diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ca/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..cf6cd22f6
--- /dev/null
+++ b/core/ui/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+ Cancel·la
+ error_reproduint_vídeo
+ Desactiva
+ locació
+ Fet
+
\ No newline at end of file
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
index a6b3daec9..3116336ac 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,2 +1,15 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ Verzió, közreműködők
+ Névjegy
+ Kinézet
+ Mégse
+ Leereszkedő
+ Letilt
+ Kész
+ Dupla koppintás gesztus
+ Dupla koppintás gesztus kiválasztása
+ Hiba: Nem lehet lejátszani a videót
+ Állítsd be az alkalmazást ízlésed szerint
+ Felemelkedő
+
\ No newline at end of file
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5d235e84d..a5fcfb5da 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Abrir configurações
Permissão não concedida
Navegação rápida
- Navegue até o quadro-chave mais próximo em vez de um exato
+ Procure o quadro-chave mais próximo em vez do exato.
Erro: não foi possível reproduzir o vídeo
Solicitação de permissão
Navegar para cima