Name suggestions

[finfly]

How about Jolla Traveller and Jolla Reissari for finnish translation. Names cortecy by my wife.

[hsarkanen]

Thanks for the suggestion. It's much more descriptive than the current name. I'll consider using it if I release this to the Jolla Store. There is still some support for apps using gps missing from the SailfishOS so it might take a while.

[hsjpekka]

NysseGuide/Opas. jussiopas if you want to start BussiOpas with _J_olla. Traveller or reissari sound a bit too grand for local busses.
But I'll use it however you name it :-)

[hsarkanen]

Thanks for the ideas. In my opinion "Nysse" refers to busses in Tampere and the app shows also trams, trains etc. in Helsinki. So I wouldn't include words "Nysse" or "Bussi" in the name. Adding matka.fi API support which somehow covers whole Finland could be one option to justify grand name.

Jolla Store still doesn't accept apps that use Qt APIs for GPS or Maps, so we still have time to think about it. GPS app support may be coming sometime soon according to Community meeting, but some "3rd party" is still delaying them.