Improve Test infrastructure for customers testing their aspire apps

[joperezr]

Objective: Enhance the test infrastructure to better support customers in testing their Aspire apps, particularly focusing on apphosts.

Tasks:

• Identify Key Issues:

Review existing feedback and issues reported by customers related to testing their Aspire apps.
Identify common pain points and areas where the current test infrastructure falls short.

• Enhance Test Capabilities:

Develop and implement improvements to the test infrastructure to address identified issues.
Ensure that the test infrastructure supports a wide range of scenarios and configurations used by customers.

• Documentation and Guidance:

Update documentation to provide clear guidance on how to effectively use the test infrastructure.
Include best practices, examples, and troubleshooting steps to help customers set up and run tests for their Aspire apps.