diff --git a/app/controllers/ApiController.scala b/app/controllers/ApiController.scala
index 89cfa412..56b785da 100644
--- a/app/controllers/ApiController.scala
+++ b/app/controllers/ApiController.scala
@@ -343,9 +343,7 @@ case class ApiController @Inject() (
         "Accès non autorisé au dashboard de déploiement"
       ) { () =>
         val userGroups = userGroupService.allOrThrow.filter(group =>
-          group.organisation
-            .orElse(Organisation.deductedFromName(group.name))
-            .exists(_.id === Organisation.franceServicesId)
+          group.organisation.exists(_.id === Organisation.franceServicesId)
         )
         val franceServiceInstances = organisationService.franceServiceInfos.instances
         val doNotMatchTheseEmails =
@@ -439,11 +437,7 @@ case class ApiController @Inject() (
             for {
               group <- userGroups.filter(group =>
                 group.areaIds.contains[UUID](area.id)
-                  && organisationSet.exists(
-                    group.organisation
-                      .orElse(Organisation.deductedFromName(group.name))
-                      .contains[Organisation]
-                  )
+                  && organisationSet.exists(group.organisation.contains[Organisation])
               )
               user <- users if user.groupIds.contains[UUID](group.id)
             } yield user
diff --git a/app/models/Organisation.scala b/app/models/Organisation.scala
index efd8e1a3..df5bd4e2 100644
--- a/app/models/Organisation.scala
+++ b/app/models/Organisation.scala
@@ -157,15 +157,4 @@ object Organisation {
       subjects: Seq[Subject]
   )
 
-  def deductedFromName(name: String): Option[Organisation] = {
-    val lowerCaseName = name.toLowerCase().stripSpecialChars
-    // Hack: `.reverse` the orgs so we can match first MSAP before MSA and
-    // Sous-Préf before Préf
-    all.reverse
-      .find { organisation =>
-        lowerCaseName.contains(organisation.shortName.toLowerCase().stripSpecialChars) ||
-        lowerCaseName.contains(organisation.name.toLowerCase().stripSpecialChars)
-      }
-  }
-
 }
diff --git a/app/serializers/UserAndGroupCsvSerializer.scala b/app/serializers/UserAndGroupCsvSerializer.scala
index 929a5bfe..70b349d9 100644
--- a/app/serializers/UserAndGroupCsvSerializer.scala
+++ b/app/serializers/UserAndGroupCsvSerializer.scala
@@ -264,11 +264,22 @@ object UserAndGroupCsvSerializer {
       }
     }
 
+    def organisationFromNameHeuristic(name: String): Option[Organisation] = {
+      val lowerCaseName = name.toLowerCase().stripSpecialChars
+      // Hack: `.reverse` the orgs so we can match first MSAP before MSA and
+      // Sous-Préf before Préf
+      Organisation.all.reverse
+        .find { organisation =>
+          lowerCaseName.contains(organisation.shortName.toLowerCase().stripSpecialChars) ||
+          lowerCaseName.contains(organisation.name.toLowerCase().stripSpecialChars)
+        }
+    }
+
     def matchOrganisationId: CSVMap = {
       val optionOrganisation = csvMap
         .get(GROUP_ORGANISATION.key)
         .orElse(csvMap.get(GROUP_NAME.key))
-        .flatMap(Organisation.deductedFromName)
+        .flatMap(organisationFromNameHeuristic)
       optionOrganisation match {
         case Some(organisation) =>
           csvMap + (GROUP_ORGANISATION.key -> organisation.id.id)
diff --git a/app/views/allUsersByGroup.scala.html b/app/views/allUsersByGroup.scala.html
index fdf420bc..379f22da 100644
--- a/app/views/allUsersByGroup.scala.html
+++ b/app/views/allUsersByGroup.scala.html
@@ -93,11 +93,10 @@
               </a>
             }
             @userGroup.areaIds.flatMap(Area.fromId).map(_.name).sorted.mkString(", ") /
-            <b>@userGroup.name</b> / @(userGroup.organisation, Organisation.deductedFromName(userGroup.name)) match {
-              case (Some(organisation), _) => {
+            <b>@userGroup.name</b> / @userGroup.organisation match {
+              case Some(organisation) => {
                 @organisation.shortName / }
-              case (_, Some(organisation)) => { @organisation.shortName / }
-              case _ => {}
+              case None => {}
             } INSEE : @userGroup.inseeCode  <br>
             <span class="text--font-size-medium">@userGroup.description</span>
           }{
diff --git a/app/views/deploymentDashboard.scala.html b/app/views/deploymentDashboard.scala.html
index 6aeacb87..9b6f1c70 100644
--- a/app/views/deploymentDashboard.scala.html
+++ b/app/views/deploymentDashboard.scala.html
@@ -5,8 +5,8 @@
     <div class="mdl-cell mdl-cell--12-col">
         <a class="mdl-button mdl-button--raised" href="@routes.AreaController.franceServiceDeploymentDashboard">Tableau Déploiement France Services</a>
     </div>
-    <h5 class="title--addline">Nombre d'agents instructeurs par organisation</h5>
-    <i>Les agents sont comptés double si ils sont dans plusieurs départements. Les organisations manquantes ne sont pas affichées. Certains agents ne sont pas détectés comme faisant partie d'une organisation (Vous devez corriger le groupe dans ce cas)</i>
+    <h5 class="title--addline">Nombre d’agents instructeurs par organisme</h5>
+    <i>Les agents sont comptés double si ils sont dans plusieurs départements. Les organismes manquants ne sont pas affichés. Certains agents ne sont pas détectés comme faisant partie d'une organisation (Vous devez corriger le groupe dans ce cas)</i>
     <div id="aplus-admin-deployment-table" class="mdl-cell mdl-cell--12-col"></div>
     <div class="mdl-cell mdl-cell--12-col">
         <a class="mdl-button mdl-button--raised" href="@routes.AreaController.deploymentDashboard?uniquement-fs=non">Afficher tous les organismes</a>