diff --git a/.github/release-please-manifest.json b/.github/release-please-manifest.json
index e8d09de..a3e5bb7 100644
--- a/.github/release-please-manifest.json
+++ b/.github/release-please-manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{".":"0.3.0","hcloudimages":"0.3.0"}
+{".":"0.3.1","hcloudimages":"0.3.1"}
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8da820e..65da0bc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [0.3.1](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/compare/v0.3.0...v0.3.1) (2024-11-02)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **cli:** local install fails because of go.mod replace ([#47](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/issues/47)) ([66dc5f7](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/commit/66dc5f70b604ed3ee964576d74f94bdcea710c95))
+
 ## [0.3.0](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/compare/v0.2.1...v0.3.0) (2024-06-23)
 
 
diff --git a/hcloudimages/CHANGELOG.md b/hcloudimages/CHANGELOG.md
index e781178..b76deaa 100644
--- a/hcloudimages/CHANGELOG.md
+++ b/hcloudimages/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [0.3.1](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/compare/hcloudimages/v0.3.0...hcloudimages/v0.3.1) (2024-11-02)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **cli:** local install fails because of go.mod replace ([#47](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/issues/47)) ([66dc5f7](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/commit/66dc5f70b604ed3ee964576d74f94bdcea710c95))
+
 ## [0.3.0](https://github.com/apricote/hcloud-upload-image/compare/hcloudimages/v0.2.0...hcloudimages/v0.3.0) (2024-06-23)
 
 
diff --git a/internal/version/version.go b/internal/version/version.go
index 1ea172b..780018a 100644
--- a/internal/version/version.go
+++ b/internal/version/version.go
@@ -2,7 +2,7 @@ package version
 
 var (
 	// version is a semver version (https://semver.org).
-	version = "0.3.0" // x-release-please-version
+	version = "0.3.1" // x-release-please-version
 
 	// versionPrerelease is a semver version pre-release identifier (https://semver.org).
 	//