Add test connection button

[Gdewilde]

Pings endpoint to check if the connection is working

At a later stage send mock data, so the consumer can see what action the integration triggers. E.g., Lead integration Slack posts test data to the configured channel.