Problems with image size while in stretch

[chrismacc1]

Macbook Air M2 , Monterrey 12.5.1

So I'm having a problem when loading the 3d curved MPR:

once i open a certain ct scan image, then click on the 3D curved MPR , and the 3 different orientations come up (so far everything goes well)

after this if I zoom on any of the different orientations, when I zoom up the image will zoom in but stay in a very small frame, instead of growing on the complete frame

FIRST IMAGE
this is how it looks when the 3D curved MPR button is pressed

SECOND IMAGE
this is when I do zoom on the upper 2 orientations.

THIRD IMAGE

this is how it should look

Thanks for your help!

[bettar]

Historical note: this functionality became broken when moving from OpenGL Legacy up to OpenGL Core. Something needs to be fixed in setting up the OpenGL shaders and matrix transformations. The issue is under investigation.