Incorrect kube-proxy Version for 1.30 in doc

[sathakatheef]

Hi Team
The doc here says available kube-proxy image for k8s version 1.30 is v1.30.3-eksbuild.3 but in our environment we are getting this when rolling it out Error: failed to fetch addon version: no version(s) found matching "v1.30.3-eksbuild.3" for "kube-proxy".

When checking using eksctl looks like the latest available kube-proxy version for k8s v1.30 is v1.30.3-eksbuild.2 as below

$ eksctl utils describe-addon-versions --kubernetes-version 1.30 --name kube-proxy --region ap-southeast-2 --profile <profile_name> | grep AddonVersion
			"AddonVersions": [
					"AddonVersion": "v1.30.3-eksbuild.2",
					"AddonVersion": "v1.30.0-eksbuild.3",
					"AddonVersion": "v1.30.0-eksbuild.2",
					"AddonVersion": "v1.29.7-eksbuild.2",
					"AddonVersion": "v1.29.3-eksbuild.5",
					"AddonVersion": "v1.29.3-eksbuild.2",
					"AddonVersion": "v1.29.0-eksbuild.1",
					"AddonVersion": "v1.28.12-eksbuild.2",
					"AddonVersion": "v1.28.8-eksbuild.5",
					"AddonVersion": "v1.28.8-eksbuild.2",
					"AddonVersion": "v1.27.16-eksbuild.3",
					"AddonVersion": "v1.27.16-eksbuild.2",
					"AddonVersion": "v1.27.12-eksbuild.5",
					"AddonVersion": "v1.27.12-eksbuild.2",

Can it be double checked please? and update accordingly. Thanks. (this looks to be the source PR)