diff --git a/src/_includes/page-github-links.html b/src/_includes/page-github-links.html
index 12cc982d57..d20762d74a 100644
--- a/src/_includes/page-github-links.html
+++ b/src/_includes/page-github-links.html
@@ -4,18 +4,18 @@
{% endcomment -%}
{% assign repo = page.repo | default: site.repo.this -%}
-{% capture path -%} {{repo}}/tree/{{site.branch}}/{{site.source}}/{{page.path}} {%- endcapture -%}
+{% capture path -%} {{repo}}/blob/{{site.branch}}/{{site.source}}/{{page.path}} {%- endcapture -%}
{% assign title = page.title | default: page.url -%}
{% assign url = site.url | append: page.url -%}
-{% capture issueTitle -%} title=[PAGE ISSUE]: '{{title}}' {%- endcapture -%}
+{% capture issueTitle -%} title=[页面问题] '{{title}}' {%- endcapture -%}