annotations, and bookmarks will be permanently lost" msgstr "閱讀進度、註解和書籤將被永久刪除" -#: src/library.js:436 +#: src/library.js:441 msgid "_Cancel" msgstr "_取消" -#: src/library.js:437 +#: src/library.js:442 msgid "_Remove" msgstr "_移除" -#: src/library.js:605 +#: src/library.js:472 +#, fuzzy +msgid "Failed to Open" +msgstr "已複製到剪貼簿" + +#: src/library.js:473 +msgid "Could not open the file with the selected application" +msgstr "" + +#: src/library.js:644 msgid "Download Failed" msgstr "" -#: src/library.js:659 +#: src/library.js:698 msgid "Rename…" msgstr "" -#: src/library.js:660 src/ui/book-item.ui:21 src/ui/book-row.ui:21 +#: src/library.js:699 src/ui/book-item.ui:25 src/ui/book-row.ui:25 msgid "Remove" msgstr "移除" -#: src/library.js:680 src/library.js:681 +#: src/library.js:719 src/library.js:720 msgid "Rename" msgstr "" -#: src/library.js:686 +#: src/library.js:725 msgid "Name" msgstr "" -#: src/library.js:701 +#: src/library.js:740 #, fuzzy msgid "All Books" msgstr "書籍選單" -#: src/library.js:707 +#: src/library.js:746 #, fuzzy msgid "Add Catalog…" msgstr "新增註記…" -#: src/library.js:774 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 +#: src/library.js:813 src/ui/book-viewer.ui:130 src/ui/book-viewer.ui:239 #: src/ui/library.ui:93 msgid "Library" msgstr "書庫" -#: src/library.js:782 +#: src/library.js:821 msgid "Catalogs" msgstr "" -#: src/library.js:825 +#: src/library.js:864 msgid "Catalog removed" msgstr "" -#: src/library.js:912 src/library.js:917 +#: src/library.js:951 src/library.js:956 msgid "Add Catalog" msgstr "" -#: src/library.js:913 +#: src/library.js:952 msgid "Add" msgstr "" -#: src/library.js:918 +#: src/library.js:957 msgid "" "You can browse and download books from OPDS catalogs. Learn More…" msgstr "" -#: src/library.js:922 +#: src/library.js:961 msgid "URL" msgstr "" @@ -509,87 +518,92 @@ msgstr "" msgid "Foliate" msgstr "Foliate" -#: src/selection-tools.js:72 +#: src/selection-tools.js:33 msgid "Dictionary" msgstr "字典" -#: src/selection-tools.js:96 +#: src/selection-tools.js:37 msgid "" "From Wiktionary, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:144 src/selection-tools.js:232 +#: src/selection-tools.js:38 src/selection-tools.js:51 #, fuzzy msgid "No Definitions Found" msgstr "找不到結果" -#: src/selection-tools.js:146 +#: src/selection-tools.js:39 msgid "Search on Wiktionary" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:183 +#: src/selection-tools.js:46 msgid "Wikipedia" msgstr "維基百科" -#: src/selection-tools.js:202 +#: src/selection-tools.js:50 msgid "" "From Wikipedia, released under the CC BY-SA License." msgstr "" -#: src/selection-tools.js:234 +#: src/selection-tools.js:52 #, fuzzy msgid "Search on Wikipedia" msgstr "維基百科" -#: src/selection-tools.js:243 +#: src/selection-tools.js:59 msgid "Translate" msgstr "翻譯" -#: src/selection-tools.js:269 +#: src/selection-tools.js:65 msgid "Translation by Google Translate" msgstr "" -#: src/selection-tools.js:280 +#: src/selection-tools.js:66 msgid "Cannot retrieve translation" msgstr "" -#: src/themes.js:9 +#: src/selection-tools.js:67 +#, fuzzy +msgid "Search…" +msgstr "搜尋" + +#: src/themes.js:8 #, fuzzy msgid "Default" msgstr "預設字體" -#: src/themes.js:14 +#: src/themes.js:13 msgid "Gray" msgstr "" -#: src/themes.js:19 +#: src/themes.js:18 msgid "Sepia" msgstr "" -#: src/themes.js:24 +#: src/themes.js:23 msgid "Grass" msgstr "" -#: src/themes.js:29 +#: src/themes.js:28 msgid "Cherry" msgstr "" -#: src/themes.js:34 +#: src/themes.js:33 msgid "Sky" msgstr "" -#: src/themes.js:39 +#: src/themes.js:38 msgid "Solarized" msgstr "" -#: src/themes.js:44 +#: src/themes.js:43 msgid "Gruvbox" msgstr "" -#: src/themes.js:49 +#: src/themes.js:48 msgid "Nord" msgstr "" @@ -616,7 +630,7 @@ msgstr "強調樣式" msgid "Delete" msgstr "刪除" -#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:61 src/ui/book-row.ui:75 +#: src/ui/annotation-popover.ui:28 src/ui/book-item.ui:65 src/ui/book-row.ui:79 #: src/ui/image-viewer.ui:62 msgid "Menu" msgstr "選單" @@ -629,7 +643,11 @@ msgstr "新增註記…" msgid "Open in New Window" msgstr "" -#: src/ui/book-item.ui:15 src/ui/book-row.ui:15 src/ui/book-viewer.ui:25 +#: src/ui/book-item.ui:9 src/ui/book-row.ui:9 +msgid "Open with External App" +msgstr "" + +#: src/ui/book-item.ui:19 src/ui/book-row.ui:19 src/ui/book-viewer.ui:25 msgid "Export Annotations…" msgstr "匯出註解…" @@ -1178,35 +1196,57 @@ msgstr "搜尋書籍內容…" msgid "Quick dictionary lookup" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:30 -#, fuzzy -msgid "Book" -msgstr "書籍選單" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:55 +msgid "Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:31 -msgid "EPUB" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:56 +msgid "Fixed incorrect text wrapping in tables" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:32 -msgid "Ebook" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:57 +msgid "Fixed a performance issue with OPDS catalogs" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:33 -msgid "Reader" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:64 +msgid "Added support for OPDS catalogs, now with support for OPDS 2.0" msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:34 -#, fuzzy -msgid "Viewer" -msgstr "檢視選單" +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:65 +msgid "Added option to override publisher font" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:66 +msgid "Added option to reduce animation" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:67 +msgid "Added support for JPEG XL in CBZ" +msgstr "" -#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:63 +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:68 +msgid "Fixed getting file from Tracker in Flatpak" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:69 +msgid "Fixed parsing of non-year-only first-century and BCE dates" +msgstr "" + +#: data/com.github.johnfactotum.Foliate.metainfo.xml.in:76 msgid "" "Foliate has been rewritten from scratch with a new e-book rendering library " "and the latest platform libraries, GTK 4 and Libadwaita, with refreshed UI " "and improved performance." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Book" +#~ msgstr "書籍選單" + +#, fuzzy +#~ msgid "Viewer" +#~ msgstr "檢視選單" + #~ msgid "John Factotum" #~ msgstr "John Factotum"